Gladis Maria de Barcellos Almeida
LENomes em Citação: ALMEIDA, G. M. B.
Departamento de Letras
GLADIS MARIA DE BARCELLOS ALMEIDA concluiu o doutorado em Letras/Linguística pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) em 2000. Realizou, entre 2008 e 2009, seu estágio pós-doutoral na Universidade Pompeu Fabra, em Barcelona, Espanha. Atualmente é Professora Associada da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). Publicou vários artigos em periódicos especializados e capítulos de livros (muitos deles podem ser obtidos em https://www.researchgate.net/profile/Gladis_Maria_Almeida). Proferiu conferências no Brasil e no exterior. Atuou na pós-graduação em Linguística, orientando projetos de mestrado e doutorado. Coordenou o projeto "Terminologia Científicas e Técnicas Comuns" (TCTC) da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP). Fundou e coordenou por quase 20 anos o Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia (GETerm). Foi membro da Rede Ibero-Americana de Terminologia (RITerm), da Rede Panlatina de Terminologia (Realiter) e do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL), do qual foi presidente nos anos de 2009-2011. Atua na área de Linguística, com ênfase em Terminologia, Lexicologia, Lexicografia, Morfologia e Linguística de Corpus.
Análise cronológica da produção científica, intelectual e formação de recursos humanos ao longo dos anos.
Evolução da Produção por Categoria (Histórico Anual)
1993 - 2023Distribuição por Categoria
255 itens
66 concluídas, 0 em andamento
Cruzamento entre os artigos publicados pelo docente, as revistas científicas e as bases internacionais de indexação.
Scopus
Web of Science
PubMed
Trabalhos por Base de Indexação
Distribuição dos artigos publicados pelo docente nas bases de dados indexadoras.
Evolução Temporal da Indexação por Base (1993–2026)
Histórico comparativo do número anual de artigos publicados em periódicos indexados.
Pesquisadores e docentes com maior volume de trabalhos e produções em parceria
Cadastradas pelo autor nos artigos e produções no Lattes
Sintagmas e conceitos mais recorrentes nos títulos
Procedimentos teórico-metodológicos para recolha e sistematização de terminologias no âmbito da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP)
Quando o especialista de domínio e as novas tecnologias entram em cena: impactos na definição terminológica
Vocabulário Ortográfico Comum (VOC): constituição de uma base lexical para a língua portuguesa
O uso de corpora para a constituição de recursos lexicográficos de referência: o caso do VOC
Scopus
COMPLETO
Terminology and computational linguistics: new praxes in terminography
Aspectos morfológicos da terminologia da Nanociência e Nanotecnologia
Uma metodologia para o desenvolvimento de Wordnets terminológicas em português do Brasil
Scopus Web of Science
COMPLETO
Do termo à estruturação semântica: representação ontológica do domínio da Nanociência e Nanotecnologia utilizando a Estrutura Qualia
A influência das novas tecnologias no léxico: processos de formação neológica no domínio da Nanociência e Nanotecnologia
A definição nos dicionários especializados: proposta metodológica
Scopus PubMed
COMPLETO
A Terminologia na era da Informática
Os anglicismos e as linguagens de especialidade no português do Brasil
O que é e como se constrói um corpus? Lições aprendidas na compilação de vários corpora para pesquisa lingüística
A Teoria Comunicativa da Terminologia e a sua prática
O percurso da Terminologia: de atividade prática à consolidação de uma disciplina autônoma
O percurso da Terminologia: de atividade prática à consolidação de uma disciplina autônoma
A problemática epistemológica em Terminologia: relação entre conceitos
Léxico Panlatino de Biocombustíveis
Vocabulaire panlatin de la nanotechnologie (deuxième partie)
Neologia em Português
Vocabulaire panlatin de la nanotechnologie
Terminologia: o que é e como se faz
A lexicografia da língua brasileira de sinais: ontem, hoje e amanhã
As metáforas ontológicas na terminologia do petróleo: o caso da personificação
Os dicionários no âmbito do Programa PNLD e a realidade do ensino de português como L2 para estudantes surdos
Variação Terminológica: o caso do petróleo em Portugal, Angola e Brasil
Terminologias Científicas e Técnicas Comuns da Língua Portuguesa (TCTC)
As metáforas do universo do babaçu com base na fala das quebradeiras de coco do Maranhão
Ambiente web para elaboração de produtos terminológicos: e-termos
Sistema de organização do conhecimento sobre intensificação agropecuária: agregando valor às redes de conhecimento da Embrapa
Terminologia: o que é e como se faz
Glossário de Revestimento Cerâmico
"Quais os critérios que deveriam orientar os lexicógrafos na inserção de termos e da fraseologia especializada em dicionários gerais? Que tipo de informações é importante apresentar sobre eles?
Do texto ao termo: interação entre Terminologia, Morfologia e Linguistica de corpus na extração semiautomática de termos
Fazer Terminologia é fazer Linguística
Terminologia e corpus: relações, métodos e recursos
A Lingüística de Corpus no Brasil
Compilação de Corpus em Língua Portuguesa na Área de Nanociência/Nanotecnologia: Problemas e Soluções
A utilização de corpora na pesquisa lingüística: ampliando os horizontes no estudo da língua
Do texto ao termo: interaçao entre Terminologia, Morfologia e Linguística de Corpus na extraçao semi-automática de termos
O método em Terminologia: revendo alguns procedimentos
Povo no dicionário e no jornal: relações de sentido
Neologismos sob um olhar discursivo
Formação​ ​de​ ​gentílicos​ ​a​ ​partir​ ​de​ ​topônimos:​ ​descrição linguística​ ​e​ ​aprendizado​ ​automático
Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa (VOC): breve histórico e aspectos léxico-computacionais
The Common Orthographic Vocabulary of the Portuguese Language: a set of open lexical resources for a pluricentric language
O que os linguistas podem aprender sobre a língua? Contribuições da computação para a pesquisa linguística
e-Termos: Web-based Collaborative Environment for Terminology Management
Building a large dictionary of abbreviations for named entity recognition in Portuguese historical corpora
Terminologia e o desenvolvimento das sociedades
Le rôle du savoir morphologique dans l'organisation de l'arbre conceptual d'un domaine spécialité
OntoMethodus - A Methodology to Build Domain-Specific Ontologies and its Use in a System to Support the Generation of Terminographic Products
Termo e palavra: as duas faces da mesma moeda
A redação da definição terminológica para dicionários especializados
Corpus dans la recherche terminologique: défis et limites
Compilação de corpus em língua portuguesa na área de Nanociência/Nanotecnologia: problemas e soluções
OntoEditor: Uma ferramenta Web para edição de ontologias
Recolha e sistematização de corpora para elaboração do primeiro dicionário-piloto em Nanociência e Nanotecnologia em Língua Portuguesa
Elaboração de corpus para geração de terminologias: o caso da Nanociência e Nanotecnologia
Os estrangeirismos das terminologias de língua portuguesa
e-Termos: um ambiente computacional para a geração de produtos terminológicos
A definição nos dicionários especializados: proposta metodológica
e-Termos: um ambiente colaborativo web para criação de produtos terminológicos
Metodologia semi-automática baseada em corpus para a construção de ontologias de domínio
Os estrangeirismos nas Terminologias de Língua Portuguesa
A definição terminológica: parâmetros para a sua análise e avaliação
As marcas de subjetividade na definição terminológica
A prática terminológica e a informática
Semelhanças e Diferenças entre Termos e Palavras: Desafio para a Extração Automática de terminologias
A prática terminológica e a informática
Ontologia como Auxiliar na Geração de Produtos Terminológicos
A definição na pesquisa terminológica
A norma e o uso: velhos problemas, novas soluções
O texto como ponto central no ensino/aprendizagem de língua portuguesa: uma história real
O método em Terminologia: revendo alguns procedimentos
A definição terminológica no Dicionário de Revestimento Cerâmico (DiRC)
Pequena Enciclopédia de Futebol para Asiáticos
A Definição terminológica no Dicionário de Revestimento Cerâmico (DiRC) A Definição terminológica no Dicionário de Revestimento Cerâmico (DiRC)
A elaboração de definições de doenças e defeitos para dicionários técnicos especializados
Pequena Enciclopédia de Futebol para Asiáticos
O verbo no discurso especializado: por trás das nominalizações
Rede semântica: a palavra povo e seu entorno
Extração manual e automática de terminologia: comparando abordagens e critérios
O povo nos jornais: sentidos que circulam
Sistematização Terminológica da Área de Revestimentos Cerâmicos: Subsídios para a Elaboração da um Dicionário Especializado
Base terminológica do domínio da Fisioterapia
A definição terminológia no Dicionário Monolíngüe de Fisioterapia
O texto como o ponto central no ensino/aprendizagem de Língua Portuguesa: uma história real
O povo nos jornais: sentidos que circulam
O texto como o ponto central no ensino/aprendizagem de língua portuguesa: uma história real
A definição terminológica no Dicionário Monolíngüe de Fisioterapia
Glossário de Fisioterapia: elaboração de uma base terminológica
Dicionários especializados: como construir uma boa definição
Rede semântica: a palavra povo e seu entorno
Elaboração do primeiro glossário monolíngüe com equivalências em inglês, espanhol e italiano da subárea de Revestimento Cerâmico
Ler e significar o mundo pela linguagem: o foco no texto
Salas de bate-papo: uma análise do texto conversacional
Elaboração do primeiro glossário monolíngüe com equivalências em inglês, espanhol e italiano da subárea de revestimentos cerâmicos
A variação terminológica nas linguagens de especialidade
Glossário de Revestimento Cerâmico: adequações metodológicas
Linguagens Especializadas ou Realizações da Língua em Situação Especializada? Redefinindo o Objeto da Terminologia
Glossário de Revestimento Cerâmico
As linguagens dentro de uma mesma língua de especialidade
Termo/conceito versus palavra/significado: traçando alguns paralelos
Terminologia e desenvolvimento tecnológico
Computer Science Neologisms in Brazilian Portuguese: Description of a Technical and Scientific Vocabulary
Gramaticalização ou lexicalização
Projeto de um glossário em Engenharia de Materiais
Neologismos da Informática no português do Brasil: descrição de um vocabulário técnico-científico
A criação neológica no vocabulário da informática
A peculiaridade do signo lingüístico num vocabulário técnico-científico especializado
Empréstimo: apenas um problema lingüístico ou um sinal de dependência cultural?
Vocabulário da informática: processos de formação neológica
Vocabulário da informática: considerações sobre uma linguagem técnico-científica
Análise de projeto PIPE submetido à FAPESP
Análise de artigo submetido à revista Delta - Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada
Análise de trabalho a ser apresentado em evento no exterior - FAPESP
Análise de Projeto de Pesquisa - Bolsa de estágio pós-doutoral no Brasil - FAPESP
Parecerista da 67a. Seminário do GEL (Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo)
Análise de projeto PIPE (Fase 1 - 2º Ciclo) submetido à FAPESP
Análise de Relatório Científico (IC) - FAPESP
Análise de solicitação de renovação de bolsa IC - FAPESP
Análise de projeto de Bolsa Estágio de Pesquisa no Exterior (BEPE) - FAPESP
Análise de Relatório Científico - FAPESP
Análise de Relatório Científico - FAPESP
Análise de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigo para a Revista Calidoscópio
Análise de relatório referente à atividade de Extensão intitulada 'Oficina de Português Brasileiro para Estrangeiros'
Análise de relatório referente à atividade de Extensão intitulada 'Aplicação do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa - CELPE-Bras'
Análise de Projeto de Iniciação Científica (FAPESP)
Análise de artigo para a revista GTLex (Grupo de Trabalho de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia)
Análise de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigo para o número especial ?Terminology and e-dictionaries? da revista Terminology
Análise de artigo para o número especial ?Terminology and e-dictionaries? da revista Terminology
Análise de Projeto de Pesquisa - Bolsa de estágio pós-doutoral no exterior - FAPESP
Análise de Relatório Científico (final) de Projeto de Doutorado - FAPESP
Análise de artigo para a Revista Domínios de Lingu@gem
Análise de artigo para a Revista Veredas
Análise de Relatório Científico (final) de Projeto de Iniciação Científica - FAPESP
Análise de artigo para a Revista Calidoscópio
Análise de Relatório referente a Projeto de Pesquisa - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigo para a Revista Debate Terminológico
Análise de projeto de auxílio à realização de reunião científica (FAPESP)
Análise de artigo para a Revista Estudos Linguísticos
Análise de resumos submetidos à V Jornada de Descrição do Português
Análise de artigo para a Revista DELTA - Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada
Análise de Projeto de Pesquisa - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Relatório referente a Projeto de Pesquisa - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Parecerista da 12a. edição da Conferência Internacional sobre o Processamento Computacional do Português (PROPOR)
Análise de artigo para a Revista Estudos Linguísticos
Análise de artigo para a Revista Estudos Linguísticos
Análise de projeto de Iniciação Científica (FAPESP)
Análise de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigo para a Revista Raído
Análise de artigo para a Revista do Gel (Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo)
Análise de artigo para a Revista Filologia e Linguística Portuguesa
Análise de artigo para a Revista Debate Terminológico
Análise de resumos submetidos ao XV Simpósio da Rede Ibero-americana de Terminologia - edição 2016
Análise de artigo para a revista GTLex (Grupo de Trabalho de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia)
Análise de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigo para a revista GTLex (Grupo de Trabalho de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia)
Análise de Relatório Científico de Projeto de IC / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Relatório Científico de Projeto de IC / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de artigo para a Revista Estudos Linguísticos
Análise de artigo para a Revista Veredas
Análise de artigo para a Revista Veredas
Análise de artigo para a Revista Domínios de Lingu@gem
Análise de artigo para a Revista Estudos Linguísticos
Análise de artigo a ser apresentado no exterior (Apoio a Eventos no Exterior - AEX) - CAPES
Análise de artigo submetido ao livro 'Temas e Rumos nas Pesquisas em Linguística (Aplicada): Questões empíricas, éticas e práticas ? Volume 1'
Análise de Relatório Científico de Projeto de IC / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de artigo para a Revista TradTerm
Análise de artigo para a Revista Raído
Análise de artigo submetido à Jornada de Descrição do Português - edição 2015
Análise de artigo submetido à Jornada de Descrição do Português - edição 2015
Análise de artigo submetido à Jornada de Descrição do Português - edição 2015
Análise de artigo para a Revista Domínios de Lingu@gem
Análise de projeto de Iniciação Científica (FAPESP)
Análise de Relatório Científico (parcial) de projeto de doutorado - FAPESP
Análise de artigo submetido à Revista de Estudos da Linguagem - Relin (número temático sobre Linguística de Corpus)
Análise de artigo para a edição 45 da Revista Estudos Linguísticos
Análise de Projeto de Pesquisa - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de artigo para a Revista Calidoscópio
Análise de artigo para a Revista Filologia e Linguística Portuguesa
Análise de artigo a ser apresentado no exterior (Apoio a Eventos no Exterior - AEX) - CAPES
Parecerista do número 16(1), da Revista Filologia e Linguística Portuguesa, ISSN 2176-9416 (versão eletrônica) e ISSN 1517-4530 (versão impressa)
Parecerista da 10a. edição da Conferência Internacional sobre o Processamento Computacional do Português (PROPOR)
Parecerista do volume 43 (2014) da Revista Estudos Linguísticos
Parecerista de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigo a ser apresentado no exterior (Apoio a Eventos no Exterior - AEX) - CAPES
Análise de Projeto de Iniciação Científica - Pedido de Reconsideração - Regular/Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Relatório de Programa de Extensão
Análise de Relatório Científico de Projeto de IC - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Projeto de Iniciação Científica - Pedido de Reconsideração - Fluxo Contínuo - FAPESP
Consultor em desenvolvimento de documentos técnicos especializados em educação
Análise de Relatório Científico de Projeto de Doutorado - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Parecerista do XII Encontro de Linguística de Corpus (ELC)
Parecerista do número 11 da revista Debate Terminológico
Análise de Relatório Científico (final) de Projeto de Mestrado - FAPESP
Análise de Relatório Científico (final) de Projeto de Mestrado - FAPESP
Análise de Projeto de Pesquisa - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Parecerista de artigo para a Revista Papéis
Análise de artigo para a Revista Calidoscópio
Parecerista de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigo para a Revista Linguagem - estudos e pesquisas
Análise de Relatório referente a Projeto de Pesquisa - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de artigo para a Revista Domínios de Lingu@gem
Análise de Relatório Científico de Projeto de Pesquisa - Regular / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Projeto de Iniciação Científica / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Projeto de Pós-Doutorado / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Projeto de Doutorado / Fluxo Contínuo - FAPESP
Análise de Relatório de Projeto de Mestrado / Fluxo Contínuo - FAPESP
Parecerista do no volume 42 (2013) da Revista Estudos Linguísticos
Parecerista do volume 10, n. 2 (2013) da Revista do GEL
Parecerista de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Análise de artigos a serem apresentados na Jornada de Descrição do Português
Parecerista do volume 17, número 2 (2013/02), da Veredas, Revista de Estudos Linguísticos (ISSN: 1982-2243, Qualis A2)
Parecerista de artigo para a Alfa Revista de Linguística
Parecerista do Comitê Científico do 59. Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
Parecerista do Comitê Científico do PROPOR 2012 (International Conference on Computational Processing of Portuguese Language)
Parecerista do Comitê Científico do X Encontro de Linguística de Corpus
Revisão e Avaliação do Dicionário de Alfabetização da Companhia Editora Nacional
Parecerista do volume 40 (2011) da Revista Estudos Linguísticos
Análise de artigo para a Revista Calidoscópio
Parecerista do Comitê Científico do IX Encontro de Linguística de Corpus
Parecerista do Comitê Científico do 58. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Parecerista do volume 39 (2010) da Revista Estudos Linguísticos
Análise de artigo para a Revista Calidoscópio
Parecerista do Comitê Científico de "The 7th Brazilian Symposium in Information and Human Language Technology"
Parecerista do Comitê Científico do VIII Encontro de Lingüística de Corpus
Parecerista do GLAT (Groupe de Linguistique Appliquée des Télécommunications)
Parecerista do volume 38 (2009) da Revista Estudos Linguísticos
Parecerista do Comitê Científico do 56o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Parecerista do volume 37 (2008) da Revista Estudos Linguísticos
Parecerista do Comitê Científico do 55o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Parecerista do Comitê Científico do 5º Workshop em Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL
Parecerista do Comitê Científico do VI Encontro de Lingüística de Corpus
Parecerista do livro em CD-ROM "Lingüística: caminhos e descaminhos em perspectiva"
Leitora externa das atividades do VI Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa
Parecerista do Comitê Científico do 4o. Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL
Parecerista do Comitê Científico do 54o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo - GEL
Participação do Comitê Científico do 53o. Seminário de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
V Seminário de Estudos Lingüísticos
Parecerista ad hoc do 10o. SILEL (Simpósio Nacional de Letras e Lingüística) - Instituto de Letras e Lingüística - UFU
Participação na Comissão Revisora (resumos e artigos) do V Encontro de Corpora
Parecerista da Comissão Editorial da revista Estudos Lingüísticos (GEL)
Leitora Externa das Atividades do II SEPELLA - Seminário de Pesquisa e Estudos em Lingüística e Lingüística Aplicada - UFU
1o. Workhop em Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana
V PROPOR - V Encontro para o Processamento Computacional da Língua Portuguesa Escrita e Falada
Elaboração do Plano Curricular de Língua Portuguesa para o Ensino Fundamental e Médio do Colégio Maria Montessori
Revisão de Textos do Jornal MPE - SEBRAE/AL
e-Termos: Um ambiente colaborativo web de gestão terminológica
e-Termos Ambiente Colaborativo Web de Gestão Terminológica
Léxico do futebol (equivalências português/espanhol)
José Carlos Alves Junior
"Ciências do Léxico: um estudo sobre elementos terminológicos em um dicionário enciclopédico do século XVIII"
Vitória Fernandes Passos Castilho
"ChatGPT 3.5: um estudo exploratório da linguagem gerada pela IA generativa"
Alice Rios Carini Lima
"Gírias, expressões idiomáticas e neologismos: as formas de dizer nas versões em português da série"
Amanda de Oliveira Novaes
"Análise sobre as marcas do internetês na produção textual dos alunos de 7o. ano"
Amanda Massanetto
"O emprego da rubrica 'medicina' nos dicionários Aurélio e Houaiss"
Aron Affonso Volante
"Proposta de uma ontologia do Mormonismo no português: a elaboração de uma terminet a partir da problemática da tradução"
Joyce Cristina Souza Almeida
"Um olhar sobre os dicionários de Libras no ensino do português como segunda língua para surdos: a usabilidade e a funcionalidade segundo os professores bilíngues"
Theciana Silva Silveira
"Metáfora na terminologia do petróleo no espaço da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP): Angola, Brasil e Portugal"
Guilherme Fromm
Mirella Balestero
"Definições terminológicas para o processo de intensificação agropecuária: termos referentes a ?clima e tempo?, ?água? e ?solo?"
Theciana Silva Silveira
"Maranhão, terra das palmeiras: um estudo da sinonímia na terminologia do babaçu"
Edmar Peixoto de Lima
"Abordagem terminológica nas veredas teóricas da argumentação: uma investigação sob a perspectiva da variação denominativa"
Roger Alfredo de Marci Rodrigues Antunes
"Formação de gentílicos a partir de topônimos: proposta de geração automática"
Mirella de Souza Balestero
"Definições terminológicas para o processo de Intensificação Agropecuária: termos referentes a"
Maiara Barra Rosa
"Definições terminológicas para a área de Recursos Hídricos: uma contribuição à agropecuária brasileira"
Maiara Barra Rosa
"Terminologia de Recursos Hídricos: uma contribuição à agropecuária brasileira"
Giovanna Mara Ferreira
"Definições terminológicas para o processo de Intensificação Agropecuária"
Geovana Fernanda Cruz
"Estrutura conceitual da Agroecologia"
Carolina Cardoso de Oliveira
"Análise morfológica dos termos das PRAGAS DA CANA-DE-AÇÚCAR: subsídios para a organização de uma base de dados morfológicos para o português"
Roger Alfredo de Marci Rodrigues Antunes
"Formação de gentílicos a partir dos topônimos brasileiros: existe uma regularidade?"
Layane Vieira
"Verbo-suporte FAZER + NOME PREDICATIVO no Português Brasil: descrição de estruturas com nomes deverbais em ?-ão? e ?-mento?"
Giovanna Mara Ferreira
"Definições terminológicas para o processo de Intensificação Agropecuária: melhorando a representação e a comunicação do conhecimento da agricultura brasileira"
Geovana Fernanda Cruz
"Estrutura conceitual da Agroecologia"
Henrique Claro
"Proposta de um modelo de dicionário analógico-onomasiológico virtual"
Fernanda Garcia Libório
"Topônimos e gentílicos: variação de grafias no português brasileiro e europeu"
Carol Labigalini
"Termos da Biologia segundo Aurélio (2009)"
Amalia Pignata
"Terminologia do Etanol"
Carolina Cardoso de Oliveira
"A terminologia das pragas da cana-de-açúcar"
Gabriela Aniceto
"Análise etimológica dos termos das frutas no contexto da agroecologia"
Daniela Ferreira de Mattos
"Descrição e análise morfológica da terminologia da Fisioterapia: subsídios para organização de uma base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil"
Drielle Caroline Izaias Juvino
"Léxico culturalmente marcado em letras de música da década de 80: análise e elaboração de uma interface hipertextual na web"
Joel Sossai Coleti
"Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil. Descrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line"
Dayse Simon Landim Kamikawachi
"Recuperação semiautomática de contextos definitórios em corpus com vistas à elaboração da definição terminológica: proposta de sistematização linguística para a língua portuguesa"
Daniela Ferreira de Mattos
"As definições nos minidicionários auxiliam na compreensão de uma palavra desconhecida? Um estudo da definição lexicográfica do minidicionário Caldas Aulete"
Fernando de Paula Alves
"O ambiente computacional e-Termos como recurso para a elaboração da terminologia do Biodiesel"
Joel Sossai Coleti
"A definição terminológica no Dicionário-Piloto da Nanociência e Nanotecnologia"
Joel Sossai Coleti
"Aspectos morfológicos dos termos da Nanociência e Nanotecnologia"
Daniela Ferreira de Mattos
"Elaboração de definição terminológica: subsídios para o desenvolvimento do Dicionácio-Piloto de Nanociência e Nanotecnologia"
Fernando de Paula Alves
"Elaboração de definição terminológica: subsídios para o desenvolvimento do Glossário de Biodiesel"
Douglas Henrique Perez Pino
"Aspectos semânticos da terminologia do biodiesel"
Fernando de Paula Alves
"Elaboração de corpus e extração semi-automática de termos para o desenvolvimento da terminologia em português dos Biocombustíveis/Biodiesel"
Dayse Simon Landim de Souza
"Aspectos conceituais e lingüísticos da definição terminológica. Descrição e proposta de sistematização"
Jacqueline Aparecida de Souza
"Tipologia de traços lingüísticos do português do Brails os séculos XVI, XVII e XVIII: uma proposta para a classificação automática de gêneros textuais"
Mariana Ribeiro de Carvalho
"Estudo sobre as produções de texto de alunos do ensino fundamental: a influência da internet"
Deni Yuzo Kasama
"Estruturação do Conhecimento e Relações Semânticas: uma ontologia para o domínio da Nanociência e Nanotecnologia"
Daniela Ferreira de Mattos
"A redação da definição terminológica: subsídios para o desenvolvimento do Dicionário-Piloto da Nanociência e Nanotecnologia"
Joel Sossai Coleti
"A definição terminológica no Dicionário-Piloto da Nanociência e Nanotecnologia"
Solange Bazzon
"Terminologia da indústria de artefatos de borracha: proposta de um vocabulário"
Claire Elisa Pablos Pinto
"A definição terminológica no Dicionário de Fisioterapia: termos relativos a Técnicas e Recursos Terapêuticos"
Daniela Ferreira de Mattos
"Terminologia em português da Nanociência e Nanotecnologia: confecção de corpus e de base terminológica"
Joel Sossai Coleti
"Elaboração de corpus e de base definicional: subsídios para o desenvolvimento de um dicionário-piloto de Nanociência e Nanotecnologia"
Douglas Henriques Perez Pino
"Os termos e seus significados no universo da Fisioterapia: a redação da definição terminológica"
Dayse Simon Landim de Souza
"A definição terminológica no Dicionário de Revestimento Cerâmico: termos relativos a ?Tipos de Ensaio?"
Dayse Simon Landim de Souza
"Traços e relações conceituais na definição terminológica"
Douglas Henriques Perez Pino
"A definição terminológica no Dicionário de Fisioterapia: termos relativos a Testes e Medidas"
Leandro Henrique Mendonça de Oliveira
"Arquitetura computacional lingüisticamente motivada para a criação de produtos terminológicos em um Ambiente Web Colaborativo"
Luciana Pissolato de Oliveira
"A definição terminológica: subsídios para a elaboração do Dicionário Monolíngüe de Fisioterapia (processo FAPESP 02/14191-8)"
Thaís Calache
"Rede semântica: a palavra povo e seu entorno (processo FAPESP 02/14192-4)"
Ivan Pereira de Souza
"Sistematização terminológica da área de Revestimento Cerâmico: subsídios para a elaboração de um dicionário especializado. FAPESP (proc. no. 02/00797-1)"
Priscila Peripato
"Ler e significar o mundo pela linguagem: o foco no texto. FAPESP (proc. no. 02/05415-0)"
Dayse Simon Landim de Souza
"A definição terminológica no dicionário Monolíngüe de Revestimento Cerâmico"
Vanessa Aparecida Caleiro Ogata
"Análise conceitual do domínio da Fisioterapia: subsídios para a redação da definição terminológica (processo 04/07555-9)"
Vanessa Ogata
"Elaboração dos dossiês terminológicos: subsídios para a implementação do Glossário Monolíngüe de Fisioterapia"
Marcelo Fila Pecenin
"Pequena enciclopédia de futebol para asiáticos"
Aline Maria Pacífico Manfrin
"Glossário de revestimento cerâmico"
André Luiz Covre
"Salas de bate-papo na Internet: uma análise do texto conversacional (2001-2002)"
Estudos Históricos, Políticos e Sociais da Linguagem: noção de "povo" em diferentes filiações e diferentes áreas da Lingüística e Arte, tendo como convergência a noção de discurso
Através de um projeto que articula diferentes pesquisas com suas especificidades teóricas e metodológicas que terão como denominador comum, a relação com a análise do discurso, e interrogando as noções do político, social, histórico e ideológico, quando referidos à análise de linguagem, visamos trabalhar com a noção de povo (popular, erudito, lugar comum, esteriótipo etc) em um programa de atividades que dê as bases para a constituição da Unidade de Pesquisa em Estudos Históricos, Políticos e Sociais da Linguagem, no Departamento de Letras da Universidade Federal de São Carlos.
Dicionário de Fisioterapia (DicFisio)
Com o fito de minimizar as dificuldades de entendimento de conteúdo por parte dos indivíduos que atuam na área de Fisioterapia, pretendemos sistematizar sua terminologia elaborar um dicionário (DicFisio). Ressalte-se que o domínio da Fisioterapia não tem ainda um repertório terminológico sistematizado em formato de glossário e/ou dicionário em quaisquer línguas de grande circulação. Supomos que esse estado de coisas se deva ao fato de que a Fisioterapia seja uma área relativamente nova - em relação às demais subáreas da Medicina - e que, por isso mesmo, todos os repertórios terminológicos disponíveis versam sobre a Medicina de maneira lato sensu. O que, infelizmente, não resolve o problema do consulente que vai em busca de um verbete, posto que o termo, visto na especificidade da sua subárea de atuação, tem o seu halo semântico muito bem definido, e um dicionário geral de Medicina não daria (nem poderia dar) essas especificidades de cada subárea de atuação. Daí a relevância dessa proposta, cuja equipe é interdisciplinar, composta por docentes e alunos dos cursos de Letras e Fisioterapia da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar).
Elaboração de Dicionário para a Difusão de Conhecimento
Processo no. 403789/2003-6 As linguagens especializadas, com o suporte prático e teórico da Terminologia, são peças-chave para legitimar a função real de uma língua como veículo de comunicação também em situações especializadas. É fato que, num uso informal de linguagem, não há a preocupação com a precisão terminológica; entretanto, em se tratando de uso especializado, essa precisão é fundamental. As novidades científicas e tecnológicas precisam ter nomes, e nomes apropriados Desta forma, o uso de terminologias sistematizadas ou harmonizadas - por meio da Terminologia - contribui para tornar mais eficaz a comunicação entre especialistas, comunicação essa que se propõe, acima de tudo, a ser concisa, precisa e adequada (Cabré, 1996). Desde a década de 60, o setor de Revestimentos Cerâmicos vem evoluindo, demandando cada vez mais preparo tecnológico para manter-se competitivo no mercado internacional. Todavia, este saber tecnológico vem acompanhado de uma terminologia específica que, para ser compartilhada de forma produtiva entre os distintos segmentos da área de Revestimentos Cerâmicos no Brasil, requer uma sistematização. Tem-se observado que o intercâmbio de informações tecnológicas entre os segmentos constitutivos do setor de Revestimentos Cerâmicos é freqüentemente prejudicado pela não-compreensão de determinados termos. Assm, com o intuito de contribuir para a melhoria da comunicação entre os profissionais que desenvolvem atividades relacionadas a Revestimentos Cerâmicos no Brasil (instituições de ensino, P&D, setor produtivo, normalizadores, especificadores, assentadores e o cliente final), pretende-se, com essa pesquisa, fazer a descrição, organização e sistematização terminológica da referida área, de forma a gerar o primeiro Dicionário de Revestimentos Cerâmicos em língua portuguesa (variante brasileira).
Extração Automática de Termos e Elaboração Colaborativa de Terminologias para Intercâmbio e Difusão de Conhecimento Especializado
O uso de terminologias sistematizadas contribui para tornar mais eficaz a comunicação entre especialistas. Entretanto, para se empreender a tarefa de sistematizar terminologias, é fundamental que haja ferramentas computacionais compatíveis com esse tipo de empreendimento. A Terminologia e a Informática são duas áreas que estão integradas, há pelo menos quatro décadas, em países desenvolvidos, com o objetivo de gerar produtos terminológicos melhores e mais fiáveis. É fato que, no Brasil, tal realidade vai se dar muito tardiamente e, ainda assim, os poucos terminólogos brasileiros que desenvolvem produtos terminológicos operam na maioria das vezes com ferramentas adaptadas e não elaboradas especificamente para a finalidade das suas pesquisas. Nossa proposta, então, é a de corresponder a algumas exigências básicas da pesquisa terminológica por meio de uma ferramenta computacional baseada na Web, composta de módulos para extração automática de termos, elaboração colaborativa, intercâmbio e difusão do conhecimento terminológico disponível.
Terminologia em Língua Portuguesa da Nanociência e Nanotecnologia: Sistematização do Repertório Vocabular e Elaboração de Dicionário-Piloto
A Nanotecnologia é atualmente uma das áreas centrais das atividades de pesquisa, desenvolvimento e inovação nos países industrializados. Investimentos aplicados nessa área de conhecimento por esses países têm sido crescentes e atingiram, em 2002, cerca de cinco bilhões de dólares. A previsão é de que, entre 2010 e 2015, o mercado mundial envolvendo a Nanotecnologia será de um trilhão de dólares. O cenário no Brasil para pesquisas em Nanociência e Nanotecnologia (N&N) já é promissor, entretanto, ainda há uma grande defasagem dos países do Hemisfério Sul em relação aos países desenvolvidos, como mostra documento da OEA intitulado "Ciência, Tecnologia, Engenharia e Inovação para o Desenvolvimento: uma visão para as Américas no Século XXI" (nov/2005). Para acompanhar esse desenvolvimento científico e tecnológico que se deseja, é preponderante a sistematização de repertórios vocabulares em língua portuguesa. Sistematizar terminologias significa criar termos fiáveis de forma a facilitar a comunicação especializada, além de demonstrar que a língua portuguesa está apta para nomear conceitos técnicos e científicos. Em outras palavras, ao mesmo tempo em que se promove a disseminação de conhecimentos e de tecnologias, fomenta-se a língua nacional, posto que não há ainda qualquer glossário e/ou dicionário de N&N em língua materna. O que se observa é presença maciça de produtos terminológicos em língua inglesa, mas, ainda assim, limitados em abrangência e profundidade. Esta proposta tem como objetivos: 1) constituição de um corpus em língua portuguesa; 2) busca de equivalentes em português - língua de chegada (LC) - a partir de uma nomenclatura em inglês - língua de partida (LP); 3) proposta de uma ontologia em língua portuguesa da área de N&N; 4) elaboração do primeiro dicionário-piloto em N&N em língua materna. (Processo 400506/2006-8)
Terminologia de Biocombustíveis: descrição semântica e morfológica com vistas à sistematização
Com o objetivo de promover uma comunicação mais eficiente e permitir a troca de informações científicas e tecnológicas entre usuários e pesquisadores da área de Biocombustíveis, o presente projeto pretende gerar a terminologia sistematizada deste campo do saber, contendo os termos fundamentais da referida área, o que inclui os subdomínios do etanol e do biodiesel. Uma das razões para o empreendimento deste trabalho é o fato de o domínio dos Biocombustíveis ainda não ter seu repertório terminológico sistematizado em nenhuma língua, o que significa uma grande lacuna, primeiro porque Energia é um setor estratégico em qualquer país e, segundo, porque o Brasil é detentor do título de país mais competitivo do mundo para a geração de energia a partir da biomassa (ROSCOE, 2006), ou energias renováveis, caso dos biocombustíveis. Assim, a partir da elaboração de corpus, extração de termos, estruturação semântica dos conceitos e descrição morfológica dos termos, pretendemos sistematizar este repertório terminológico de extrema relevância para o país, de forma a dar subsídios para a criação, a posteriori, do primeiro glossário desse domínio do conhecimento. (Processo 473414/2007-4)
Instanciação e Aplicação de uma Metodologia para o Desenvolvimento de Wordnets Terminológicas em Português do Brasil
Neste documento, propõe-se uma pesquisa no âmbito do Processamento Automático das Línguas Naturais (PLN), área interdisciplinar que busca desenvolver sistemas que processam as línguas naturais (p.ex.: sistemas de sumarização). Para o desenvolvimento de vários sistemas de PLN, são necessários certos recursos lingüísticos (os lingwares) que desempenham papel central na arquitetura dos sistemas, p.ex.: as bases de conhecimento lexical . Dada a necessidade crescente de se processar textos especializados, bases de conhecimento lexical especializado (ou terminológico) passaram a ser desenvolvidas para várias línguas, principalmente no formato wordnet. Embora exista um número razoável de wordnets terminológicas em diversas línguas, observa-se a carência de uma metodologia suficientemente clara que facilite e, sobretudo, estimule a criação dessas bases. Para o português do Brasil (PB), aliás, não há bases de conhecimento especializado no formato wordnet. Assim, propõe-se (i) a instanciação de uma metodologia para o desenvolvimento de wordnets terminológicas e (ii) a sua aplicação na construção de uma base desse tipo em PB. Tal metodologia, proposta para a realização de quaisquer pesquisas no PLN, destaca-se por conciliar a face lingüística e a computacional dessa área. Com isso, acredita-se que o projeto pode beneficiar não só o PLN, mas também a Terminologia/ Terminografia em PB, pois o formato wordnet é um modelo elegante e eficaz para a representação do conhecimento léxico-conceitual, fundamental também para o desenvolvimento de produtos terminográficos tradicionais
Elaboração do Vocabulário Ortográfico Comum (VOC) do Português
O Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), sob os auspícios da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP - http://www.cplp.org/), lidera a organização do Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa (VOC). O VOC pretende ser uma grande base lexical online, sediada no site do IILP (http://www.iilp.org.cv/), que contemplará as variantes dos 8 países lusófonos (Angola, Brasil, Cabo verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste), conforme determinação emanada do Plano de Ação de Brasília (abril de 2010). Esse grande trabalho está dividido em 2 fases: 1) a junção de vocabulários já existentes em Portugal e Brasil (até 2012); 2) a inserção dos vocabulários dos demais países, nos anos subsequentes. Os trabalhos iniciaram-se com a cessão do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOP), disponível online (http://www.portaldalinguaportuguesa.org/vop.html) e elaborado pelo Instituto de Linguística Teórica e Computacional (ILTEC) (sediado em Portugal), com suporte financeiro do Ministério da Cultura de Portugal. A partir do VOP, será integrado à mesma plataforma o Vocabulário Ortográfico do Brasil. O vocabulário brasileiro está sendo formado a partir de três grandes fontes: 1) o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras (ABL), que também se encontra disponível online (http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=23); 2) o Léxico do Núcleo Interinstitucional de Linguística Computacional (NILC-USP), que dá suporte ao corretor ortográfico do Microsoft Word; e, finalmente, a lista das palavras mais frequentes obtidas a partir do Corpus Brasileiro versão 1 (CEPRIL/PUCSP/Fapesp), disponível para consulta online em http://corpusbrasileiro.pucsp.br/cb/Inicial.html.
Vocabulário do Futebol
Com a Copa de 2014 no Brasil, cresce o interesse pelo futebol do ponto de vista lexical. Nesse sentido, desenvolvemos no GETerm a terminologia do futebol, com equivalente em espanhol, para atender a uma demanda do Bureau de la traducion (Canadá), demanda essa que ocorre no âmbito do Acordo de Cooperação entre a UFSCar e a referida instituição canadense.
Sistematização de termos, expressões e definições para composição da base terminológica da Embrapa
TCTC: Terminologias Científicas e Técnicas Comuns da Língua Portuguesa
O projeto ?Terminologias Científicas e Técnicas Comuns da Língua Portuguesa? (TCTC) é um desdobramento de um projeto maior, intitulado ?Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa? (VOC), e tem como principais objetivos: i) identificar e integrar no VOC os termos de diferentes domínios científicos e técnicos existentes nos Estados Membros (EM) da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP); ii) disponibilizar essa informação ao público em geral e especializado, de modo a criar as bases de um recurso comum de referência para a indústria e a ciência, para a tradução e para o uso nas organizações internacionais. No universo da indústria das línguas, sabe-se que um dos principais obstáculos ao uso de uma língua como língua de trabalho é a inexistência de terminologias científicas e técnicas fiáveis e elaboradas com altos padrões de qualidade, que constituem a base de trabalho dos profissionais ligados à gestão de sistemas de informação e à comunicação interlinguística (tradutores e intérpretes). Essa necessidade é ainda mais evidente no caso de grandes línguas internacionais partilhadas por vários estados e que desenvolvem, como é natural, variedades linguísticas próprias e terminologias científicas e técnicas específicas, como é o caso da língua portuguesa. Nestes casos, torna-se imprescindível a existência de terminologias comuns que deem conta, ao mesmo tempo, daquilo que é comum a todos os países e daquilo que constitui variação entre eles. Este projeto visa, portanto, constituir uma resposta clara, fundamentada e eficiente a esta necessidade, que é fortemente sentida pelos EM da CPLP e pela Comunidade no seu conjunto.
Cargo / Enquadramento: Professor Associado
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO (40h semanais)
Dedicação Exclusiva (DE)
Cargo / Enquadramento: OUTRO
Vínculo: Professor substituto (40h semanais)
Cargo / Enquadramento: professor auxiliar I
Vínculo: professor substituto (40h semanais)
Cargo / Enquadramento: professor auxiliar I
Vínculo: professor substituto (40h semanais)
Cargo / Enquadramento: OUTRO
Vínculo: Professor substituto (20h semanais)
Cargo / Enquadramento: Serviços prestados
Vínculo: COLABORADOR (15h semanais)
As 15 horas semanais, em média, dizem respeito à duração dos cursos ministrados. Isso quer dizer que, em não havendo cursos, não havia essa carga horária semanal.
Cargo / Enquadramento: PROFESSOR_TITULAR
Vínculo: CELETISTA (20h semanais)
Disciplinas lecionadas: Português e Redação para as quintas e sextas séries do Ensino Fundamental
Cargo / Enquadramento: PROFESSOR_TITULAR
Vínculo: CELETISTA (20h semanais)
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Membro de corpo editorial
ISSN: 1813-1867
Vínculo: Revisor de periódico
Revisão de todos os textos e resumos em português, dado que se trata de um periódico iberoamericano, contemplando as línguas portuguesa e espanhola.
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Membro de comitê assessor
Letras Licenciatura Plena Português Inglês
Língua Portuguesa
Lingüística e Língua Portuguesa
Título: "Neologismos na Informática: Natureza e Deriva de um Vocabulário"
Letras Lingüística Araraquara
Título: "Teoria Comunicativa da Terminologia: uma Aplicação"
Universitat Pompeu Fabra
Identificação e extração de expressões multipalavras
Carga horária: 8h
Gramática e Discurso
Carga horária: 10h
Oficina de tarefa do Moodle: configurações, usos e avaliação avançada
Carga horária: 2h
Oficina sobre questionário e banco de questões do Moodle: configurações
Carga horária: 2h
Modelo SILEX de Morfologia Construcional
Carga horária: 8h
WordSmith Tools
Carga horária: 3h
Capacitação de Coordenadores de IES
Carga horária: 16h
La enseñanza de la terminología en España
Carga horária: 4h
Unitex: software de processamento de corpora
Carga horária: 20h
I Escola de Verão de Terminologia
Carga horária: 60h
Oficina de wiki e etherpad do Moodle: trabalho colaborativo
Carga horária: 2h
Recursos Lingüísticos para PLN
Carga horária: 16h
Traitement Automatique Et Description Linguistique
Carga horária: 9h
Corpus Based Approaches To Lexicon Development
Carga horária: 4h
Candidato(a): Giovanni Ferreira Pitillo
"O neologismo literário: análise do valor significativo da sufixação em O Coronel e o Lobisomem, de José Cândido de Carvalho"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Márcia Helena de Freitas Vidal Arnold
"Os nomes derivados em -ist/-ista em dicionários: análise da metodologia e proposta de tratamento"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Eliane Dantas dos Anjos
"Glossário terminológico ilustrado de movimentos e golpes de capoeira: um estudo término-lingüístico"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Maria Fernanda Teline
"Avaliação de métodos de extração automática de terminologia para textos em português"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Cristiane de Fátima Mendes Naves
"O neologismo nas crônicas jornalísticas de José Simão: uma análise descritiva"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Rosana Fernandes Gonçalves Pereira
"Criatividade lexical: um glossário neológico parcelar do jornal O Pasquim"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Ariani Di Felippo
"Representação lingüístico-computacional dos adjetivos valenciais do português"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Cláudia Almeida Rodrigues Murta
"Os termos da cafeicultura do cerrado mineiro: um glossário"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Francine de Assis Silveira
"A eponímia na terminologia da dermatologia em português e em inglês: estudo comparado em um conjunto terminológico"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Vera Lúcia Dias dos Santos Augusto
"A linguagem criptológica dos ?Laranjas? no município de Foz do Iguaçu fronteira:Brasil-Paraguai-Argentina"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Sheila de Carvalho Pereira
"O Ensino do Vocabulário e a Teoria dos Campos Léxicos"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Talita Maria da Costa Ribeiro
"As ocorrências aspectuais nas perífrases com gerúndio"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Marcos José Fatori
"O emprego do presente do indicativo em entrevistas com enfoque no passado"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Ivanir Azevedo Delvizio
"Equivalência lexical e aspectos morfológicos de termos em português e espanhol do domínio da Dermatologia"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Mariana Giacomini Botta
"A guerra EUA X Iraque no discurso jornalístico: análise léxico-semântica das unidades de denominação"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Eliane Simões Pereria Bulhões
"Estudo Vocabular de Petições Jurídicas"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Daniela de Faria Prado
"Uma análise das inserções dos empréstimos lingüísticos da área da Informática no Dicionário Aurélio XXI"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Isabela Custodio Leitão
"Anglicismos no Português do Brasil: um estudo lexicográfico Aurélio-Houaiss"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Vanessa Silva Marquiafável
"Um processo semi-automático para a geração de recursos lingüísticos necessários em ferramentas de auxílio à escrita científica"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Alessandra Ferreira Ignez
"Adjetivos miramarinos: uma abordagem estilística"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Ivan Pereira de Souza
"Do engenho à usina: estudo diacrônico da terminologia do açúcar"
Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP
Candidato(a): Nara Rubia Martins Borges
"A descaracterização da gíria nos dicionários de língua"
Universidade Federal de Uberlândia
Candidato(a): Josimeire Cristina Martis
"A terminologia do ecoturismo como espelho de diferentes visões: agências de turismo, ambientalistas e governo"
Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP
Candidato(a): Luciana Pissolato de Oliveira
"A terminologia da genética molecular: aspectos morfológicos e semânticos"
Fac. de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP
Candidato(a): Luciana Latarini Ginezi
"Cafés do Brasil - estudo de variantes em português e inglês na língua falada"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Júlio César Portela Corrêa
"Gíria: o universo lingüístico de adolescentes infratores do Paraná"
Universidade Estadual de Londrina
Candidato(a): Maria Edileuza Tavares Silva
"Os sentidos da liberdade... A gíria prisional como resultado de uma produção léxica criativa e significativa"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Dayse Simon Landim de Souza
"Aspectos linguísticos da definição terminológica (DT): descrição semântica e proposta de sistematização"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Solange Cristina Maida Bazzon
"Terminologia da indústria de artefatos de borracha: proposta de um vocabulário"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Douglas Henrique Perez Pino
"Aspectos semânticos da terminologia do biodiesel"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): André Stefferson Martins Stahlhauer
"Relação de língua no espaço enunciativo da propaganda: a argumentação e o político"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Jacqueline Aparecida de Souza
"Tipologia de traços linguísticos de textos do português do Brasil dos séculos XVI, XVII e XVIII: uma proposta para a classificação automática de gêneros textuais"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Mariana Ribeiro de Carvalho-Camolese
"Estudo sobre as produções de texto de alunos do ensino fundamental: a influência da internet"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Lívia Aluisi Cucatto
"Deverbais de ação em corpus histórico: contribuição computacional para a morfologia construcional do português"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Rosinalda Pereira Batista
"Características formais da terminologia empresarial: um estudo de caso"
Universidade do Vale do Rio dos Sinos
Candidato(a): Renata Maria Odorissio
"As classes de objeto na construção de equivalências para glossário francês-português: o verbo na cozinha"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Paola Goussain de Souza Lima
"As inversões sujeito-verbo e a concordância verbal: um estudo sobre a influência da posposição do sujeito em gêneros escritos de imprensa do Português Brasileiro"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Julio Cesar Machado
"Um estudo designativo em fronteiras enunciativas: a corrupção pelo prisma da teoria da agitação enunciativa"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Luciana Montanheiro
"O político na cena enunciativa atual: a relação entre línguas no mundo globalizado da mídia televisiva"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Joel Sossai Coleti
"Base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil. Descrição e análise morfológica com vistas à disponibilização on-line"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Eduardo Espíndola Braud Martins
"Glossário terminológico de sistema de informações gerenciais"
Universidade Federal de Mato Grosso do Sul
Candidato(a): Fabrício Elder da Silva Tosta
"Aplicação de conhecimento léxico-conceitual na sumarização automática multidocumento multilíngue"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Daniela Ferreira de Mattos
"Descrição e análise morfológica da terminologia da Fisioterapia: subsídios para organização de uma base de dados para o português"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Leonardo Sameshima Taba
"Extração automática de relações semânticas a partir de textos escritos em português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Francisco Beltrame Trento
"A construção de mundos on-line: uma análise da comunidade de fãs de "Lost 'Darkufo'""
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Aline Evers
"Processamento de língua natural e níveis de proficiência do português: um estudo de produções textuais do exame Celpe-Bras"
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Candidato(a): Sabrina de Cássia Martins
"Dicionário onomasiológico de expressões cromáticas da fauna e flora"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Jackson Wilke da Cruz Souza
"Descrição linguística da complementaridade para a sumarização automática multidocumento"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Luis Henrique Serra
"O universo terminológico da cana-de-açúcar em duas perspectivas: o agrônomo e o agricultor"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Theciana Silva Silveira
"Maranhão, terra das palmeiras: um estudo da sinonímia na terminologia do babaçu"
Universidade Federal do Maranhão
Candidato(a): Roger Alfredo de Marci Rodrigues Antunes
"Formação de gentílicos a partir de topônimos: proposta de geração automática"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Carolina Cardoso de Oliveira
"Análise morfológica dos termos das pragas da cana-de-açúcar: subsídios para a organização de uma base de dados morfológicos para o português"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Andressa Caroline Inácio Zacarias
"Investigação de métodos de sumarização automática multidocumento baseados em hierarquias conceituais"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Nathalia Perussi Calcia
"Descrição e classificação das construções conversas do português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Sabrina Matuda
"A fraseologia do futebol: um estudo bilíngue português-inglês direcionado pelo corpus"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Eva Ucy de Miranda Sá Soto
"Variação/mudança do pronome de tratamento alocutivo: uma análise enunciativa em cartas brasileiras"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Claudia Zavaglia
"Análise da Homonímia no português: tratamento semântico com vistas a procedimentos computacionais"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Elaine Therezinha Assirati
"Um análise crítica de dicionários escolares bilíngües inglês-português/português-inglês adotados no Brasil e o ensino de Língua Inglesa nas escolas brasileiras"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Manoel Messias Alves da Silva
"Dicionário Terminológico da Gestão pela Qualidade Total em Serviços"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Ana Cristina Jaeger Hintze
"Conexões perifrásticas: um estudo sobre as funções de expressões gramaticalizadas"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Lúcia Helena Peyroton da Rocha
"Substantivos: fatores que favorecem a passagem do abstrato ao concreto"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Rachel Virgínia Xavier Aires
"Uso de marcadores estilísticos para a busca na Web em português"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Maria Alice de Mello Fernandes
"A inserção e os tempos verbais no português falado"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Mirna Fernanda de Oliveira
"Enfrentamento do problema das divergências de tradução por um sistema de tradução automática: um exercício exploratório"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Nara Maria Fiel de Quevedo Sgarbi
"A variação da concordância verbal enter os falantes do Mato Grosso do Sul"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Luciane Cristina Camelo Silva
"Prefixos Latinos de Movimento"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Auri Claudionei Matos Frubel
"Glossário de neologismos terminológicos da saúde humana: uma contribuição para a descrição do léxico corrente do português do Brasil"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Patrícia Tosqui
"Construção e ancoragem ontológica do vocabulário básico bilíngüe do turismo para fins didáticos"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Odair Luiz da Silva
"Das ciências do léxico ao léxico nas ciências: uma proposta de dicionário português-espanhol de economia monetária"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): João Moraes Pinto Júnior
"Princípios teóricos e metodológicos para a elaboração de um dicionário bilíngue de verbos português-alemão"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Leandro Henrique Mendonça de Oliveira
"e-Termos: um ambiente colaborativo web de gestão terminológica"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Isa Mara da Rosa Alves
"POLYSET: modelo linguístico-computacional para a estruturação de redes de polissemia de nominais"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Honorina Maria Simões Carneiro
"As formas de tratamento Tu/Você no português ludovicense"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Rosane Malusá Gonçalves Peruchi
"O léxico da apicultura e da meliponicultura no Brasil: limites e flexibilidade para sua fixação em um dicionário terminológico"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Dayse Simon Landim Kamikawachi
"Identificação e extração semiautomática de contextos definitórios em corpus com vistas à redação da definição terminológica: proposta de sistematização linguística para a língua portuguesa"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): María Esperanza Valero Doménech
"Patrones de la definición terminológica en el ámbito de la cerámica. Una contribución a la automatización de definiciones"
Universitat Jaume I
Candidato(a): Cláudia Dias de Barros
"Descrição e classificação de predicados nominais com o verbo suporte "fazer": especificidades do português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Alessandra Ferreira Ignez
"A expressividade das criações lexicais em Galáxias, de Haroldo de Campos"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Maria Cristina Andrade dos Santos
"Descrição dos predicados nominais com o verbo-suporte "ter""
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Sabrina Matuda
"Futebóis: uma análise do léxico do futebol em português brasileiro e em inglês britânico sob a perspectiva da Linguística de Corpus"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Vanessa Marquiafável Serrani
"Ambiente web de suporte à transcrição fonética automática de lemas em verbetes de dicionários do português do Brasil"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Rosemeire de Souza Pinheiro Taveira Silva
"O saber terminológico: parâmetros para a elaboração de um dicionário do Agronegócio"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Sabrina de Cassia Martins
"Proposta de um dicionário multilíngue on-line de expressões cromáticas da fauna e da flora"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Renata Maria Odoríssio
"Variação denominativa entre as modalidades oral e escrita: o léxico da culinária na internet"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Amanda Pontes Rassi
"Descrição, classificação e processamento automático das construções com o verbo suporte "dar" em português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Marcos José Fatori
"Um estudo semântico-discursivo sobre o emprego do presente do indicativo no português do Brasil"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Maria Regina Baracuhy Leite
"Entrevendo oásis e silêncios: um estudo sobre a construção do espaço nordestino no discurso da propaganda turística oficial"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Auri Claudionei Matos Frubel
"Para um Glossário de termos neológicos das ciências da saúde"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Leandro Henrique Mendonça de Oliveira
"e-Termos: uma ambiente web colaborativo para a criação de produtos terminológicos"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Maria Teresa Martins
"Reflexões sobre a contribuição da análise automática de corpus para a Análise do Discurso"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Alexandra Feldekircher Müller
"Gerenciamento de Terminologia Empresarial (GTE): proposições iniciais"
Universidade do Vale do Rio dos Sinos
Candidato(a): Jackson Wilke da Cruz Souza
"Investigação do fenômeno da complementaridade para a sumarização automática multidocumento"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Dayse Simon Landim Kamikawachi
"Identificação e extração semiautomática de contextos definitórios em corpus com vistas à redação da definição terminológica: proposta de sistematização linguística para a língua portuguesa"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Fabrício Elder da Silva Tosta
"Aplicação de conhecimento léxico-conceitual na sumarização automática multidocumento multilíngue"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Daniela Ferreira de Mattos
"Descrição e análise morfológica da terminologia da Fisioterapia: subsídios para organização de uma base de dados para o português"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Gabriel Costa Correia
"Novas narrativas para multiplataformas: um estudo sobre jogos de realidade alternada"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Francisco Beltrame Trento
"A construção de mundos on-line: uma análise da comunidade de fãs de "Lost 'Darkufo'""
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Cláudia Dias de Barros
"Descrição e classificação de predicados nominais com o verbo suporte "fazer": especificidades do português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Luís Henrique Serra
"O universo terminológico da cana-de-açúcar em duas perspectivas: aspectos morfológicos e semânticos da terminologia do técnico e do agricultor"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Maria Cristina Andrade dos Santos Turati
"Descrição dos predicados nominais com o verbo-suporte 'ter""
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Andressa Caroline Inácio Zacarias
"Investigação de métodos de sumarização automática multidocumento baseados em hierarquias conceituais"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Isabela Galdiano
"Proposta de um dicionário de Cardiopatia Congênita"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Luciana Moreira de Araújo
"Um estudo das metáforas geradas na linguagem especializada de catadores e vendedores de caranguejo do Maranhão: São Luis e Araioses"
UFMA - Universidade Federal do Maranhão
Candidato(a): Theciana Silva Silveira
"Maranhão, terra das palmeiras:um estudo da sinonímia do babaçu"
Universidade Federal do Maranhão
Candidato(a): Edson Lemos Pereira
"Pelos caminhos das águas:um estudo da hidronímia da mesorregião norte maranhense"
Universidade Federal do Maranhão
Candidato(a): Paulo Gabriel Calvet Ribeiro
"É aquela que costura pra fora? Proposta de um glossário para a tabuização e o processo de formação de palavras para "prostituta""
Universidade Federal do Maranhão
Candidato(a): Ryan Marçal Saldanha Magaña Martinez
"Anotação de papéis semânticos para substantivos predicativos do português brasileiro"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Nathália Perussi Calcia
"Descrição e classificação das construções conversas do português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Roana Rodrigues
"Verbos locativos do português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Carolina Cardoso de Oliveira
"Análise morfológica dos termos das pragas da cana-de-açúcar: subsídios para a organização de uma base de dados morfológicos para o português"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Renata Maria Odoríssio
"O oral e a escrita da linguagem de especialidade: a fraseologia e a linguística de corpus na análise da culinária em rede"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Roger Alfredo de Marci Rodrigues Antunes
"Formação de gentílicos a partir de topônimos: proposta de geração automática"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Valdirene Pereira da Conceição
"Modelagem léxico-ontológica do domínio "Patrimônio Cultural""
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Joyce Caroline Guedes e Juliana Siqueira Rodrigues
"Pequeno vocabulário de termos básicos da Fisioterapia"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Joel Sossai Coleti
"A terminologia da nanociência e nanotecnologia: descrição e análise morfológica"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Fernando de Paula Alves
"O ambiente computacional e-termos como recurso para a elaboração da terminologia do biodiesel"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Daniela Ferreira de Mattos
"As definições dos minidicionários auxiliam na compreensão de uma palavra desconhecida? Um estudo da definição lexicográfica do minidicionário contemporâneo da língua portuguesa Caldas Aulete"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Daniel William Ferreira Camargo
"Os conectivos condicionais complexos "na condição (de) que" e "na eventualidade (de) que" no português escrito"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Fernanda Garcia Libório
"Toponímia estrangeira: variação existente entre grafias no Brasil e em Portugal"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Henrique Claro
"Proposta de um modelo de dicionário analógico-onomasiológico virtual"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Gabriela Aniceto
"Análise etimológica dos termos das frutas no contexto da agroecologia"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Carolina Cardoso de Oliveira
"A terminologia das pragas da cana-de-açúcar"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Caroline Labigalini Gotardelo
"As definições dos termos da Biologia no dicionário Aurélio (2009)"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Ana Carolina Siani Lopes
"Identificação e classificação das construções com o verbo suporte "dar" no Português do Brasil"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Amanda Maria Enei Francatto
"Equivalências entre as construções nominais com os verbos suporte "dar/fazer/ter" e verbos plenos: subsídios para o ensino do Português como língua estrangeira"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Maria Beatriz Escanhuela Sajovic
"Gramática dos nomes de doença: uma proposta inicial"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Layane Vieira
"Verbo-suporte FAZER + NOME PREDICATIVO no Português Brasil: descrição de estruturas com nomes deverbais em ?-ão? e ?-mento?"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Roger Alfredo de Marci Rodrigues Antunes
"Formação de gentílicos a partir dos topônimos brasileiros: existe uma regularidade?"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Mirella de Souza Balestero
"Definições terminológicas para o processo de intensificação agropecuária: termos referentes a "clima", "tempo", "água" e "solo""
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Felipe dos Santos
"Variação e mudança linguística nas ruas: a população em situação de rua do município de São Carlos enquanto comunidade de fala"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Victor Hugo Scanavachi Dias
"Um registro semântico-lexical de atividades agropastoris da região fronteiriça de Espírito Santo do Pinhal - SP"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Naira Licia da Silva
"Primeiras investigações sobre o fenômeno da contradição em um corpus multidocumento"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Mariana Nastri Perestrello de França
"Elaboração de uma terminologia para a informação geoespacial na Embrapa"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Giovanna Mara Ferreira
"Definições terminológicas para o processo de Intensificação Agropecuária: melhorando a representação e a comunicação do conhecimento da agricultura"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Geovana Fernanda Cruz
"Estrutura conceitual da agroecologia"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Vanessa Marcasso
"Descrição de características lexicais dos textos-fonte e sumários humanos multidocumento do corpus CSTNews"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Marina Delege
"Estudo preliminar da operação de generalização na sumarização humana multidocumento"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Maiara Barra Rosa
"Definições terminológicas para a área de recursos hídricos: uma contribuição à agropecuária brasileira"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Aron Affonso Volante
"Proposta de uma ontologia de mormonismo no português: a elaboração de uma terminet a partir da problemática da tradução"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Clarissa Galvão Bengtson
"Acontecimento e argumentação em textos de videntes no espaço enunciativo de São Carlos"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Valéria Delisandra Feltrim
"Suporte computacional à escrita científica em português"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Maria Fernanda Teline
"Avaliação de métodos para a extração automática de terminologia de textos em português"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Ariani Di Felippo
"Representação lingüístico-computacional dos adjetivo valenciais do português"
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Candidato(a): Thiago Ianez Carbonel
"Textualidade em Sumarização Automática: pela coerência dos sumários"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Vanessa Silva Marquiafável
"Um processo semi-automático para a geração de recursos lingüísticos necessários em ferramentas de auxílio à escrita científica em língua inglesa"
Universidade Federal de São Carlos
III Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística
Apresentação: "Rede semântica: a palavra povo e seu entorno"
V Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística
Apresentação: "A redação da definição terminológica para dicionários especializados"
Colloque de Terminologie: Approches Transdisciplinaires
Apresentação: "Corpus dans la recherche terminologique: défis et limites"
2a. Conferência Língua Portuguesa no sistema mundial
Apresentação: "Harmonização e criação de terminologias científicas e técnicas em língua portuguesa: o caso da agricultura"
CINELI - Congresso Internacional Estudos do Léxico e suas Interfaces
Apresentação: "Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa (VOC): base lexical para uma língua pluricêntrica"
X SIPLE - Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira
Apresentação: "Mesa plenária: "O Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa: uma iniciativa pluricêntrica de política linguística"
2a. Conferência Língua Portuguesa no sistema mundial
Apresentação: "O uso dos corpora na constituição do VOC e o VON brasileiro"
Groupe de Linguistique Appliquées des Télécommunications (GLAT)
Apresentação: "e-Termos: Wb-based Collaborative Enviroment for Terminological Management"
II Congresso Nacional da ABRALIN
Apresentação: "II Congresso Nacional da Associação Brasileira de Lingüística"
Congresso Nacional da ABRALIN
Apresentação: "Congresso Nacional da Associação Brasileira de Lingüística"
XVI Congresso Internacional de Lingüistas
Apresentação: "Neologismos da Informática no português do Brasil: descrição de um vocabulário técnico-científico"
45ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência
Apresentação: "45ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência"
Congresso Internacional da ABRALIN
Apresentação: "Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística"
III Congresso Internacional da Associação Brasileira de Lingüística
Apresentação: "O verbo nos discursos especializados: por trás das nominalizações"
II Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas
18o. INPLA (Intercâmbio de Pesquisas em Linguística Aplicada)
Apresentação: "Extração (semi)automática de termos em corpora de língua portuguesa: métodos, técnicas e ferramentas computacionais"
7a Festa do Livro da USP São Carlos - FLUSP
Apresentação: "Moderação no debate intitulado: "A inteligência artificial vai escrever literatura e música?""
X Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP
Apresentação: "Debatedora de trabalhos de pós-graduação na área do Léxico"
VI Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa
Apresentação: "Debatedora das teses/dissertações em andamento apresentadas no Fórum de Debates"
VI Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa
Apresentação: "A utilização de corpus na pesquisa lingüística: ampliando os horizontes no estudo da língua"
60o. Seminário do GEL
Apresentação: "Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa (VOC): breve histórico e aspectos léxico-computacionais"
IV CARPE - Colóquio Ação e Reflexão em Português para Estrangeiros
Apresentação: "Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa (VOC): base lexical para uma língua pluricêntrica"
54o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos - GEL
Apresentação: "Os estrangeirismos das terminologias de língua portuguesa"
Seminário de Pesquisa: Noção de povo em diferentes filiações e diferentes áreas da Lingüística e Arte, tendo como convergência a noção de discurso
Apresentação: "Rede semântica: a palavra povo e seu entorno"
50o. Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Apresentação: "O percurso da Terminologia: de atividade prática à consolidação de uma disciplina autônoma"
XLIX Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Apresentação: "XLIX Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo"
XLVIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Apresentação: "XLVIII Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo"
XLVII Seminário de Grupo de Estudos Lingüísticos de Estado de São Paulo
Apresentação: "XLVII Seminário de Grupo de Estudos Lingüísticos de Estado de São Paulo"
XLVI Seminário de Grupo de Estudos Lingüísticos de Estado de São Paulo
Apresentação: "XLVI Seminário de Grupo de Estudos Lingüísticos de Estado de São Paulo"
X Seminário do CELLIP
Apresentação: "X Seminário do CELLIP"
XLIV Seminário de Lingüística do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Apresentação: "XLIV Seminário de Lingüística do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo"
XL Seminário de Lingüística do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo
Apresentação: "XL Seminário de Lingüística do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo"
Seminário da Unidade de Pesquisa em Estudos Históricos, Políticos e Sociais da Linguagem
Apresentação: "Rede semântica: a palavra povo e seu entorno"
52o. Seminário do GEL
V Seminário de Estudos Lingüísticos (SELin)
Apresentação: "Sessões de Debates no V Seminário de Estudos Lingüísticos (SELin)"
53 Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos
Apresentação: "A prática terminológica e a informática"
XI Simpósio Nacional & I Simpósio Internacional de Letras e Lingüística
Apresentação: "A definição nos dicionários especializados: proposta metodológica"
VII Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana
XII Simposio Iberoamericano de Terminologia
Apresentação: "Definições do tipo "gênero próximo e diferença específica": uma proposta de semiautomatização da tarefa de definir"
X Colóquio "Os estudos lexicais em diferentes perspectivas"
Apresentação: "Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa (VOC): base lexical para uma língua pluricêntrica"
XIV Simposio Iberoamericano de Terminología
Apresentação: "Harmonização e criação de terminologias no âmbito da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP)"
X Simposio Ibero-Americano de Terminología
Apresentação: "e-Termos: um ambiente compoutacional para a geração de produtos terminológicos"
4o. Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL'2006
Apresentação: "A computação na pesquisa lingüística: ampliando os horizontes na descrição da língua"
4o. Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL'2006
Apresentação: "Metodologia semi-automática baseada em corpus para a construção de ontologias de domínio"
4o. Workshop de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana - TIL'2006
Apresentação: "e-Termos: um ambiente colaborativo web para criação de produtos terminológicos"
Workshop de Ontologias
Apresentação: "Ontologia como auxiliar na geração de produtos terminológicos"
V Encontro de Corpora
Apresentação: "Semelhanças e Diferenças entre Termos e Palavras: Desafio para a Extração Automática de terminologias"
VI Encontro de Lingüística de Corpus
Apresentação: "Compilação de corpus em língua portuguesa na área de Nanociência/Nanotecnologia: problemas e soluções"
VI Encontro do Grupo de Trabalho de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL
Apresentação: "Do texto ao termo: interação entre terminologia, morfologia e lingüística de corpus na extração semi-automática de termos"
III Encontro do Dicionário Histórico - Português do Brasil (séculos XVI, XVII e XVIII)
Apresentação: "Não houve apresentação, apenas reunião de trabalho"
VI Encontro do Dicionário Histórico - Português do brasil (séculos XVI, XVII, XVIII)
IX Encontro de Linguística de Corpus (ELC)
XIII Semana de Letras da FCL-UNESP/Araraquara
Apresentação: "Vocabulário Ortográfico Comum (VOC) da Língua Portuguesa: breve histórico e aspectos metodológicos"
Encontro Intermediário do Grupo de Trabalho de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL
Apresentação: "Lexicografia para fins de ensino e estudos do léxico"
II Encontro do Dicionário Histórico do Português do Brasil (Séculos XVI, XVII, XVIII)
Apresentação: "II Encontro do Dicionário Histórico do Português do Brasil (Séculos XVI, XVII, XVIII) no âmbito do projeto Institutos do Milênio - CNPq"
III Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL
Apresentação: "III Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL"
XIII Encontro Nacional da ANPOLL
Apresentação: "Encontro do GT de Lexicologia, Lexicografia e TerminologiaXIII - Encontro Nacional da ANPOLL"
I Encontro Nacional sobre Língua Falada e Ensino
Apresentação: "I Encontro Nacional sobre Língua Falada e Ensino"
Eventos do LABEURB - III Jornada Internacional Saber Urbano e Linguagem - Tecnologia de Arquivo
III Encontro de Corpora - Panorama da Construção de Corpora para o Português no Brasil: Experiências e Perspectivas
XIX Encontro Nacional da ANPOLL
Apresentação: "O método em Terminologia: revendo alguns procedimentos"
V Encontro de Corpora
VIII Encontro de Linguística de Corpus
IV Encontro de Estudos da Linguagem
Apresentação: "Linguagem e Tecnologia"
I Workshop de Sistemas de Organização do Conhecimento da EMBRAPA
Apresentação: "Apresentação das abordagens linguístico-terminológicas aportadas à Agropedia brasilis"
II Workshop de Sistemas de Organização do Conhecimento
Apresentação: "Triangulação entre Ciência da Informação, Linguística e Informática Agropecuária"
Reunião de Coordenadores das IES (Edital INEP/DAEB)
IV Reunião Ordinária da Comissão Nacional do IILP
Apresentação: "TCTC - Terminologias Científicas e Técnicas Comuns"
IV Escola Brasileira de Linguística Computacional (EBRALC)
Palestra "L'histoire contemporaine du corps", com Jean Jacques Courtine (Paris III)
II Colóquio "Os Estudos lexicias em diferentes perspectivas"
Apresentação: ""Corpus e aplicações terminológocas""
PROPOR
XXI Encontro Nacional da ANPOLL
Apresentação: "XXI Encontro Nacional da ANPOLL"
1o. Workshop em Tecnologia da Informação e da linguagem Humana
Apresentação: "Extração manual e automática de terminologia: comparando abordagens e critérios"
III Escola Brasileira de Linguística Computacional (EBRALC)
Apresentação: "Terminologia: teoria e prática"
Melhor tese de doutorado do Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa
2005Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa da FC/UNESP-Araraquara
3o. melhor artigo do evento: "Formação de gentílicos a partir de topônimos: descrição linguística e aprendizado automático"
201711o. Symposium in Information and Human Language Technology (STIL) e Univ. Fed. de Uberlândia (UFU)
Lingüística
Subárea: Teoria e Análise Lingüística
Especialidade: Lexicologia Lexicografia e Terminologia
Lingüística
Subárea: Teoria e Análise Lingüística
Especialidade: Morfologia Derivacional
Lingüística
Subárea: Lingüística Aplicada
Especialidade: Lingüística de Corpus
Lingüística
Subárea: Lingüística Computacional
Especialidade: Processamento de Linguagem Natural