Joyce Rodrigues Ferraz Infante
LENomes em Citação: FERRAZ, Joyce Rodrigues; FERRAZ-INFANTE, Joyce Rodrigues; RODRIGUES FERRAZ-INFANTE, Joyce
Doutora em Letras na área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana (2005) pela FFLCH da Universidade de São Paulo, onde concluiu o Mestrado em Letras na mesma área (1999), cursou Bacharelado em Letras (Português/Espanhol) na FFLCH/USP e Licenciatura (Português/Espanhol) na FE/USP. Realizou estudos de Pós-Doutorado na Faculdade de Filologia da Universidade de Santiago de Compostela/Espanha (2010 e 2020). Dedicou-se ao ensino de Literatura Espanhola e à pesquisa de temas relacionados a essa literatura. Atualmente, encontra-se aposentada do Departamento de Letras e do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura da Universidade Federal de São Carlos.
Artigos Periódicos
12
41.7% com DOI
Livros / Capítulos
7
0 livros, 7 cap.
Em Congressos
5
Trabalhos e Anais
Produção Técnica
37
Técnicos, Softwares, Pat.
Orientações Concl.
30
1 em andamento
Total Acervo
77
Média: ~2.6 / ano
Cadastradas pelo autor nos artigos e produções no Lattes
Clique em qualquer termo para filtrar produções abaixo
24 termos
Sintagmas e conceitos mais recorrentes nos títulos
Clique em qualquer tema para filtrar produções abaixo
24 temas
2021
A cousa não foi assim, foi pior: seique</i>, de Susana Sánchez Arins e a (des)memória da repressão franquista na Galiza
EM TESE (BELO HORIZONTE. ONLINE)
v. 26, p. 27, ISSN: 19820739
2021
O silêncio dos mortos: a recente narrativa de memória sobre a Guerra Civil Espanhola e o franquismo
ESTAÇÃO LITERÁRIA
v. 27, p. 73-21, ISSN: 19831048
2020
Web of Science
COMPLETO
Web of Science
COMPLETO
A História e seus silêncios: Honrarás a tu padre y a tu madre, de Cristina Fallarás
LITERATURA E AUTORITARISMO (UFSM)
v. 35, p. 43-54, ISSN: 1679849X
2019
MERCEDES NÚÑEZ TARGA: ESCREVER PORQUE SE TEM DE CONTAR
Fólio - Revista de Letras
v. 11, p. 97-112, ISSN: 21764182
2017
Scopus Web of Science
COMPLETO
Scopus Web of Science
COMPLETO
A poesia crítica de Murilo Mendes em 'Tempo Espanhol'
Colóquio. Letras
v. 196, p. 134-146, ISSN: 00101451
2014
A recepção de Ramón del Valle-Inclán no Brasil: traduções e encenações
Hispanista (Edição em Português)
v. XV, p. 458, ISSN: 1676904X
2013
Esperpento de Los cuernos de don Friolera, de Ramón del Valle-Inclán: fantochada trágica ou tragédia grotesca
Outra Travessia
v. 1, p. 143-162, ISSN: 21768552
2012
Ramón del Valle-Inclán, encenador moderno, em sintonia com Appia, Meyerhold e Gordon Craig
AGALIA (A CORUNHA)
v. 103, p. 53-75, ISSN: 11303557
2010
Scopus Web of Science
COMPLETO
Scopus Web of Science
COMPLETO
Valle-Inclán en Brasil: una historia que empieza
Anales de la Literatura Española Contemporánea/Annals of Contemporary Spanish Literature (Anuario Valle-Inclán)
v. 35, p. 245/953-263/971, ISSN: 02721635
1999
Luzes de boêmia (esperpento), de Ramón del Valle-Inclán. Tradução anotada e comentada
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. IX, p. 235-245, ISSN: 01038893
1993
Web of Science Bibliografia comentada: literatura e ensino
Linha d'Agua
v. 8, p. 79-85, ISSN: 01033638
1990
Web of Science Bibliografia comentada: literatura e ensino
Linha d'Agua
v. 7, p. 92-95, ISSN: 01033638
2017
Capítulo
Revisitando o tema da donzela-guerreira em Grande Sertão: Veredas
In: João Guimarães Rosa: Un exiliado del lenguaje común. Editora: Ediciones Universidad de Salamanca. p. 205-223.
2014
Capítulo
A construção do herói na Literatura Espanhola
In: Hispanismo à brasileira (Homenagem a Mario Miguel González). Editora: ABH. p. 215-231.
2013
Capítulo
Divinas Palavras: un montaje con acento brasileño
In: Valle-Inclán y las artes. Editora: Universidade de Santiago de Compostela. p. 289-301.
2010
Capítulo
El reino de lo oscuro y de la desesperación: imágenes de mujer en cuentos de Enrique Vila-Matas
In: La imagen de la mujer y su proyeccion en la literatura la sociedad y la historia. Editora: Arcibel Editores. p. 249-258.
2004
Capítulo
O esperpento en El adefesio, de Rafael Alberti
In: Hispanismo 2002. Editora: Humanitas. p. 122-129.
2001
Capítulo
O grotesco em Divinas Palabras, de Ramón del Valle-Inclán
In: Hispanismo 2000. Editora: Embajada de España / Consejería de Educación y Ciencia. p. 396-400.
2000
Capítulo
Ramón del Valle-Inclán: del modernismo al esperpento en la transición del los siglos XIX al XX
In: Literatura y fin(es) de siglo. Editora: Comunicarte. p. 161-169.
1996
Jornal / Revista
Pauls, às voltas com a aniquilação kafkiana.
Veículo: Caderno de Sábado. Jornal da Tarde..
2018
COMPLETO
Oficina de Estudos: Literatura e Cultura
In: XV Semana da Educação. 'Educação em tempos de crise. Local: São Carlos.
2006
COMPLETO
Valle-Inclán, Meyerhold e o teatro antimimético
In: IV Congresso Brasileiro de Hispanistas. Local: Rio de Janeiro.
2002
COMPLETO
Celestina e Luces de bohemia, o grotesco na literatura espanhola
In: VIII Congresso Internacional ABRALIC. Local: Belo Horizonte.
2002
COMPLETO
O esperpento em El adefesio, de Rafael Alberti
In: II Congresso Brasileiro de Hispanistas. Local: São Paulo.
1996
COMPLETO
Tradução, fidelidade, recriação e desconstrução: o que ensinar?
In: IV Encontro de professores de línguas e literaturas estrangeiras. Local: Assis/SP.
2024
TRABALHO-TECNICO
outra travessia
2021
TRABALHO-TECNICO
Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura
2019
TRABALHO-TECNICO
Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura
2019
TRABALHO-TECNICO
Parecer sobre livro da Editora Mackenzie
2019
TRABALHO-TECNICO
Cadernos de Pós-Graduação em Letras (CPGL)
2019
TRABALHO-TECNICO
Cadernos de Pós-Graduação em Letras (UPM)
2018
TRABALHO-TECNICO
Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura
2018
TRABALHO-TECNICO
Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura
2018
TRABALHO-TECNICO
Cadernos de Pós-Graduação em Letras
2017
TRABALHO-TECNICO
Pareceristas da Coleção Letras Mackenzie
2017
TRABALHO-TECNICO
Paracer para a ITINERÁRIOS - Revista de Literatura.
2016
TRABALHO-TECNICO
Parecer de artigo para Cadernos do IL
2015
TRABALHO-TECNICO
Avaliação Especial de Desempenho docente
2008
TRABALHO-TECNICO
Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura - Volume L
2008
TRABALHO-TECNICO
Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura - Volume K
2022
Organização de evento
9º SELIT - Seminário de Estudos de Literatura do PPGLit
2017
Apresentação de trabalho
Diadorim e Minerva: representações da donzela-guerreira
2017
Apresentação de trabalho
O estúrdio cavaleiro Lucas Procópio: uma refacção do Quixote
2016
Apresentação de trabalho
Murilo Mendes, leitor e intérprete da Espanha
2016
Apresentação de trabalho
Breve introdução a Dom Quixote, de Miguel de Cervantes
2015
Apresentação de trabalho
Revisitando o tema da donzela guerreira em Grande Sertão: Veredas
2015
Programa de rádio ou TV
XXVI Semana de Letras - I Seminário de Estudos da Linguagem
2014
Organização de evento
VI Seminário - Tópicos de Pesquisa
2014
Organização de evento
I SELIT - Seminário do Programa de Estudos de Literatura
2014
Organização de evento
18ª Jornada de Letras
2013
Apresentação de trabalho
A poética narrativa de Ronaldo Correia de Brito em Livro dos homens
2013
Organização de evento
17ª Jornada de Letras da UFSCar
2012
Apresentação de trabalho
A construção do herói na Literatura Espanhola
2012
Apresentação de trabalho
Divinas Palavras: tragicomédia do sertão?
2011
Apresentação de trabalho
Divinas palabras: un montaje con acento brasileño
2010
Apresentação de trabalho
Rafael Alberti y la idea de Europa
2009
Apresentação de trabalho
Imágenes de mujer en cuentos de Enrique Vila-Matas
2002
Apresentação de trabalho
O esperpento en El adefesio, de Rafael Alberti
2002
Apresentação de trabalho
Celestina e Luces de bohemia, o grotesco na literatura espanhola
2000
Apresentação de trabalho
O grotesco bakhtiniano e Divinas Palabras, de Ramón del Valle-Inclán
1999
Apresentação de trabalho
Ramón del Valle-Inclán: del modernismo al esperpento en la transición del siglo XIX al XX
1995
Apresentação de trabalho
Tradução, fidelidade, recriação e desconstrução: o que ensinar?
2011 TEATRAL
Antropofagia Teatral
2003 TEATRAL
La Casa de Bernarda Alba
2001 TEATRAL
Bodas de Sangre
2003
Constitución del Estado de São Paulo.
2001
Luzes da boemia: Estudo Introdutório
2001
Luces de bohemia (esperpento) / Luzes da boêmia (esperpento).
1999
Martorell e o Eemento Agregado em Tirant Lo Blanc
1999
Sonhadoras, coquetas e ardentes
1998
Cidade e Patrimônio histórico.
1998
Proyecto de intercambio: Colégio Metodista, São Paulo/Brasil, e Centro Educativo Latinoamericano, Rosario/Argentina.
1996
Terroristas. Mortadelo e Salaminho.
1993
Decadentismo e ideologia: economias de desejo na América hispânica finissecular
1993
Lógica das diferenças e política das semelhanças da literatura que parece história ou antropologia, e vice-versa
1993
Arlt: cidade real, cidade imaginária, cidade reformada
1993