{ "id_lattes": "2163002687410761", "full_name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation_names": "VASCONCELOS, S. C. A.;VASCONCELOS, S.;ALVES VASCONCELOS, Stephanie Caroline", "slug": "stephanie-caroline-alves-vasconcelos", "orcid": "0000-0001-7323-9440", "email": null, "department": "Departamento de Psicologia", "department_code": "PS", "unit": "Departamento de Psicologia", "admission_year": 2024, "leave_year": 2026, "nationality": "B", "birth_city": "Muzambinho", "birth_state": "MG", "birth_country": "Brasil", "abstract_resume": "Doutoranda no Programa de Pós Graduação em Educação Especial da Universidade Federal de São Carlos - UFSCar e Mestra em Linguística Aplicada pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC. Graduada em Licenciatura Plena em Letras Português e Inglês pela Universidade Federal de São Carlos. Possui Certificado de Ensino de Inglês para Falantes de Outras Línguas (CELTA - Cambridge) pela Stafford House London. Sua experiência profissional inclui a atuação como professora de língua adicional e de tradução e interpretação intermodal, bem como tradutora e intérprete de línguas (Português, Libras, Inglês e Espanhol), tanto no Brasil quanto no exterior. Atualmente, é Professora Assistente no curso de Bacharelado em Tradução e Interpretação em Língua Brasileira de Sinais / Língua Portuguesa (TILSP) da Universidade Federal de São Carlos - UFSCar e leciona como professora convidada de tradução e interpretação na Universidade Federal do Amapá - UNIFAP. Por fim, compõe o Grupo de Pesquisa Surdez e Abordagem Bilíngue (GPSABilíngue) e o Grupo de Estudos e Pesquisas em Inclusão e Comunicação Social Háptica (GEPICSH). Além de ser Coordenadora da área de Libras do Instituto de línguas da UFSCar/São Carlos.", "last_lattes_update": "2026-06-12", "productions": [ { "type": "ARTIGO", "title": "?...TUDO VAI DAR PÉ!?: REFLEXÕES DO TRABALHO DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO PARA A LIBRAS DO SHOW DE GILBERTO GIL, EM FLORIANÓPOLIS-SC", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": "Cadernos de Tradução", "volume": "1", "issue": "", "pages": "150-169", "issn": "25949055", "qualis": "C", "authors": [ { "name": "Saionara Figueiredo Santos", "citation": "SANTOS, S. F.", "order": 1 }, { "name": "Wharlley dos Santos", "citation": "SANTOS, W.", "order": 2 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "COMPLETO" }, { "type": "ARTIGO", "title": "GUIA-INTERPRETAÇÃO E SEUS ATRAVESSAMENTOS: NARRATIVAS DA ATUAÇÃO NA ESFERA ACADÊMICA", "year": 2025, "doi": "10.15599/2238-121X", "doi_url": "https://doi.org/10.15599/2238-121X", "journal": "REVISTA COMUNICAÇÕES", "volume": "31", "issue": "", "pages": "278-315", "issn": "2238121X", "qualis": "A3", "authors": [ { "name": "KatiaKatia Regina Conrad Lourenço", "citation": "LOURENCO, K. R. C.", "order": 1 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 2 }, { "name": "Jonathas Oliveira Dias", "citation": "DIAS, J. O.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "COMPLETO" }, { "type": "ARTIGO", "title": "COMUNICAÇÃO SOCIAL HÁPTICA OU LÍNGUA SOCIAL HÁPTICA?", "year": 2025, "doi": "10.31513/linguistica.2025.v21n1.a66249", "doi_url": "https://doi.org/10.31513/linguistica.2025.v21n1.a66249", "journal": "REVISTA LINGUÍSTICA", "volume": "21", "issue": "", "pages": "251-266", "issn": "2238975X", "qualis": "A2", "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "João Paulo Navega Roque", "citation": "ROQUE, J. P. N.", "order": 2 }, { "name": "João Paulo da Silva", "citation": "SILVA, J. P.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "COMPLETO" }, { "type": "ARTIGO", "title": "DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO DA WFD SOBRE A EDUCAÇÃO INCLUSIVA", "year": 2018, "doi": null, "doi_url": null, "journal": "Revista Espaço", "volume": "1", "issue": "", "pages": "45-57", "issn": "25256203", "qualis": "B1", "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "COMPLETO" }, { "type": "CAPITULO", "title": "A Tradução Intersemiótica Poética e Seus Aspectos Criativos: Um Estudo Sobre a Poética Visual De ?The Raven? em Libras", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": "Formação de tradutores e intérpretes de Libras: práticas e desafios contemporâneos", "volume": null, "issue": null, "pages": "18-44", "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Rafaela Caroline dos Santos Queiroz", "citation": "QUEIROZ, R. C. S.", "order": 2 }, { "name": "Ivens Lucas Oliveira Baia", "citation": "BAIA, I. L. O.", "order": 3 } ], "publisher": "", "isbn": "9786589517825", "event_name": null, "event_city": null, "nature": "Capítulo de livro publicado" }, { "type": "CAPITULO", "title": "Omissões na Interpretação: Um Estudo de Caso das Lives no Contexto Pandêmico", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": "FORMAÇÃO DE TRADUTORES E INTÉRPRETES DE LIBRAS: PRÁTICAS E DESAFIOS CONTEMPORÂNEOS", "volume": null, "issue": null, "pages": "97-125", "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Tiago Eleazar Melo dos Reis", "citation": "REIS, T. E. M.", "order": 2 }, { "name": "Mayra Castro Amoras Correia", "citation": "CORREIA, M. C. A.", "order": 3 } ], "publisher": "", "isbn": "9786589517818", "event_name": null, "event_city": null, "nature": "Capítulo de livro publicado" }, { "type": "CAPITULO", "title": "Social-Haptic Communication in Brazil and its Developments Paths and Possibilities", "year": 2026, "doi": "10.30687/979-12-5742-007-9/006", "doi_url": "https://doi.org/10.30687/979-12-5742-007-9/006", "journal": "The Integration of Social-Haptic Communication in Deafblind Interpreting and Educational Settings", "volume": null, "issue": null, "pages": "81-100", "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Gomes Vilela, Elaine", "citation": "Gomes Vilela, Elaine", "order": 1 }, { "name": "Barroso de Azevedo, Adriana", "citation": "Barroso de Azevedo, Adriana", "order": 2 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "ALVES VASCONCELOS, Stephanie Caroline", "order": 3 } ], "publisher": "Fondazione Università Ca¿ Foscari", "isbn": "9791257420079", "event_name": null, "event_city": null, "nature": "Capítulo de livro publicado" }, { "type": "CAPITULO", "title": "Gramáticas e Ensino de Línguas", "year": 2017, "doi": null, "doi_url": null, "journal": "Estudos Indisciplinares de língua, literatura e tradução", "volume": null, "issue": null, "pages": "423-427", "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Monica Monawar", "citation": "MONAWAR, M.", "order": 1 }, { "name": "Roberta Pires de Oliveira", "citation": "OLIVEIRA, R. P.", "order": 2 }, { "name": "Sandra Quarezemin", "citation": "QUAREZEMIN, S.", "order": 3 }, { "name": "Danielle dos Santos Wisintainer", "citation": "WISINTAINER, D. S.", "order": 4 }, { "name": "Julia Sabrina Justino", "citation": "JUSTINO, J. S.", "order": 5 }, { "name": "Nanashara Behle", "citation": "BEHLE, N.", "order": 6 }, { "name": "Ana Maria Tramunt Ibaños", "citation": "IBANOS, A. M. T.", "order": 7 }, { "name": "Rafael Padilha Ferreira", "citation": "FERREIRA, R. P.", "order": 8 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 9 } ], "publisher": "Editora CRV", "isbn": "9788544419236", "event_name": null, "event_city": null, "nature": "Capítulo de livro publicado" }, { "type": "EVENTO", "title": "Aprendizagem de Libras na formação de TILSPs: aspectos da narrativa", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": "978-65-265-17", "event_name": "COLiR: Congresso Línguas e Representações que nos unem", "event_city": "São Carlos", "nature": "RESUMO" }, { "type": "EVENTO", "title": "APRENDIZAGEM DE LIBRAS NA FORMAÇÃO DE TILSPs: ASPECTOS DA NARRATIVA", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Renata Passetti", "citation": "PASSETTI, R.", "order": 1 }, { "name": "Gabriel Catani", "citation": "CATANI, G.", "order": 2 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": "9786501195667", "event_name": "COLiR: Congresso Línguas e Representações que nos unem", "event_city": "São Carlos", "nature": "RESUMO_EXPANDIDO" }, { "type": "OUTRA", "title": "Comunicação Social-Háptica (CSH) - História, Pesquisa e Aplicações in 'Coleção Pesquisa Narrativa: memórias'.", "year": 2023, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Riita Lahtinen", "citation": "LAHTINEN, R.", "order": 1 }, { "name": "Russ Palmer", "citation": "PALMER, R.", "order": 2 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRADUCAO" }, { "type": "OUTRA", "title": "O escurecer e reluzir da minha jornada formativa: uma história da minha vida in 'Coleção Pesquisa Narrativa: memórias'.", "year": 2023, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Carlos Alberto Santana Junior", "citation": "SANTANA JUNIOR, C. A.", "order": 1 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRADUCAO" }, { "type": "OUTRA", "title": "Campanha Política Senador Jorginho Melo", "year": 2018, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Tom Min Alves", "citation": "ALVES, T. M.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRADUCAO" }, { "type": "OUTRA", "title": "Série Contracapa (13 episódios)", "year": 2018, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Tom Min Alves", "citation": "ALVES, T. M.", "order": 1 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRADUCAO" }, { "type": "OUTRA", "title": "Série de TV documental: Vestígios do Brasil (12 episódios)", "year": 2018, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Tom Min Alves", "citation": "ALVES, T. M.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRADUCAO" }, { "type": "OUTRA", "title": "Libras: uma visão geral sobre esta língua", "year": 2018, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Tom Min Alves", "citation": "ALVES, T. M.", "order": 2 }, { "name": "Monise Fiorentin Gomes", "citation": "GOMES, M. F.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRADUCAO" }, { "type": "OUTRA", "title": "Tradução de Libras do filme longa-metragem documentário da Cine Brasil TV e Filmes que Voam - Tekoayhu - Amizade", "year": 2019, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "João Gabriel Ferreira", "citation": "FERREIRA, J. G.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRADUCAO" }, { "type": "TRABALHO_TECNICO", "title": "Tradução Libras-Português do filme longa-metragem documentário da Cine Brasil TV e Filmes que Voam - Tekoayhu - Amizade", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRABALHO-TECNICO" }, { "type": "TRABALHO_TECNICO", "title": "I Congresso ?Línguas e Representações que nos unem?", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRABALHO-TECNICO" }, { "type": "TRABALHO_TECNICO", "title": "Parecer do Trabalho de Conclusão de Curso de Graduação de Ruan Magalhães Lopes", "year": 2025, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRABALHO-TECNICO" }, { "type": "TRABALHO_TECNICO", "title": "Avaliadora do Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD - Ensino Médio).", "year": 2025, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRABALHO-TECNICO" }, { "type": "TRABALHO_TECNICO", "title": "Coordenadora Adjunta do Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD Literário Equidade).", "year": 2026, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRABALHO-TECNICO" }, { "type": "TRABALHO_TECNICO", "title": "Tradução Libras-Português da série de TV documental: Vestígios do Brasil", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "TRABALHO-TECNICO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Visitando a língua no museu: uma experiência de formação compartilhada entre licenciandos e professores da educação básica", "year": 2010, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "JULIANA BLANCO", "citation": "BLANCO, J.", "order": 2 }, { "name": "CAROLINA LAURETO HORA", "citation": "HORA, C. L.", "order": 3 }, { "name": "GUILHERME HENRIQUE DE LIMA", "citation": "LIMA, G. H.", "order": 4 }, { "name": "IVANILDES REGINA DE MENEZES", "citation": "MENEZES, I. R.", "order": 5 }, { "name": "SANDRA MÔNICA DO NASCIMENTO", "citation": "NASCIMENTO, S. M.", "order": 6 }, { "name": "ROGÉRIO MACEDO OLIVEIRA", "citation": "OLIVEIRA, R. M.", "order": 7 }, { "name": "RAFAEL BORGES RIBEIRO SANTOS", "citation": "SANTOS, R. B. R.", "order": 8 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Letramento crítico e ensino de inglês na educação básica", "year": 2011, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "JULIANA BLANCO", "citation": "BLANCO, J.", "order": 2 }, { "name": "GUILHERME HENRIQUE DE LIMA", "citation": "LIMA, G. H.", "order": 3 }, { "name": "ROGÉRIO MACEDO OLIVEIRA", "citation": "OLIVEIRA, R. M.", "order": 4 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Multiletramentos e Letramento Crítico: novas posturas para a sala de aula.", "year": 2011, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Deborah Nathalia Silva de Jesus", "citation": "JESUS, D. N. S.", "order": 2 }, { "name": "ROGÉRIO MACEDO OLIVEIRA", "citation": "OLIVEIRA, R. M.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Bullying: conversando sobre suas origens e conseqüências.", "year": 2010, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "SANDRA REGINA BUTTROS GATTOLIN", "citation": "GATTOLIN, S. R. B.", "order": 1 }, { "name": "JULIANA BLANCO", "citation": "BLANCO, J.", "order": 2 }, { "name": "ROGÉRIO MACEDO OLIVEIRA", "citation": "OLIVEIRA, R. M.", "order": 3 }, { "name": "GUILHERME HENRIQUE DE LIMA", "citation": "LIMA, G. H.", "order": 4 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 5 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Sociedade e transportes como meio de aprendizagem, formação crítica e multicultural", "year": 2011, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "ROGÉRIO MACEDO OLIVEIRA", "citation": "OLIVEIRA, R. M.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Labor Day Speech - Bolsas Fulbright / Capes", "year": 2015, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Rafael Leonardo da Silva", "citation": "SILVA, R. L.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Leitura em inglês por surdos pós-graduandos no contexto de grupo de leitura", "year": 2017, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Letramento de surdos em inglês", "year": 2017, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "A questão da lexicultura em dicionário bilíngues inglês/português", "year": 2013, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Como lidar com a interferência linguística no ensino de português como língua adicional?", "year": 2017, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Rafael Padilha Ferreira", "citation": "FERREIRA, R. P.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Ensino-Aprendizagem de inglês por Surdos em grupo de Leitura", "year": 2017, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Inglês como Língua adicional para surdos: encontros de leitura do romance gráfico 'Monkey Food'", "year": 2018, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Teoria e prática na formação do tradutor de libras", "year": 2019, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Técnicas de Tradução e Interpretação de Libras-Português", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Letras-Libras: aspectos linguísticos, tradutórios e educacionais", "year": 2019, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "O Surdo integrado na educação é integrado na sociedade", "year": 2015, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "APRESENTACAO-DE-TRABALHO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Teoria e pratica no desenvolvimento da audição e da linguagem em crianças com deficiência auditiva e surdez", "year": 2023, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "CURSO-DE-CURTA-DURACAO-MINISTRADO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Universidade Aberta", "year": 2008, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Emília Freitas de Lima", "citation": "LIMA, E. F.", "order": 1 }, { "name": "Mônica Baltazar Diniz Signori", "citation": "SIGNORI, M. B. D.", "order": 2 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "XXIV JELI - Jornada de Ensino de Língua Inglesa", "year": 2008, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "SANDRA REGINA BUTTROS GATTOLIN", "citation": "GATTOLIN, S. R. B.", "order": 1 }, { "name": "Camila Höfling", "citation": "HOFLING, C.", "order": 2 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "III Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do Mercosul", "year": 2016, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "III Encontro das Associações de Professores de Língua", "year": 2016, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "5º Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa", "year": 2016, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Ronice Müller de Quadros", "citation": "QUADROS, R. M.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "1º Congresso Nacional de Pesquisas em Linguística de Língua de Sinais", "year": 2016, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Ronice Müller de Quadros", "citation": "QUADROS, R. M.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "3º Encontro Lagunense de Surdos", "year": 2017, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Marcos Luchi", "citation": "LUCHI, M.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "5º Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa", "year": 2016, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "13º Congresso Mundos de Mulheres e Seminário Internacional Fazendo Gênero 11", "year": 2017, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "I Simpósio Internacional de Comunicação Social Háptica, Tecnologia Assistiva e Inclusão", "year": 2023, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Elaine Gomes Vilela", "citation": "VILELA, E. G.", "order": 1 }, { "name": "João Paulo Navega Roque", "citation": "ROQUE, J. P. N.", "order": 2 }, { "name": "Riita Lahtinen", "citation": "LAHTINEN, R.", "order": 3 }, { "name": "Russ Palmer", "citation": "PALMER, R.", "order": 4 }, { "name": "Wharlley dos Santos", "citation": "SANTOS, W.", "order": 5 }, { "name": "Araçari Sales", "citation": "SALES, A.", "order": 6 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 7 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "I Congresso ?Línguas e Representações que nos unem?", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Elinaldo Quaresma", "citation": "QUARESMA, E.", "order": 1 }, { "name": "Renata Passetti", "citation": "PASSETTI, R.", "order": 2 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 3 }, { "name": "João Paulo da Silva", "citation": "SILVA, J. P.", "order": 4 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "II Congresso Interdisciplinar sobre Escrita da Língua de Sinais da Região Sul", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "ORGANIZACAO-DE-EVENTO" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Diálogos pra não passar em branco", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português no Trailer documentário brasileiro: Tekoayhu - Amizade", "year": 2019, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "João Gabriel Ferreira", "citation": "FERREIRA, J. G.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Inglês na Transmissão da premiação Oscar", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Saionara Figueiredo Santos", "citation": "SANTOS, S. F.", "order": 2 }, { "name": "Fernando Carneiro", "citation": "CARNEIRO, F.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Inglês na V Jornada do Núcleo de Estudos Irlandeses da UFSC", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Hanna Beer", "citation": "BEER, H.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Paulo Freire e Alfabetização: Encontros de Vida e Esperança", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Capacitismo e Educação Inclusiva", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português na Live ABPEducom + Pacto Educativo Global do Brasil: Educomunicação, Dignidade e Direitos Humanos", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português no FestivaLBT+ | Tá Entendida?", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português no Clipe PERTO DO CORAÇÃO", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Tom Min Alves", "citation": "ALVES, T. M.", "order": 2 }, { "name": "João Gabriel Ferreira", "citation": "FERREIRA, J. G.", "order": 3 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Direitos Humanos e Diversidade Religiosa", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Direitos Humanos e Educação Especial", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Direitos Humanos e Identidade de Gênero", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português na PALESTRA III: 'Direitos Humanos e Meio Ambiente: Questões de Territorialidade?", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: O ensino de história nos anos inicias do ensino fundamental: experiências e desafios", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Conversando sobre educação sexual: alguns saberes e fazeres no cotidiano escolar", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: O ensino de geografia nos anos iniciais: A representação do espaço pelas crianças", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Minúcias da vida cotidiana no fazer-fazendo da docência na E. infantil: desafios e possibilidades", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Inserindo o conceito de branquitude no debate da inclusão social", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português no Clipe LAMA", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Uso de Jogos Digitais no SAEE com Grandes Grupos", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Práticas Digitais Lúdicas na Formação Docente", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Ensinando Dengue com Jogo Colaborativo", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP LuDE: Gamificando a Tabuada no Ensino Fundamental", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Experiências Lúdicas Digitais na Alfabetização Matemática (EF1)", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como Intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Gamificação combatendo o Estresse da Avaliação do Ensino", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: 'Uso de Jogos RPG no ensino de Fundamentos de Sistemas de Informação (Ensino Superior)'", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Ludificação Digital: Diferenciando Jogo de Gamificação", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Jogos Digitais de Matemática para Autista de Altas Habilidades", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português - CoP-LuDE: Lançamento e Funcionamento", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Roda de Conversa com Marcos Vinni", "year": 2024, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Marcos Vinícius de Oliveira Silva", "citation": "SILVA, M. V. O.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Atuou como intérprete Libras-Português: Viver sem violência é um direito de todas as mulheres!", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "PROGRAMA-DE-RADIO-OU-TV" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) apresentado pela aluna do Curso de Graduação em Letras-Libras Bacharelado, Stéfany Gomes Pereira", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Monise Fiorentin Gomes", "citation": "GOMES, M. F.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Roda de conversa: Artes Visuais e Inclusão, com Vânia Pires Franz de Matos, Janaí de Abreu Pereira e Camila de Carvalho Vieira", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Seminário Internacional - Educação Inclusiva em tempos de Pandemia", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "II Congresso Interdisciplinar sobre Escrita da Língua de Sinais da Região Sul", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Caldeirão de ideias 2: Palhaça Negra - representatividade e descolonização", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 }, { "name": "Giliard Bronner Kelm", "citation": "KELM, G. B.", "order": 2 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Palestra: Relato de experiência de uma surdoatleta, proferida pela professora e atleta Surda Iro Rauen Vanelli", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Palestra: Aprendizados e inspirações nas artes visuais, proferida pela artista visual Surda Candy Uranga", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Palestra: Experiência de tradução conjunta entre tradutor surdo e ouvinte no espetáculo musical cirandas brasileiras", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "VIII Colóquio Iberoamericano de Educomunicação e XI Colóquio Catarinense de Educomunicação", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Curso a distância: Autismo numa perspectiva dos estudos sobre deficiência (20h)", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Vídeo aula para tirar dúvidas sobre livros infantis", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Palestra: Debatendo a Neurodiversidade, na condição de intérprete", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Curso à distância Autismo numa Perspectiva dos Estudos sobre Deficiência", "year": 2020, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Palestra: Autismo, Deficiência e Interseccionalidade", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Palestra: Experiências de Educação Inclusiva e a Prática Educativa com Autistas", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Consciência Surda e LIBRAS: um olhar para o sei protagonismo e representatividade", "year": 2023, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Mesa Redonda - Educomunicação e Educação Midiática a serviço da mobilização pelo meio ambiente", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Workshop de Comunicação Social Háptica", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Reuniões do GRupo de Estudos e Pesquisa em Inclusão e Comunicação Social Háptica (GEPICSH)", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Defesa de tese intitulada: Comunicação social háptica e suas vias de construções: narrativas e experiências de guias-intérpretes e surdocegos em processo formativos", "year": 2022, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "I Simpósio Internacional de Comunicação Social Háptica, Tecnologia Assistiva e Inclusão", "year": 2023, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "João Paulo Navega Roque", "citation": "ROQUE, J. P. N.", "order": 1 }, { "name": "Elaine Gomes Vilela", "citation": "VILELA, E. G.", "order": 2 }, { "name": "Wharlley dos Santos", "citation": "SANTOS, W.", "order": 3 }, { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 4 }, { "name": "Fernando Carneiro", "citation": "CARNEIRO, F.", "order": 5 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" }, { "type": "OUTRA_TECNICA", "title": "Webinário Sigilo e Instrumentalidade Profissional do Serviço Social na Área Sociojurídica", "year": 2021, "doi": null, "doi_url": null, "journal": null, "volume": null, "issue": null, "pages": null, "issn": null, "qualis": null, "authors": [ { "name": "Stephanie Caroline Alves Vasconcelos", "citation": "VASCONCELOS, S. C. A.", "order": 1 } ], "publisher": null, "isbn": null, "event_name": null, "event_city": null, "nature": "OUTRA-PRODUCAO-TECNICA" } ], "educations": [ { "level": "GRADUACAO", "course": "Letras - Inglês", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2008, "end_year": 2012, "title": "A QUESTÃO DA LEXICULTURA EM DICIONÁRIOS BILÍNGUES INGLÊS/PORTUGUÊS", "advisor": "CAMILA HÖFLING" }, { "level": "ESPECIALIZACAO", "course": "Educação Especial e Inclusiva", "institution": "Faculdade de Teologia e Ciências Humanas", "start_year": 2017, "end_year": 2017, "title": "Histórico do povo surdo: de onde viemos e para onde estamos caminhando", "advisor": "Rodrigo Ferreira dos Santos" }, { "level": "MESTRADO", "course": "Lingüística", "institution": "Universidade Federal de Santa Catarina", "start_year": 2016, "end_year": 2018, "title": "INGLÊS COMO LÍNGUA ADICIONAL PARA SURDOS: ENCONTROS DE LEITURA DO ROMANCE GRÁFICO", "advisor": "Audrei Gesser" }, { "level": "DOUTORADO", "course": "Pós-Graduação em Educação Especial", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2024, "end_year": null, "title": "Aprendizagem de Libras na formação de TILSPs: aspectos da narrativa", "advisor": "Cristina Broglia Feitosa de Lacerda" }, { "level": "APERFEICOAMENTO", "course": "Fulbright Foreign Language Teaching Assistant (FLTA) Program", "institution": "Yale University", "start_year": 2014, "end_year": 2015, "title": "Relatório de Atividades FLTA", "advisor": "Paulo Da Luz Moreira" }, { "level": "EXTENSAO", "course": "INTERCORRÊNCIAS NA CULTURA E IDENTIDADE SURDA COM USO DE LITERATURA SURDA", "institution": "Universidade Federal de Santa Catarina", "start_year": 2017, "end_year": 2017, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "MARCADORES CULTURAIS SURDOS EM PRODUÇÕES RECENTES DE CINEMA", "institution": "Universidade Federal de Santa Catarina", "start_year": 2017, "end_year": 2017, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "LÍNGUA DE SINAIS AMERICANA (ASL)", "institution": "Universidade Federal de Santa Catarina", "start_year": 2017, "end_year": 2017, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Teaching in American Classroom", "institution": "Yale University", "start_year": 2015, "end_year": 2015, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Methodologies of Modern Language Teaching", "institution": "Yale University", "start_year": 2015, "end_year": 2015, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Academic Writing", "institution": "Yale University", "start_year": 2015, "end_year": 2015, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Programa de Ensino de Libras - Módulo 1e 2", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2013, "end_year": 2013, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Intermediate Spanish I", "institution": "Yale University", "start_year": 2015, "end_year": 2015, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Elementary Spanish II", "institution": "Yale University", "start_year": 2014, "end_year": 2014, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Prática Oral e cultura Estadunidense", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2011, "end_year": 2011, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Práticas de Tradução e de Interpretação por Usuários Nativos de Libras (Sur", "institution": "Universidade Federal de Santa Catarina", "start_year": 2017, "end_year": 2017, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "Introductory pronunciation course for intermediate students: learning with", "institution": "Universidade Federal de Santa Catarina", "start_year": 2017, "end_year": 2017, "title": null, "advisor": null }, { "level": "EXTENSAO", "course": "JOGO DIDÁTICO PARA SURDOS NO CONTEXTO DE EDUCAÇÃO BILÍNGUE", "institution": "Universidade Federal de Santa Catarina", "start_year": 2017, "end_year": 2017, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "Encontro de Línguas: Teatro Bilíngue e Literatura Surda Negra", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2024, "end_year": 2024, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "Aspectos Formativos de Apoio ao Planejamento Pedagógico em EaD - Módulos", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2012, "end_year": 2012, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "Oficina de prática de inglês: Genre", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2011, "end_year": 2011, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "Teacher Training Cebrac English - EAD", "institution": "Centro Brasileiro de Cursos", "start_year": 2015, "end_year": 2015, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "Conhecer a Cultura Surda", "institution": "Universidade do Estado de Santa Catarina", "start_year": 2019, "end_year": 2019, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages", "institution": "Stafford House London", "start_year": 2021, "end_year": 2021, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "Social-Haptic Communication: haptices and haptemes", "institution": "Universidade Metodista de São Paulo", "start_year": 2021, "end_year": 2021, "title": null, "advisor": null }, { "level": "CURTA_DURACAO", "course": "CURSO DE FORMAÇÃO EM TUTORIA VIRTUAL", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2012, "end_year": 2012, "title": null, "advisor": null }, { "level": "COMPLEMENTAR", "course": "Mini-curso Trajetos da poesia africana de LP", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2008, "end_year": 2008, "title": null, "advisor": null }, { "level": "COMPLEMENTAR", "course": "Mini-curso Estratégias de leitura em Inglês LE", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2008, "end_year": 2008, "title": null, "advisor": null }, { "level": "COMPLEMENTAR", "course": "Gramática(s): Questões de norma, variação e anális", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2009, "end_year": 2009, "title": null, "advisor": null }, { "level": "COMPLEMENTAR", "course": "Mini-curso HQ's, charges e cartuns na aula de LE.", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2008, "end_year": 2008, "title": null, "advisor": null }, { "level": "COMPLEMENTAR", "course": "O uso de dicionário na aula de liíngua inglesa", "institution": "Universidade Federal de São Carlos", "start_year": 2008, "end_year": 2008, "title": null, "advisor": null } ], "orientations": [ { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Alessandra de Sousa Gonçalves", "title": "Aspectos da Recepção da Interpretação de Músicas para LIBRAS", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Mayra Castro Amoras Correia", "title": "Estudo sobre omissões na Interpretação: um estudo de caso de lives no contexto pandêmico", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Tiago Eleazar Melo dos Reis", "title": "Estudo sobre omissões na Interpretação: um estudo de caso de lives no contexto pandêmico", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Ivens Lucas Oliveira Baia", "title": "A Tradução Intersemiótica Poética e seus Aspectos Criativos", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Rafaela Caroline dos Santos Queiroz", "title": "A Tradução Intersemiótica Poética e seus Aspectos Criativos", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Louisson Costa Pereira", "title": "Processo de Elaboração de Orçamento para Interpretação LIBRAS/Português em Conferências: o que um ILSP empresário precisa considerar?", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Tiago Eleazar Melo dos Reis", "title": "Omissões na interpretação: um estudo de caso da lives no contexto pandêmico", "year": 2023, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Wellison de França Conceição", "title": "DESAFIOS NA EDUCAÇÃO PLURILÍNGUE PARA ALUNOS SURDOS", "year": 2023, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "ALEXANDRE FERREIRA DE SOUZA JUNIOR", "title": "DESAFIOS NA EDUCAÇÃO PLURILÍNGUE PARA ALUNOS SURDOS", "year": 2023, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Maria Eduarda Moscon", "title": "Música por surdos: uma análise da recepção de música por Tradutores Intérpretes Surdos da Esfera Artística (TISEAs).", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal de São Carlos" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Laura Sanches Costa Bosco", "title": "Acessibilidade audiovisual para pessoas surdas: um estudo sobre o gênero live de Esports.", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal de São Carlos" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "KAMILLY CASTANHA DE BARROS", "title": "?EU VISTO PRETO POR DENTRO E POR FORA?: INTERSECCIONALIDADES ENTRE O RAP ORALIZADO E O RAP SINALIZADO", "year": 2026, "institution": "Universidade Federal de São Carlos" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Adriano Adilson Nunes dos Santos", "title": "INTERPRETAÇÃO TERAPÊUTICA: PERCEPÇÕES DOS ENVOLVIDOS NA SESSÃO DE TERAPIA MEDIADA POR INTÉRPRETES DE LIBRAS/PORTUGUÊS", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Danniel Veiga de Oliveira", "title": "INTERPRETAÇÃO TERAPÊUTICA: PERCEPÇÕES DOS ENVOLVIDOS NA SESSÃO DE TERAPIA MEDIADA POR INTÉRPRETES DE LIBRAS/PORTUGUÊS.", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Jamyny de Souza Dias Duque", "title": "A ATUAÇÃO DO INTÉRPRETE NA EDUCAÇÃO DE SURDOS NO ESPECTRO AUTISTA", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Alice de Lima Castro", "title": "A ATUAÇÃO DO INTÉRPRETE NA EDUCAÇÃO DE SURDOS NO ESPECTRO AUTISTA", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Carliete de Sousa Ferreira Modesto", "title": "INTERPRETAÇÃO DIRETA DE EXPRESSÕES NÃO-MANUAIS DE POEMAS EM LIBRAS", "year": 2023, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Lirieudo Ferreira dos Santos", "title": "INTERPRETAÇÃO DIRETA DE EXPRESSÕES NÃO-MANUAIS DE POEMAS EM LIBRAS", "year": 2023, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Elen Helena Oliveira de Souza", "title": "Estratégias Institucionais de Inclusão de Estudantes Surdos na perspectiva da Intérprete Educacional de Língua de Sinais", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Raquel dos Santos Sena", "title": "Estratégias Institucionais de Inclusão de Estudantes Surdos na perspectiva da Intérprete Educacional de Língua de Sinais", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "MILENA CARDOSO DE ARAÚJO", "title": "DESAFIOS NA ATUAÇÃO COLABORATIVA ENTRE INTÉRPRETE EDUCACIONAL DE LIBRAS E PROFESSOR DE LÍNGUA PORTUGUESA", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "MARTA CARDOSO DE ARAÚJO", "title": "DESAFIOS NA ATUAÇÃO COLABORATIVA ENTRE INTÉRPRETE EDUCACIONAL DE LIBRAS E PROFESSOR DE LÍNGUA PORTUGUESA", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Fabio Luis Escalace", "title": "A Família e a Educação Infantil Bilíngue de Surdos", "year": 2026, "institution": "Uníntese" }, { "type": "ESPECIALIZACAO", "nature": "CONCLUIDA", "student": "Fernanda Emanuele Souza de Azevedo", "title": "Aspectos da Recepção da Interpretação de Músicas para LIBRAS", "year": 2022, "institution": "Universidade Federal do Amapá" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "EM_ANDAMENTO", "student": "ANA LAURA DA SILVA FERNANDES", "title": "DA IMPROVISAÇÃO À INOVAÇÃO: A EVOLUÇÃO DOS RECURSOS TECNOLÓGICOS ENVOLVIDOS NA INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS/PT REMOTA", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal de São Carlos" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "EM_ANDAMENTO", "student": "Leonardo Cisoto Barbosa de Carvalho", "title": "Princípios da animação e verbo-visualidade na linguagem humana", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal de São Carlos" }, { "type": "TCC_GRADUACAO", "nature": "EM_ANDAMENTO", "student": "Lívia Borges Ferreira Ayres", "title": "Estudo bibliográfico da Interpretação Comunitária no âmbito da saúde", "year": 2026, "institution": "Universidade Federal de São Carlos" }, { "type": "INICIACAO_CIENTIFICA", "nature": "EM_ANDAMENTO", "student": "Thaiani Manoella Medeiros", "title": "COMPETÊNCIAS COMUNICATIVAS EM LIBRAS: ADEQUAÇÕES NO INSTRUMENTO AVALIATIVO DE NARRATIVAS SINALIZADAS", "year": 2025, "institution": "Universidade Federal de São Carlos" } ] }