Sumiko Nishitani Ikeda
LENomes em Citação: IKEDA, S. N.; IKEDA, SUMIKO; IKEDA, SUMIKO NISHITANI
Departamento de Letras
Resumo do Currículo Lattes
A dra. Sumiko Nishitani Ikeda possui graduação em Letras Anglo-Germânicas pela Faculdade de Filosofia Ciências e Letras Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUCSP) (1961), mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (1977) e doutorado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (1986). Atualmente é professora titular no curso de pós graduação em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem (LAEL) da PUCSP. De 1992 a 1998, exerceu, na qualidade de professora titular, magistério e pesquisa na Osaka University of Foreign Studies, Kyoto University of Foreign Studies e na Kakuritsu Kokugo Kenkyujoo de Tokyo. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase na interface Discurso e Gramática, atuando na linha de pesquisa Linguagem, Trabalho e Educação, principalmente nos seguintes temas: Linguística Crítica - Metáfora - Appraisal - Português para Estrangeiros - sob o enfoque em especial da Linguística Sistêmico-Funcional.
Painel de Gráficos e Inteligência de Produção
Análise cronológica da produção científica, intelectual e formação de recursos humanos ao longo dos anos.
Evolução da Produção por Categoria (Histórico Anual)
1979 - 2024Distribuição por Categoria
315 itens
Histórico de Orientações Concluídas por Nível
103 concluídas, 15 em andamento
Produção Científica Indexada em Bases Internacionais
Cruzamento entre os artigos publicados pelo docente, as revistas científicas e as bases internacionais de indexação.
Trabalhos por Base de Indexação
Distribuição dos artigos publicados pelo docente nas bases de dados indexadoras.
Evolução Temporal da Indexação por Base (1980–2026)
Histórico comparativo do número anual de artigos publicados em periódicos indexados.
Principais Colaboradores e Rede de Coautoria
Pesquisadores e docentes com maior volume de trabalhos e produções em parceria
Palavras-chave dos Trabalhos
Cadastradas pelo autor nos artigos e produções no Lattes
Temas e Termos Frequentes
Sintagmas e conceitos mais recorrentes nos títulos
Artigos em Periódicos (36)
O papel da construção de contexto na persuasão: um enfoque sistêmico-funcional
Os processos metonímicos em publicidade verbo-visual sob enfoque da linguística crítica e da multimodalidade
A relação entre Gramática e Discurso
A relação metonímia-metáfora e a persuasão implícita em memes multimodais
EFFECTIVE WAYS OF TEACHING PRAGMATICS: HUMOR IN THE CLASSROOM
Governo pós-impeachment na mídia
Estrutura e textura de texto dissertativo-argumentativo para alunos universitários e do Ensino Médio e do
A MANIPULAÇÃO DO DISCURSO POLÍTICO
A persuasão e o processo de impeachment em editoriais dos jornais Folha de S.Paulo e The New York Times
O que revelam as metáforas sobre homens emulheres
A estrutura temática de um conto na tradução do japonês para o português: um enfoque sistêmico-funcional (pp.143-166)
As metáforas e a persuasão em editorial de jornal: Um enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional
A discriminação no discurso: A categorização da mulher sob o enfoque da GSF
A estrutura semântico-discursiva do grupo nominal no inglês e a tradução para o português
Educação e Cultura: Brasil e Japão
A persuasão na propaganda de cerveja: um enfoque sistêmico-funcional
Appraisal: O julgamento negativo na argumentação de um editorial
O julgamento negativo na argumentação de um editorial.
Metáfora e metonímia/sinédoque na propaganda: um enfoque da Análise Crítica da Metáfora
A Função Discursiva da Causalidade
O discurso estratégico: A argumentação secreta
A causalidade: Análise de enunciados produzidos em uma reunião imobiliária
A oração condicional: Ocorrência e funções na escrita
A preparação de uma revista (científica)
A função das orações adjetivas no texto escrito
Sintaxe e Autocorreção - Um estudo comparativo
Algumas dificuldades no ensino de português para estrangeiros
Ensino de Português no Japão
A comunicação lingüística do Dekasegi (Trabalhador Brasileiro no Japão)
A gramática Bilíngüe Português-Japonês
Translating from Japanese to Portuguese
O Pretérito imperfeito (a importância da superestrutura na sua compreensão
A vírgula antes da conjunção E
A relaçao entre produção e compreensão
O Pronome SE
O Pronome SE
Livros Publicados ou Organizados (3)
ESTRUTURA E TEXTURA DE UM TEXTO DISSERTATIVO-ARGUMENTATIVO - A ESCRITA ACADÊMICA a ESCRTA ACADÊMICA
Metáfora cultural: persuasão e revelação
Português Formal e Informal (Com Gramatica Contrastiva)
Capítulos de Livros Publicados (8)
Metonímia e a tradução de títulos de filmes em inglês para o português brasileiro
The role of conditional clauses in a business meeting interaction (on line enquanto publicação do CEAUL)
O Julgamento na argumentação de um editorial
A análise do discurso pela perspectiva sistêmico-funcional
Contactos lingüísticos do português paulista com o japonês
A noção de gênero textual na lingüística crítica de Roger Fowler
The role of conditional clauses in a business meeting interaction
A Comunicação entre o Oriente e o Ocidente
Textos em Jornais de Notícias / Revistas (2)
A Gramática Persuade? (Sobre o texto: A nominalização e a persuasão implícita em editoriais: Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional, de Ikeda, Silva e Saparas)
Visões acadêmicas sobre o fenômeno dekassegui
Trabalhos em Anais de Congressos & Apresentações (31)
Metonímia e representação visual na propaganda
The use of blended learning as an in-curriculum discipline
Metáforas em títulos de filmes americanos e suas traduções para o português: Um enfoque sistêmico-funcional
APPRAISAL: O JULGAMENTO NEGATIVO NA ARGUMENTAÇÃO DE UM EDITORIAL
The structure of the nominal group in Portuguese and English: Differences and similarities concerning the metafunctions
As metafunções e a estrutura do grupo nominal em português e em inglês
O discurso estratégico: a argumentação secreta
O discurso estratégico : a argumentação secreta
Polidez e heteroglossia - a análise de uma reunião de negócios
Politeness and heteroglossia - analysing a business meeting
Contactos lingüísticos do português paulista com o japonês ? Simpósio: A Língua Portuguesa em São Paulo ? Biblioteca Mário de Andrade ? SP ? 9 a 13.08.04
Orações condicionais e causais: cognição e interação social
Eu tenho um sonho: metáfora e gramática sistêmico-funcional
Tema e as construções de expansão - seu papel na interação
Analysing a business meeting through Graham's predication and propagation model
O papel das orações condicionais e das orações if no processo constitutivo do uso da língua
As orações condicionais e sua função comunicativa
A linguagem dos jornais
I have a dream: metaphor and interpersonal metafunction
Conditional clauses and their communicative functions
The role of conditional clauses and if-clauses in the constitutive process of language
The role of conditional clauses/if-clauses and their interactional function
Sintaxe e Autocorreção - Um estudo comparativo
A composição do período (na gramática e no discurso) e a linguagem dos jornais
Establishing condition in an enterprise meeting
Cartografias GT de Lingüística Aplicada
Tema-Rema
Sintaxe e autocorreção - Um estudo comparativo
A preparação de uma Revista Geral
A legibilidade e o Princípio de Cooperação
Modelos e Produção - Alternativas para o ensino-aprendizagem do texto acadêmico
Trabalhos Técnicos, Pareceres e Consultorias (221)
Bolsa-sanduíche (doutorado no exterior)
'Interface do estudo do léxico: contribuição da análise do discurso no processo de construção de sentido'
Avaliação de pós-doutorado
Melhor tese
Melhor tese de 2020 (LAEL-Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem)
22o Congresso do InPLA (membro da coordenação do congresso)
Instalação do Curso de doutorado: solicitação do Depto. Línguas orientais USP
Bolsa PNPD (CAPES)
Seleção lexical e relaçõess semânticas das ocorrências de gênero e sexualidade nos parâmetros curriculares nacionais
Uma análise crítica de gênero de artigos audiovisuais de pesquisa: Interação e relações sociais
Os elementos constituintes do gênero discursivo e seu papel na produção de sentidos
Ser ou não ser japonês: Um processo identitário em construção:
A arena discursiva em edital de compra de livro didático de língua portuguesa para o Ensino Médio: O caso da literatura.
Membro da Comissão Científica do congresso InPLA (Intercâmbio de Pesquisas em LA - PUCSP
Art.Compl. Por uma educação dessilenciadora: uma questão de linguagem
Art.compl. Por uma educação dessilenciadora: uma questão de linguagem
Por uma educação dessilenciadora: Uma questão de linguagem
Intercâmbio: Perguntas retóricas e didáticas em dois sermões de Vieira: o 'Sermão da Sexagésima' e 'Sermão do Mandato'
Simpósio Internacional de Língua Japonesa como Língua Global
DELTA: A teoria de Benveniste sobre a pessoalidade e seus desdobramentos na enunciação infantil
DELTA: Significados identificacionais: Ethos e espaço político na constituição discursiva da realidade social feminina
Art Compl: Ensino-Aprendizagem de língua em uma abordagem multimodal no ensino médio da escola pública
Teste de português - LAEL-PUC-SP
IC: Discurso sobre os efeitos ambientais e sociais advindos da inovação tecnológica Pet no Brasil (Pfandflasche System): o olhar de um internacionalista
DINTER
Quali: Análise linguística da escrita japonesa
Art: Análise de introduções em artigos científicos de três áreas: Economia, Engenhariaa Sanitária Ambiental e Linguístca sob o viés da Linguística Sistêmico-Funcional
DELTA_Vídeos publicitários e o discurso da tecnologia: Metáforas verbo-visuais
Art.Compl. Análise de introduções em artigos científicos de três áreas: Economia, Engenharia Sanitária Ambiental e Linguística sob o viés da LSF
DELTA- S Systemic Functional Analysis of English Language Learners' Writing
DELTA: Fatores intervenientes na produção correta da sílaba (C)VC em dados típicos e Atípicos da fala
DELTA: Atividade efetivamente realizada de um professor de ensino superior
IC: Construção da fala de personagens em narrativas e lendas
QualiA representação da imprensa sobre o desastre com os viões Legacy e Boeing: Uma visão crítica sob a perspectiva da Gramática Sistêmico-Funcional
Quali_A persuasão na propaganda de alimentos transgênicos: Uma abordagem sistêmico-funcional
Quali_A construção de um texto persuasio: Um enfoque sistêmico-funcional
Leitura instrumental em Língua Inglesa: a integração dos ensinos presencal e on-line nos cursos de graduação em Ciência da Informação, de Mariangela Braga Norte
CAPES Processo 7776-14-4 Demanda AEX NOVEMBRO 2014 (bolsa)
A redação do texto dissertativo-argumentativo: estrutura e interação sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional
Quali- A influência da crença na ação dos professores de japonês em sala de aula
Quali_A crítica ao poder em textos líricos dos séculos XIII, XVII e XX: Um enfoque sistêmico-funcional
Quali_Causa, condição e concessão em função da persuasão sob o enfoque sistêmico-funcional
Quali_A fala-em-interação e o desacordo sob a perspectiva da Gramática Sistêmico-Funcional
Quali (2a.)-Crenças sobre o uso do material didático: estudo comparativo entre duas professoras nikkei de uma escola japonesa de colônia
Quali-Crenças sobre o uso do material didático: estudo comparativo entre duas professoras nikkei de uma escola japonesa de colônia
Quali- O ensino do inglês: A modalidade falada e as regras gramaticais sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional
Quali-O amor no cancioneiro popular e as regras gramaticais sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional
Quali-A crítica social em 'Capitães da Areia' - Um enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional
Quali-Nippongo - Os livros didáticos de língua portuguesa para os descendentes japoneses: Uma análise do contexto de sua produção e de sua linha editorial
Simpósio Internacional de Língua Japonesa como Língua Global
Quali-Aprendizagem da língua japonesa e a autonomia do aprendiz além da sala de aula: Um estudo de caso de estudantes universitários brasileiros.
Art.: A expressão de realidade e irrealidade pelas formas verbais simples do modo indicativo
Art.: Análise de processos verbais em introduções de artigos científicos de três áreas: Economia, Engenharia Sanitária Ambiental e Linguística sob o viés da Linguística Sistêmico-Funcional
DELTA: Uma análise de representações sobre o trabalho do professor de pós-graduação strictu sensu
DELTA: O modelo didático do gênero comentário jornalistico radiofônico
Pós-doc: A interação e a metáfora intertextual: um enfoque sistêmico-funcional
Art.: A linguística de corpus na elaboração de tarefas
Art.: O gênero 'abstract' no contexto de curso de inglês para alunos de Engenharia-compreensão e elaboração
Parecerista: IV EPED (Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Discursivos da USP
Quali - A ameaça em O Ateneu: Análise da Transitividade e da Avaliatividade sob o enfoque da Gramática Sistêemico-Funcional
Quali-A masculinidade na capa de revista Men's Health: Uma abordagem da Linguística Crítica sob o enfoque sistêmico-funcional
DELTA: Reflexões sobre a formação inicial e a constituição da profissionalidade docente
DELTA: Práticas discursivas de participação política por meio da Internet: Uma perspectiva do dissenso
Parecer IL: A gramaticalização do pretérito perfeito composto em língua portuguesa: Uma análise sociofuncionalista
IC: Correlatos Acústicos dos ajustes supraglóticos de qualidade vocal: Medidas formânticas
Art.Compl: A linguistica de corpus na elaboração de tarefas
Art.Compl. Marcas da língua meterna na produção escrita da língua inglesa
Art.Compl. Monteiro Lobato: Modernismo e literatura infantil numa perspectiva da análise
Art,Compl. Análise de necessidades de alunos de curso preparatório para o TOEFL
DELTA- Uma proposta de categorização para os verbos inacusativos do português-brasileiro
DELTA: A necessidade de formação de professores para o trabalho com línguas para fins específicos
DELTA: Tarefas pedagógicas online criadas por alunos da disciplina de Metodologia de Ensino de Língua Estrangeira em um curso de Letras
Gêneros textuais e o interacionismo sociodiscursivo: Uma nova abordagem para o ensino de japonês no Brasil
Encontro de Pós-Graduandos em estudos discursivos da USP
Art.Compl.Participação política por meio da Internet: Uma perspectiva do dissenso
Membro do Comitê Científico - Congresso InPLA_SIL
Quali-(1a.) A conversa casual e o desacordo sob a perspectiva da GSF
Quali (1a.) O gênero ensaio na interface texto/discurso: Uma abordagem sistêmico-funcional
Quali-A tradução de Memórias de um Sargento de Milícias segundo o modelo comparativo e a Gramática Sistêmico-Funcional
Quali_As manifestações político-sociais brasileiras na perspectiva do jornal Folha de São Paulo: Um enfoque sistêmico-funcional
Quali_Interação e persuasão no gênero artigo de opinião: Um enfoque sistêmico-funcional
Quali_O livro que encanta o leitor infanto-juvenil: Um enfoque sistêmico-funcional
Quali: A ameaça em O Ateneu: Uma análise da Transitividade e da Avaliatividade sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional
Revista Estudos Japoneses: Gêneros textuais e o interacionismo sociodiscursivo: Uma nova abordagem para o ensino de japonês no Brasil
Quali_A linguagem do gênero da pregação sob a perspectiva da Gramática Sistêmico-Funcional
Quali_A discriminação em Clara dos Anjos, de Lima Barreto, à luz da Avaliatividade: Uma perspectiva Sistêmico-Funcional
Quali_A persuasão na propaganda dirigida a crianças: Uma análise sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional
Par_O gênero em diferents abordagens discursivas
Par_Revista Bakhtiniana - Revista de Estudos do Discurso, 7
Quali_A Avaliatividade através dos tempos sob o enfoque da Análise do Discurso Crítica
Quali_A metáfora, o provérbio e o exemplo na base da argumentação sob o enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional
Quali_A masculinidade em capa de revista: Uma abordagem da Análise do Discurso Crítica sob o enfoque sistêmico-funcional
Quali_A persuasão na propaganda dirigida a crianças: uma análise sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional
Quali_Problemas de Comunicação entre falantes de Português e de Inglês: as metáforas e sua base cultural sob a perspectiva da Linguísti ca Sistêmico-Funcional
Quali-Um grito parado no ar: A persuasão sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional
Parecer - A formação inicial e professores de língua meterna: análise de suas bases documentais
Parecer_Artigos submetidos para: Bakhtiniana Revista de Estudos do discurso
Parecer-A gente e nós e o seu tratamento em um livro didático de português como língua adicional
Art.Compl.- Adjetivos sobreusados nas redações de alunos de inglês e suas relexicalizações: um estudo baseado em corpus de aprendiz
IC-Correlatos acústicos dos ajustes supraglóticos de qualidade vocal: dados de roteiro fonético de descrição da qualidade vocal
DELTA-Parecer-Processamento da linguagem no déficit de atenção e hiperatividade
DELTA-Carnavalização e new journalism: o agenciamento da emoção e do ethos em crônicas da esfera jornalística
Extensão-100 anos com Saussure: leituras e releitura
Intercâmbio-O artigo de divulgação científica: a relação de comentário e o fazer-saber
Quali_Criação de livros didáticos de língua japonesa para descendentes nipo-brasileiros - uma análise de artigos do Paulista Shimbun nos anos de 1950s e 1960s.
Quali_A onomatopeia da língua japonesa: Estudos históricos, definições e características.
Quali_A música e o ensino de japonês: uma motivação para o desenvolvimento da aprendizagem
Parecer- Análise de Padrões entoacionais declarativos e interrogativos da variante paulista
Parecer-A linguística de corpus na elaboração de tarefas
Membro do GT Análise do discurso da ANPOLL
Artigo compl. Adjetivos sobreusados nas redações de alunos de inglês e suas relexicalizações: Um estudo baseado em corpus de aprendiz.
Art.compl. Aulas de projeto: Um caminho para autonomia dos alunos orientais
(Intercâmbio) O artigo de divulgação científica: A relação de comentário e o fazer-saber
(Cadernos do IL) Aulas de projeto: Um caminho para autonomia dos alunosorientais
(TCC) Linguagem no texto jurídico: A sentença judiciária e a sentença arbitral
(compl) Adjetivos sobreusados nas redações de alunos de inglês e suas relexicalizações: Um estudo baseado em corpus de aprendiz
(Compl) A Linguística de Corpus na Elaboração de Tarefas
(Compl) O gênero "abstract" no contexto de curso de inglês para alunos de engenharia - compreensão e elaboração
Quali-Elementos de coesão que propiciam a coerência em editorial de jornal: uma perspectiva sistêmico-funcional
Quali-Vidas Secas: um enfoque sistêmico-funcional sob a perspectiva da Avaliatividade
Quali-Recursos léxico-gramaticais que otrnam o texto próximo ou distante do leitor, com intenções persuasivas
Quali-Problemas de comunicação entre falantes do português e do inglês: As metáforas e sua base cultural sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional
Quali_A persuasão na propaganda dirigida a crianças e a criação de novas necessidades, sob a perspectiva da Linguística sistêmico-Funcional
Artigo complementar - O gênero 'abstract' no contexto de curso d inglês para alunos de 	engenharia - compreensão e elaboração
IC-Argumentos na criação criativa de significados em contextos 	escolares de formação de educadores
IC_Análise de padrões entoacionais declarativos e 	interrogativos da variante paulista
Revista Intercâmbio-Uma análise de introduções de artigos de pesquisa de marketing 	escritos em japonês
Curso de Extensão COGEAE - Vida real na sala de aula: Planejando e atuando com base em 	atividades sociais
Qualificação-Os usos da partícula SE em artigos científicos
Pós-dout_Práticas linguageiras em situações de trabalho: Análise de Discursos Empresariais divulgados no Jornal Interno do Grupo Paquetá
Qualificação: A linguística crítica e a persuasão em dois gêneros discursivos: Um enfoque sistêmico-funcional
Qualif: O desacordo em uma reunião de trabalho: funções discursivas.
Qualif: Língua e gênero em redações dissertativo-argumentativas.
Revista de Estudos Japoneses - USP - Depto. de Letras Orientais
ArtCpl_Ensino do gênero "Abstract" no contexto de curso de inglês para alunos de engenharia - compreensão e elaboração
Pesq.Interdepart.- Abordagem fonética da qualidade vocal: voice analysis scheme para o português-brasileiro
Argumentos na produção criativa de significados em contextos escolares de formação de educadores
Pós-dout.-Dificuldade de aprendizes de inglês no Brasil e atividades de corpora eletrônicos para a conscientização linguísica
COGEAE: Análise do discurso em contextos profisssionais: ensino e pesquisa
COGEAE: Elaboração de projetos de pesquisa online: Escritia acadêmica para candidatos à pós-graduação e pós-graduandos
COGEAE: Aprenda inglês com ênfase na pronúncia e compreensão oral: um enfoque fonético-acústico
Qualificação: A TRADUÇÃO DE MENINO DE ENGENHO: AS MARCAS LINGUÍSTICO-CULTURAIS SOB A PERSPECTIVA DA LINGUÍSTICA SISTÊMICO-FUNCIONAL
Qualificação: LEITURA E MUDANÇA SOCIAL: A LINGUÍSTICA CRÍTICA
Qualificação: O METADISCURSO EM INTRODUÇÕES DE ARTIGOS CIENTÍFICOS: UMA PERSPECTIVA SISTÊMICO-FUNCIONAL
40 resumos submetidos ao 17th InPLA
IC_Análise dos padrões entoacionais de falantes paulistanos
COGEAE_Inglês Instrumental: Redação de Textos Jurídicos
Diferenças esetilísticas entre o autor e o auto-tradutor em Viva o povo brasileiro e em An invincible memory
A nominalização como metáfora gramatical no discurso político
O lugar-comum na redação argumentativa escolar: as categorias consensual e polêmica
Relações de poder e representações de mundo no discurso de empresar brasileiras de telecomunicações
Revista de Estudos |Linguísticos
Revista Intercâmbio
O artigo de divulgação científica: A relação de comentário e o fazer-saber
Análise da modalidade em editoriais do jornal Folha de São Paulo
Documentação sobore os falares da cidade de SP
Análise do discurso nas mídias impressas no período eleitoral de 2008 em SP (09-159)
Currículo, trabalho pedagógico e inclusão escolar [...]
Revista D.E.L.T.A.
Revista Intercâmbio
COGEAE: Ensinando inglês de verdade por meio de filmes e programas de TV em DVD
COGEAE: Novas tecnologias a serviço do tradutor: aumente sua produtividade e aprimore sua qualidade
COGEAE: Inglês instrumental: Formação on-ine de professores Módulos 1 e 2
COGEAE: Inglês instrumental: Leitura de textos jurídicos e de negócios nível 1
COGEAE: Inglês instrumental: Leitura para fins acadêmicos - níveis 1,2 e avançado
COGEAE: Inglês instrumental online: Leitura de Textos Acadêmicos níveis 1 e 2
COGEAE: Formação de professores de inglês para crianças e adolescentes níveis 1 e 2
COGEAE: Língua e tecnologia: exploração de recursos tecnológicos para a produção de textos profissionais
Relações de poder e representações de mundo no discurso de empresas brasileiras de telecomunicações
Análise estrutural e lexical de resumos de alunos de Iniciação Científica
Análise do discurso jornalístico
A lingüística sistêmico-funcional como recurso para desvelar significados avaliativos em textos da mídia impressa.
Qualificação: A produção do texto argumentativo nas redações do SARESP
Qualificação: Gestores escolares e suas visões sobre o uso das novas tecnologias
Comissão: Comitê Institucional de Iniciação Científica
Modalidade na navegação de hiperdocumentos
Análise dos abstracts elaborados por graduandos em pesquisa de IC
Análise lexical e estrutural nos resumos dos alunos de IC
Práticas discursivas de heteroneidade enunciativa: relações entre linguagem e trabalho do professor
Produção e percepção das plosivas do português brasileiro: estudo fonético-acústico da fala de um sujeito com deficiência auditiva
A linguagem persuasiva das Ongs online
33rd International Systemic Functional Congress
Projeto de pós-doutorado de Vera Lucia de A. SantAnna
Projeto de iniciação cintéfica de Monica Rebeca B. Alves
Parecer de iniciação cintéfica de Sandra Pereira de J. Ferreira
Artigo de área complementar "Modalidade na navegação de hiper textos"
O afásico na clínica de linguagem
Qualificação: A argumentação e o capítulo de Inrodução de dissertações de mestrado realizadas no LAEL, segundo a proposta de Swales
Qualificação: A condicionalidae e o intertexto como instrumentos de persuasão em hor´[oscopos: Uma abordagem sistêmico-funcional
Qualificação: A estrutura do grupo nominal no rema: A realização do dinamismo comunicativo
Qualificação: O slogan: Eficácia persuasiva em texto condensado
Revista Estudos Lingüísticos
Revista Intercâmbio XIV
A referência à segunda pessoa do discurso nos países de língua espanhola do Cone Sul: a relevância do pronome de tratamento vos
Epistemic modality and spoken discourse: an English-Portuguese cross-linguistic investigation
Avaliação de candidata para Seleção Brasil 2005/2006 - Progr.Internacional de Bolsas de Pós-Graduação da Fundação Ford
Qualificação: Avaliação e persuasão em abstracts de artigos de pesquuisa experimental em medicina
Revista Intercâmbio XIII
Revista Estudos Lingüísticos
Parecer Editorial para a Revista The ESPecialist
Qualificação: A causalidade: sua expressão, seu significado e suas funções
Qualificação: A notícia esportiva em foco: Uma an´slie estrutural e pragmática do gênero
Modalidades em histórias em quadrinho
Qualificação: Um estudo de caso: o uso de recursos linguísticos como instrumento de análise de discurso em três textos publicados na mídia impressa da autoria de Roberto Pompeu de Toledo
Revista Intercâmbio XII
Revista Estudos Lingüísticos
Qualificação: O MST na Folha de São Paulo e no Jornal dos Trabalhadores Rurais Sem Terra
Parecer sobre o Projeto de Sandra Miyatake Sakamoto
Caminhos em lingüística
Qualificação: O artigo definido em espanhol: Um studo sobre as descrições feitas pelas gramáticas que circulam no Brasil
Mestrado Interinstitucional
Dicionário preliminar karitiana-português-inglês: um produto do processo de educação e manutenção da cultura entre os karitiana
Revista Estudos Lingüísticos
EDUC
Coordenadora do Mestrado Interinstitucional com a Universidade de Maringá
Revista Intercambio IX
EDUC
Coordenadora do Mestrado Interinstitucional com a Universidade de Maringá
Projeto de Pós-Gradução no Departamento de Português da Osaka University of Foreign Studies
Assessoria Lingüística para Propaganda
Supervisão de Curso de Português para Estrangeiros
Produção Artística e Cultural (2)
Oratória
Aquele mês de junho
Demais Tipos de Produção (12)
Rastros, reverberações, marulhos: Estudos entre Brasil e Japão.
Sobre Teorias gramaticas da língua japonesa
Redação da orelha do livro
Resenha do Livro de BALDRY, Anthony e Paul J. Thibault, 2006. Multimodal Transcription and Text Analysis ? A multimedia tookit and coursebook with associated on-line course. Londres: Equinox xviii + 270 páginas, publicada na Revista D.E.L.T.A. - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada vol. 22.1
Resenha do livro de BASÍLIO, Margarida (org.), 1999. Palavra. Depto. de Letras PUC-Rio, publicada na Revista D.E.L.T.A. - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplícada
Resenha do livro de Silva, Augusto Soares (org.) (2001) Linguagem e Cognição: a perspectiva portuguesa da lingüística cognitiva, publicada na Revista D.E.L.T.A. - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplícada 17.2
Resenha do livro de Palmer, G.B. & Debra J. Occhi (1999) Language of Sentiment. Amsterdam: John Benjamins Publ. Co, publicada na Revista D.E.L.T.A. - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplícada 17.1
Resenha do livro de Koenig, Jean-Pierre (ed.) (1998) Discourse and Cognition Bridging the Gap, publicada na Revista DELTA - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplícada 16.2/2000
Resenha do livro de Shibatani, M. & S.A.Thompson (1996) Grammatical Constructions - their form and meaning. Oxford: Clarendon Press. Páginas xvii + 345, publicada na Revista DELTA - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplícada 15.1(1999)
Resenha do livro de Van Valin, Jr, Robert D. & Lapolla, Randy (1997) Syntax-Structure, Meaning& Function. Cambridge Univ. Press., publicada na Revista DELTA - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplícada 15.2/99
Osiris, o deus de pedra
Dicionário básico Japonês-Português
Orientações Concluídas (103)
23 Doutorado • 66 Mestrado • 2 Pós-Doc • 3 TCC/Graduação • 9 PIBIC
Maria do Socorro Suzano Montinegro
"A estética realista e o conto ?O Alienista?, de Machado de Assis - Um enfoque sistêmico-funcional"
Maria Helena Mitson Crucciani
"Metadiscurso e metonímia na publicidade multimodal do Banco Itaú - Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Vivian Alencar Carvalho da Cunha
"A crítica social em "Teoria do Medalhão" , de Machado de Assis - Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Camila Matos Venesiano Nunes
"A tradução inglesa de "Memórias Póstumas de Brás Cubas"- Uma Abordagem Sistêmico-Funcional"
Daniela Costa da Silva
"Persuasão em charges multimodais : Humor e ironia com apoio da relação metáfora/metonímia - Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Bianca Trevizan Prezado Lima
"Editorial e reportagem sobre o mesmo assunto - Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Fernando Akimitsu Katayama
"A metáfora em propaganda multimodal. Um enfoque sistêmico-funcional."
Amanda Silva Cardoso
"Diferenças na propaganda de um produto feita no Brasil e nos EUA: Um enfoque Sistêmico-Funcional"
Ricardo Montefusco
"A intersubjetividade em"
Leonardo Antonio Soares
Fátima Aparecida Lopes de Moura
"Metonímia e metadiscurso no anúncio publicitário multimodal - slogan Um enfoque da Linguística sistêmico-Funcional"
Georgia Reginato
"Empatia e Julgamento no conto "Negrinha" - Um enfoque sistêmico-funcional"
Aline Andrea Zamboni Milanez
"Michel Temer e a persuasão no discurso de posse presidencial - Um olhar sistêmico-funcional"
Fabiana Pastore
"A dialética hegeliana do senhor e do escravo em"
Leila Cristina da Silva
"A persuasão implícita em memes: Uma abordagem da Linguística Sistêmico-Funcional"
Maria do Socorro Suzano Montinegro
"A "Missa do Galo", de Machado de Assis, e a Avaliatividade implícita sob o enfoque da Linguística Sistêico-Funcional"
Gustavo Cardoso Silveira
"De "A street car named desire" a "Um bonde chaado desejo": a tradução sob o enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
André Luiz Siqueira Alencar
"Representtação da falência do Lehman Brothers durante a crise financeira de 2008 sob o enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Nanci do Souza Vallezi
"Metáfora e metonímia e a ideologia em "O Ateneu", de Raul Pompéia - Um enfoque crítico da Gramática Sistêmico-Funcional"
Marcelo Saparas
Marcel de Freitas Santos
"O processo persuasivo sobre impeachment de Dilma Rousseff no jornas Folha de S. Paulo e The New York Times: um enfoque crítico da Linguística Sistêmico-Funcional"
Adriana Baldas Kutz Bertelli
"Recursos retóricos para a construção do contexto em um editorial de jornal: um enfoque crítico da Linguística Sistêmico-Funcional"
Vanessa Alves Maximo. dos Santos
"Diálogos entre D. Quixote e Sancho Pança: uma abordagem sistêmico-funcional"
Maria Piedade Teodoro
"Estrutura e textura em texto dissertativo-argumentativo de estudantes de Ensino Médio: um enfoque sistêmico-funcional"
Samuel da Silva
"A interferência da modalidd oral no texto escrito: um enque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Aparecida Araújo dos Santos
"A Avaliatividade E O Pós-Guerra Em Home, De Toni Morrison- Uma Abordagem Sistêmico-Funcional"
Ricardo Mendes Montefusco
"A crítica social em "Capitães da Areia" Um enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Bruna Marzullo
"A modalidade falada do inglês e a tradução em português: Um enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Daniela Costa da Silva
"A persuasão em artigos de opinião: Um enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Fábio Ferreira Pinto
"DE musas e de transgressoras - um recorte do feminino em Chico Buarque: Um enfoque Sistêmico-Funcional."
Edilberto de Oliveira Barbosa
"A idealização do herói em As Minas de Prata, de José de Alencar, sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Leonardo Antonio Soares
"A masculinidade na capa da revista Men' Health: Uma abordagem da Linguística Crítica sob o enfoque sistêmico-funcional"
Wander Marques Vieira
"A representação da imprensa sobre o desastre com os aviões Legacy e Boeing - Uma visão crítica sob a perspectiva da Gramática Sistêmico Funcional"
Silmara Souza Parise
"A fala-em-interação e o desacordo sob a perspectiva da Gramática Sistêmico-Funcional"
Claudia Moreira dos Santos
"Causa, condição e concessão em função da persuasão sob o enfoque sistêmico-funcional"
Greta Nascimento Marchetti
"Recursos argumentativos presentes em textos dos gêneros ensaio e artigo de opinião: Uma abord.sistêmico-funcional"
Nanci de Souza Vallezi
"A ameaça em "O Ateneu", de Raul Pompéia - Um enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Janaina de Paula Martins
"As manifestações político-sociais brasileiras de junho dee 2013."
Juliana Fontes Aliotte
"A persuasão na propaganda de alimentos transgêncos: Uma abordagem sistêmico-funcional"
Roberta Rodrigues da Silva
"A tradução de Memórias de um Sargento de Milícias segundo o modelo comparativo e a Gramática Sistêmico-Funcional."
Ulisses Tadeu Vaz de Oliveira
"A crítica ao poder em textos líricos dos séculos XIII, XVII e XX: Um enfoque sistêmico-funcional"
Raissa Ferreira Alves
"A Avaliatividade e a Metarrelação na análise do conto "Vestida de Preto", de Mário de Andrade"
Maria Piedade Teodoro da Silva
"Interação e persuasão em artigo de opinião de Carlos Hector Cony: Um enfoque sistêmico-funcional"
Maísa dos Santos Souza
"A ideologia e o livro infantojuvenil: Sob o enfoque sistêmico-funcional"
Rafael Henrique de Lima
"A persuasão no gênero pregação sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Debora Ruiz Omaki
"Um Grito Parado no Ar: A crypto-argumentação sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Liliana Bohn Gonçalves de Camargo e Silva
"A nominalização e a persuasão implícita em editoriais: Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Giseli Aparecida Gobbo
"Vidas Secas: Um enfoque sistêmico-funcional sob a perspectiva da Avaliatividade"
Eliane Alves de Sousa
"Coesão e coerência em editorial de jornal - Uma perspectiva Sistêmico-Funcional"
Samuel da Silva
"A persuasão na propaganda de cervejas: sob o enfoque sistêmico-funcional"
Fabiana Pastore Brasil
"A discriminação em Clara dos Anos, de Lima Barreto, à luz da Avaliatividade: uma perspectiva sistêmico-funcional"
Sonia Regina Longhi Ninomiya
"Estruturação temática na tradução de textos literários da língua japonesa para a língua portuguesa"
MARCELO SAPARAS
"REPRESENTAÇÕES METAFÓRICAS EM TÍTULOS DE FILMES AMERICANOS E SUAS TRADUÇÕES PARA O PORTUGUÊS: UM ENFOQUE SISTÊMICO-FUNCIONAL"
Simone Ruiz Martins
"A persuasão na propaganda dirigida a crianças: uma análise sob a perspectiva da Gramática Sistêmico-Funcional"
Cláudia Moreira dos Santos
"A discriminação no discurso: A categorização da ulher sob o enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Angela Kim Arahata
"A persuasão implícita e argumentação através dos modos narrativo e descritivo: Um enfoque sistêmico-funcional"
Rosania Felix Nakasaki
"A persuasão em dois gêneros discursivos: Um enfoque sistêmico-funcional"
Fernanda de Castro Gonçalves
"Língua e Gênero em redações dissertativo-argumentaivas: Um enfoque sistêmico-funcional"
Lindinalva Zagoto Fernandes
"O desacordo em uma reunião de trabalho: Funções discursivas"
Luciano Alves Bezerra
"As marcas linguístico-culturais sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional e da Teoria da Tradução"
Marisa de Mitri Ruiz Omaki
"A persuasão na propaganda e a criação de mundo textual sob a perspectiva da linguística sistêmico-funcional."
Fernanda Zanelato Oliveira dos Santos
"A ocorrência e as funções discursivas das construções condicionais na modalidade oral"
Leila Crisitina da Silva
"O papel dos marcadores discursivos na escrita e na fala: uma taxonomia textual e interpessoal sob o enfoque da liguística sistêmico-funcional."
Moisés Gonçalves de Oliveira
"A Linguística Crítica, Leitura e Mudança social: Um enfoque sistêmico-Funcional"
Sonia Maria Lopes de Paula
"O metadiscurso em Introduções de artigos científicos: uma perspectiva sistêmico-funcional"
Magda Branco Lohrer
"A coesão e a coerência em função da persuasão em texto dissertativo-argumentativo: uma abordagem sistêmico-funcional"
Elillyane Kaori Kamimura
"AQUECIMENTO GLOBAL NA FOLHA DE SÃO PAULO: AS VOZES DO DISCURSO"
Vivian Ferreira Oliveira
"O que há por trás do discurso da beleza nas revistas femininas"
Margarete Bonafé
"A metáfora e sua função persuasiva em textos jornalísticos sobre mercado econômico"
Michele Andreza Rodrigues
"A metáfora em "O Búfalo", de Clarice Lispector: uma perspectiva sistêmico-funcional."
Silmara Parise Barosa
"As escolhas léxico-gramaticais das crianças de 4 a 6 anos: interface entre a realidade e o jogo do fa-de-conta sob a perspectiva dostêmico-funcional"
Wander Marques Vieira
"A metáfora e sua função discursiva em artigos de opinião sob a perspectiva da lingüística sistêmico-funcional"
Ulisses Tadeu Vaz de Oliveira
"O fenhedor e o precador nas cantigas líricas galego-portuguesas de D. Dinis: uma perspectiva sistêmico-funcional"
Rejane Loli
"A persuasão no discurso de auto-ajuda: uma abordagem sistêmico-funcional"
Tatiana Rigante
"Os caminhos da persuasão sob a perspectiva da metafunção interpessoal em uma entrevista de talk show"
Maria Celia da Silva Orlando
"A coerência e a coesão nas redações dos alunos do ensino médio sob a perspectiva da lingüística sistêmico-funcional"
Celso Frade
"O present perfect no discurso jornalísticoo da mídia digital"
Ivone Hiromi Oda
"Os recursos persuasivos no editorial de jornal sob a perspectiva da lingüística sistêmico-funcional"
Gustavo Cardoso Silveira
"O humor em José Simão"
Josias Araújo da Silva
"Coesão e coerência em textos argumentativos escritos por vestibulandos da PUC-SP"
Marcelo Saparas
"A estrutura do grupo nominal no rema: A realização do dinamismo comunicativo"
Christiane Augusto Gomes da Silva
"A condicionaliade e o intertexto como instrumentos de persuasão em horóscopos: Uma abordagem sistêmico-funcional"
Anaid Bertezlian Sazdjian
"A produção do texto argumentativo nas redações do SARESP"
YENIFER KWAK PARK
"A LINGUAGEM ATITUDINAL DE FOLHETOS DE SEIS BANCOS PAULISTANOS"
FERNANDA ZANELATTO
"A ARGUMENTAÇÃO E A EXPRESSÃO DA IDEOLOGIA"
Christina Armbrust
"As funções das construções passivas em editoriais em português e em inglês: um estudo à luz da perspectiva sistêmico-funcional"
Fabiana de F. Augusto
"A produção e a compreensão de um texto dissertativo-arguimentativo: a estrutura Problema-solução nas redações do SARESPE"
Rosemary Neves Sales
"As diferentes categorias dos hotéis da Rede ACCOR na cidade de Sao Paulo e as escolhas léxico-gramaticais de seus folders: O Formule1 e o Sofitel"
Miriam Bacha Miranda Barbosa
"O slogan: Eficácia e Persuasão em texto condensado"
Almiro Dottori Filho
"A causalidade: sua expressão, seu significado e suas funções"
Ana Cristina de Souza Alcântara
"A notícia esportiva em foco ? uma análise estrutural e pragmática do gênero"
Maria Dulce Patane Spinelli
"A modalidade nos abstracts de ciências médicas"
Lindinalva Zagotto Fernandes
"A autoridade na empresa: limites e motivos"
Tatiana Rigante
"O gênero e o registro em duas revistas: Cláudia e Dinheiro"
Elaine Cristine Fernandes da Silva
"A Estrutura Genérica e as Escolhas Léxico-Gramaticais das Introduções de Dissertações de Mestrado na Área de Lingüística Aplicada"
Any Lilian Maxemius Barcellos
"Um estudo de caso: o uso de recursos lingüísticos como instrumento de análise de discurso de três textos publicados na mídia impressa de autoria de Roberto Pompeu de Toledo"
Leila Maria Franco
"O MST na Folha de São Paulo e no Jornal dos Trabalhadores Rurais Sem Terra: Análise das"
John Lionel O'Kuinghttons Rodriguez
"O artigo definido em espanhol : Um estudo sobre as descrições feitas pelas gramáticas que circulam no Brasil"
Simone Ruiz Martins
"A expressão do tempo e do aspecto verbal em narrativas e escritas infantis"
Cristiane Fazza
"A linguagem jurídica"
HIROMI ODA
"A partícula noda"
RYOUICHI TSUTSUMI
"O sujeito no portugues e no japones"
Eduardo Sinkevisque
"Discurso e metáfora"
Orientações em Andamento (15)
11 Doutorado • 3 Mestrado • 1 Pós-Doc
Nicole Naomy Handa Nomura
"Racismo e linguagem: papel da linguagem na perpetuação do racismo"
MARCELO SAPARAS
Tatiana Di Beo
"Representações sobre a Questão Palestina em artigos de opinião : um enfoque da Linguística Sistêmico Funcional e da Análise do Discurso Crítica"
Fernando Akimitsu Katayama
"Persuasão via metáforas multimodais em um comercial de TV: uma abordagem neurocognitiva da noção de Dado e Novo em Linguística Sistêmico-Funcional"
Debora Omaki
"Texto e Significado em Publicidade multimodal - Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Maria do Socorro Suzano Montinegro
"Emancipação Feminina em "Mulheres de Machado""
Denise Maia Pereira Laurindo
"O processo persuasivo de charges em rede sociais: Uma abordagem sistêmico-funcional"
Fátima A. Lopes de Moura
"COVID-19 Metáfora e ideologia na mídia - Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Adriana Baldas Kutz Bertelli
"As poesias de Drummond sob o enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Gustavo Cardoso Silveira
"A figura de Capitu em "Dom Casmurro""
Amanda Silva Cardoso
"Disifemismo e eufemismo: O desmatamento da Amazônia em artigos de opinião na mídia brasileira e americana - Um enfoque sistêmico-funcional."
Maria do Socorro Suzano Montinegro
"Emancipação feminina em Mulheres de Machado. Um enfoque sistêmico-funcional"
Camila Matos Venesiano Nunes
"A tradução inglesa de "Memórias Póstumas de Brás Cubas"- Uma Abordagem Sistêmico-Funcional"
Daniela Costa da Silva
"O humor como ferramenta de persuasão nos textos chárgicos. Um estudo da Gramática Sistêmico-Funcional."
Gustavo Cardoso Silveira
"As funções do intertexto em entrevistas sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional"
Projetos de Pesquisa, Extensão & Desenvolvimento (5)
DINTER-Doutorado Interinstitucional
Projeto de cooperação entre a Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e a Universidade Federal de Mato Grosso para estabelecimento de programa de doutorado.
Recursos para a realização da persuasão por meio da avaliação implícita
As pessoas falam freqüentemente de maneira indireta. O ato de fala indireto é um desafio para as teorias do uso da língua e para as teorias da interação social. A comunicação é possível porque os interlocutores obedecem mutuamente ao princípio da cooperação e suas máximas (Grice, 1975). Um falante que se conforma a essas máximas produz atos nítidos, claros e maximamente eficientes, caso contrário poderá expressar significados não-literais. O ato indireto parece ser motivado, na maioria das vezes, por considerações interpessoais, pela sensibilidade mútua dos participantes aos pensamentos e sentimentos do outro (Holtgraves, 1998). Uma explicação para esse fato pode ser dada pela teoria da polidez, de Brown e Levinson (1987), que se baseia em Goffman (1967) sobre face e trabalho de face. A face é considerada frágil e sujeita a contínua ameaça durante a interação social. Um pedido, por exemplo, ameaça a face negativa do ouvinte (i.e., força-o a fazer algo); desacordos ameaçam a face positiva do ouvinte. A interação social apresenta um dilema para os interlocutores. De um lado, as pessoas são motivadas a manter sua face positiva ou negativa. De outro lado elas precisam realizar atos que ameaçam essas motivações. Por outro lado, o ato de fala indireto está também subjacente à questão da persuasão implícita, que se faz de maneira cumulativa no decorrer do texto, através de escolhas léxico-gramaticais (como a metáfora e a linguagem figurada) que camuflam o posicionamento do autor (crypto-argumentação). A análise crítica do discurso (ACD), usando instrumentos lingüísticos próprios e com referência a contextos históricos e sociais relevantes, pode trazer para o nível da consciência os padrões de crenças e valores que estão codificados na língua - e que estão subjacentes ao texto, para quem aceita o discurso como 'natural'.
Multimodalidade, construção do significado e a questão de ?texto?.
A pesquisa explora questões como ?o que pensamos sobre ?texto? em um mundo em que entidades semióticas multimodais começam a dominar a paisagem semiótica?? Quais seriam os desenvolvimentos, ameaças, desafios prenunciados pela noção de ?multimodalidade? para seu campo de questionamento? O fenômeno da multimodalidade move-se do centro de gravidade de preocupações linguísticas para as preocupações da semiótica. Quando estiverem em pauta todos os recursos que importam em termos de significado, então as ferramentas de uma disciplina e seus satélites (sub-)disciplinas ? não mais serão suficientes para fornecer um tratamento satisfatório para o material que tiverem em mãos e nem para as perguntas dele decorrentes.
O texto multimodal: Envolvimento de leitores por meio da língua e da imagem
A compreensão do significado na sociedade de hoje não só requer a análise da língua no texto, mas também o estudo de outros recursos semióticos que operam tanto independentemente e interdependentemente no design dos artefatos semióticos. Há um interesse crescente entre os acadêmicos, profissionais e estudantes no papel da imagem, gesto, olhar e postura, e o uso do espaço na representação e na comunicação, em outras palavras, multimodalidade. Imagem e verbal têm seus potenciais específicos próprios, isto é, sua própria capacidade de criar significado. As imagens são apoiadas na disposição lógica do espaço e possuem representação e vetores. Em contraste, a língua baseia-se na sequência lógica do tempo e contém palavras, orações, etc. Dada a diferença de representação, cada modo é usado para realizar uma meta semiótica específica (KRESS, 2010, p. 81-82).
RECURSOS PARA A REALIZAÇÃO DO ATO DE FALA INDIRETO: SUAS IMPLICAÇÕES NO TRABALHO DE FACE E NA PERSUASÃO ATRAVÉS DA AVALIAÇÃO IMPLÍCITA
As pessoas falam freqüentemente de maneira indireta. O ato de fala indireto é um desafio para as teorias do uso da língua e para as teorias da interação social. A comunicação é possível porque os interlocutores obedecem mutuamente ao princípio da cooperação e suas máximas (Grice, 1975). Um falante que se conforma a essas máximas produz atos nítidos, claros e maximamente eficientes, caso contrário poderá expressar significados não-literais. O ato indireto parece ser motivado, na maioria das vezes, por considerações interpessoais, pela sensibilidade mútua dos participantes aos pensamentos e sentimentos do outro (Holtgraves, 1998). Uma explicação para esse fato pode ser dada pela teoria da polidez, de Brown e Levinson (1987), que se baseia em Goffman (1967) sobre face e trabalho de face. A face é considerada frágil e sujeita a contínua ameaça durante a interação social. Um pedido, por exemplo, ameaça a face negativa do ouvinte (i.e., força-o a fazer algo); desacordos ameaçam a face positiva do ouvinte. A interação social apresenta um dilema para os interlocutores. De um lado, as pessoas são motivadas a manter sua face positiva ou negativa. De outro lado elas precisam realizar atos que ameaçam essas motivações. Por outro lado, o ato de fala indireto está também subjacente à questão da persuasão implícita, que se faz de maneira cumulativa no decorrer do texto, através de escolhas léxico-gramaticais (como a metáfora e a linguagem figurada) que camuflam o posicionamento do autor (crypto-argumentação). A análise crítica do discurso (ACD), usando instrumentos lingüísticos próprios e com referência a contextos históricos e sociais relevantes, pode trazer para o nível da consciência os padrões de crenças e valores que estão codificados na língua - e que estão subjacentes ao texto, para quem aceita o discurso como 'natural'.
Atuação Profissional e Vínculos Institucionais
Cargo / Enquadramento: Professora Assistente-Mestre
Vínculo: CELETISTA (40h semanais)
Aprovada em Concurso de Promoção na Carreira do Magistério à Categoria Assistente-Doutor, realizado em 22/09/1986, com a nota 10,0 (dez). A Banca do Concurso foi composta por: Prof.ª Dr.ª Leila Bárbara, Prof. Dr. John Robert Schimitz, Prof.ª Dr.ª Mara Sophia Zanotto; Prof. Dr. Francis H. Aubert; Prof.ª Dr.ª Marilda Cavalcanti
Cargo / Enquadramento: Professora Assistente-Doutor
Vínculo: CELETISTA (40h semanais)
Aprovada em Concurso de Promoção na Carreira do Magistério à Categoria Associado, realizado em 28/09/1990, com a nota 10,0 (dez). A Banca do Concurso foi composta por: Prof.ª Dr.ª Angela Kleiman, Prof.ª Dr.ª Maria Cecília Perez de Souza e Silva; Prof.ª Dr.ª Maria Antonieta Alba Celani; Prof.ª Dr.ª Mara Sophia Zanotto; Prof.ª Dr.ª Marilda Cavalcanti
Cargo / Enquadramento: Professora Titular
Vínculo: CELETISTA (40h semanais)
Aprovada em Concurso de Promoção na Carreira do Magistério à Categoria Titular, realizado em 04/11/1999, com a nota 10,0 (dez). A Banca do Concurso foi composta por: Prof. Dr. Ataliba Teixeira Castilho; Prof.ª Dr.ª Maria Cecília Perez de Souza e Silva; Prof.ª Dr.ª Leslie Picolotto Ferreira; Prof.ª Dr.ª Mara Sophia Zanotto; Prof.ª Dr.ª Mary Ayzawa Kato
Cargo / Enquadramento: Professor associado
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO (20h semanais)
Exoneração devido à minha ida para o Japão, para lecionar em duas universidades (Osaka University of Foreign Studies e Kyoto University of Foreign Studies) de 1992 a 1998.
Cargo / Enquadramento: PROFESSOR_TITULAR
Vínculo: PROFESSOR_VISITANTE (40h semanais)
Membro da Comissão que implantou a Pós-Graduação doDepto. de Português
Cargo / Enquadramento: PROFESSOR_TITULAR
Vínculo: PROFESSOR_VISITANTE (20h semanais)
O nome da universidade é: Kyoto University of Foreign Studies
Cargo / Enquadramento: Professora Visitante
Vínculo: Professora Visitante (10h semanais)
Cargo / Enquadramento: Professora
Vínculo: CELETISTA (10h semanais)
Cargo / Enquadramento: Professora Efetiva
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO
Cargo / Enquadramento: Professora Efetiva
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO
Cargo / Enquadramento: Professora Efetiva
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO
Cargo / Enquadramento: Professora Efetiva
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO
Cargo / Enquadramento: Professora Efetiva
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO
Cargo / Enquadramento: Professora Efetiva
Vínculo: CELETISTA
Cargo / Enquadramento: Professora Efetiva
Vínculo: SERVIDOR_PUBLICO
Cargo / Enquadramento: Professora
Vínculo: CELETISTA
Vínculo: Membro de corpo editorial
Membro do corpo editorial executivo
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Membro de corpo editorial
Membro do Conselho Editorial Revista do Depto. de Línguas Orientais - USP
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Membro de corpo editorial
Membro do Conselho Editorial Consultivo.
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Revisor de periódico
Parecerista da revista.
Vínculo: Membro de corpo editorial
Membro do Conselho Editorial
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
2019, ALFA Initial Reflections On A Multidisciplinary And Multidimensional Approach To Argumentation
Vínculo: Revisor de periódico
Caderno do Instituto de Letras 2019 ? UFRS "Initial Reflections On A Multidisciplinary And Multidimensional Approach To Argumentation"
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Membro de corpo editorial
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Vínculo: Revisor de periódico
Formação Acadêmica / Titulação & Pós-Doutorado
Letras
Literatura Brasileira
Lingüística
Análise Semântica
Língua Portuguesa
Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem
Título: "O Pronome SE"
Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem
Título: "Fatores de Produção que Interferem na Legibilidade de um Texto em Português"
Osaka University Of Foreign Studies
Formação Complementar & Cursos de Extensão
Lingüística Aplicada ao Ensino do Português
Carga horária: 30h
Moderna Ficção Portuguesa e Jogral na Escola
Carga horária: 30h
Introdução ao uso de microcomputadores
Carga horária: 30h
Evaluation & Engagement
Técnicas Modernas para o Ensino do Inglês
Carga horária: 30h
Teatro e Comunicação
Carga horária: 30h
Criatividade e Educação
Carga horária: 30h
From process to pattern: Analysing transitivity in
Carga horária: 30h
Prática de Wordsmith Tools
Carga horária: 30h
Interaction in Academic Text
Discourse Analysis with a focus on the textual
Classroom-based research for language and literacy
Ensino de japonês para estrangeiros
Certificado de Proficiência em Inglês
Participação em Bancas Julgadoras e Comissões (98)
Candidato(a): Cleóvia Almeida de Andrade
"Banca Exame de Qualificação Mestrado: Cleóvia Almeida de Andrade Guidorizzi (22/7/00) (PUCSP)"
Pontifícia Universidade Católica de S Paulo
Candidato(a): Marli Aparecida da Silva Martins Beraldi
"Marli Aparecida da Silva Martins Beraldi ? 1o. exame Mestrado ? 6/4/2001 (PUCSP)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Marli Aparecida da Silva Martins Beraldi
"Marli Aparecida da Silva Martins Beraldi ? 2o. exame Mestrado ? 28/6/2001 (PUCSP)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Marli aparecida da Silva Martins Beraldi
"Marli aparecida da Silva Martins Beraldi ? Defesa mestrado (PUCSP)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Leila Maria Franco
"O MST na Folha de São Paulo e no Jornal dos Trabalhadores Rurais Sem Terra"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Simone Ruiz Martins
"A expressão do tempo e do aspecto verbal em narrativas escritas infantis"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Simone Ruiz Martins
"A expressão do tempo e do aspecto verbal em narrativas escritas infantis"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Érika Iório
"Evaluation in customer reviews: a linguistic investigation on appraisal resources"
Universidade Federal de São Carlos
Candidato(a): Leila Maria Franco
"O MST na Folha de São Paulo e no Jornal dos Trabalhadores Rurais Sem Terra"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Elaine Christine Fernandes da Silva
"A estrutura genérica e as escolhas léxico-gramaticais das introduções de dissertação de mestrado na área de Lingüística Aplicada"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Lindinalva Zagoto Fernandes
"A autoridade na empresa: limites e motivos"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Christina Armbrust
"As construções passivas nos editoriais em português e em inglês como recurso de apagamento doagente: Um estudo à luz da perspectiva sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Gisele de Fátima Soares
"Teorias sobre o aspecto verbal: crítica e aplicação ao português e ao japonês"
Universidade Federal do Paraná
Candidato(a): Mônica Lopes de Oliveira
"Gestores escolares e suas visões sobre o uso da novas tecnologias"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Marcelo Saparas
"A estrutura do grupo nominal no rema: A realização do dinamismo comunicativo"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Anaid Bertezlian Sazdjian
"A produção do texto argumentativo nas redações do SARESP"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Christiane Augusto Gomes da Silva
"A condicionalidade e o intertexto como instrumentos de persuasão em horóscopos: Uma abordagem sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Ulisses Tadeu Vaz de Oliveira
"O fenhedor e o precador nas cantigas líricas galego-portuguesas de D. Dinis: uma perspectiva sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de S Paulo
Candidato(a): Aparecida Gonçalves Pereira
"Considerações sobre abordagens de linguagem oral e escrita e variação noslivros didáticos voltados para o Ensino Fundamental-Ciclo I"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): MOISÉS GONÇALVES DE OLIVEIRRA
"A LINGUÍSTICA CRÍTICA, LEITURA E MUDANÇA SOCIAL: UM ENFOQUE SISTÊMICO-FUNCIONAL"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): SONIA MARRIA LOPES DE PAULA
"O METADISCURSO EM INTRODUÇÕES DE ARTIGOS CIENTÍFICOS: UMA PERSPECTIVA SISTÊMICO-FUNIONAL"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): LUCIENE NOVAIS MAZZA
"OS LEXICAL BUNDLES NA BUSCA POR SEMELHA~ÇA EM UM DOCUMENTO DO SETOR FARMACÊUTICO"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): ANA JULIA PERROTTI GARCIA
"ARTIGOS MÉDICOS EM INGLÊS, PUBLICADOS EM PERIÓDICOS DO BRASIL E DO EXTERIOR: UMA ANÁLISE A PARTIR DE CORPORA COMPARÁVEIS"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Ana Silvia Martins Montrezol Antunes
"A mediação na formação de uma comunidade de ensino, aprendizagem e trabalho"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Luciene Novais Mazza
"Os lexical bundles na busca por semelhança em um documento do setor farmaceutico"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Vivian de Melo Martins Mestriner
"Identificação de metáforas nos discursos dos presidentes Lula e Bush: uma análise baseada em linguística de corpus"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Wendy Barile
"A transparência semântica e o processamento morfológico em palavras compostas com dois ideogramas em japonês"
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Candidato(a): Rosania Felix Nakasaki
"A persuasão em dois gêneros discursivos: Um enfoque sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Claudia Moreira dos Santos
"A discriminação no discurso: A categorização da mulher sob o enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Angela Kim Arahata
"A persuasão implícita e a argumentação através dos modos narrativo e descritivo: Um enfoque sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Fernanda de Castro Gonçalves
"Línuga e gênero em redações dissertativo-argumentaivas: Um enfoque sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Maria Piedade Teodoro da Silva
"Interação e persuasão em artigo de opinião de Carlos Heeitor Cony: Um enfoque sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Maisa dos Santos Souza
"A ideologia e o livro infatojuvenil sob o enfoque sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Rafael Henrique de Lima
"A persuasão no gênero pregação sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Debora Ruiz Omaki
"Um grito parado no ar: A crypto-argumentação sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Tamires D'Artora
"Encontro de Encontros: Investigando a atividade de trabalho de operadores de caixa e empacotadores"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): So Yamashiroya
"Autonomia na aprendizagem da língua japonesa além da sala de aula: um estudo de caso de estudantes universitários na cidade de São Paulo"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Marley Francisca de Lima
"Um estudo sobre crenças de professores nikkeis: abordagem de ensino em uma escola de colônia."
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Mitinobu Miyake
"O ensino de língua japonesa segundo os dados globais da Fundação Japão e o emprego da tecnologia: uma reflexão sore o caso brasileiro"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Cassia Maria Oliveira das Neves
"Identidade(s) do professor de língua japonesa: um estudo sobre os professores dos Centros de Língua do Estado de São Paulo"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Otávio de Oliveira Silva
"As políticas e o planejamento linguístico do Estado de São Paulo"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Hitomi Inamura
"Nippongo - os livros didáticos de língua japonesa para os descendentes de japoneses: uma análise do cotexto de sua produção e do processo de estabelecimento da sua política editorial"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Leonardo F. S. Boiko
"O sistema de escrita japonesa: além da fala"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): M.Helena Mitson Crucciani
"Metadiscurso e metomínia na publicidade multimodal do Banco Itaú ? Um enfoque da LSF"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Vivian Alencar Carvalho da Cunha
"A crítica social em "Teoria do medalhão", de Machado de Assis Um enfoque LSF"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): MAIARA HELEODORO DOS PASSOS
"Mangás do grupo Clamp: um estudo sobre o seu processo criativo e a publicação de suas oras no Brasil"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Marcella Machado de Campos
"O que os olhos veem, o coração sente: dramáticas do tradutor técnico"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Celso Frade
"As funções do present perfect no discurso jornalístico: implicações pragmático-discursivas na representação gramatical da temporalidade nas notícias da mídia impressa e digital"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Maria Inês Sarno Otranto
"A atividade de trabalho do dentista "traduzida" pela linguagem dos advogados, em processos civis."
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Magda Branco Lohrer
"A coesão e a coerência em função da persuasão em texto dissertativo-argumentativo: uma abordagem sistêmico-funconal"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Sonia Regina Potenza Guimarães Pinheiro
"Formação de Grupo de Apoio na escola: ferramenta para mudança e transformações nas práticas educacionais"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Denilson Amade Sousa
"Contrastando abordagens de instrução gramatical em inglês: indução ou dedução? Eis a questão."
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Lindinalva Zagoto Fernandes
"O desacordo em uma reunião de trabalho: funções discursivas"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Simone Ruiz Martins
"A persuasão na propaganda dirigida a crianças: uma análise sob a perspectiva da Gramática sistêmico-Funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Marília Giselda Rodrigues
"O "reporter Shiva"? Práticas discursivas e atividade de trabalho do jornalista em tempo de mudanças"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Luciene Novais Mazza
"Tradução técnica: da composição lexical à constituição do discurso."
Pontifícia Universidade Católica de S Paulo
Candidato(a): João Marcelo Amaral Reimão Monzani
"A reforma da ficção em Meiji: o caso de Ukihamo, de Futabatei Shimei"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Greta Nascimento Marchetti
"Recursos argumentativos presentes em textos dos gêneros ensaio e artigo de opinião"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Viviane Yamane da Cunha
"Persuasão e multimodalidade na propaganda de produtos de beleza dirigida ao público feminino: Uma perspectiva sistêmico-funcionl."
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Camila Matos Venesiano Nunes
"Aa tradução inglesa de Memórias Póstumas de Brás Cubas - Uma abordagem sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Maria do Socorro Suzano Montinegro
"A estética realista e o conto ?O Alienista?, de Machado de Assis - Um enfoque sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Daniela Costa da Silva
"Persuasão Em Charges Multimodais: Humor E Ironia Com Apoio Da Relação Metáfora/Metonímia Um enfoque da Linguística Sistêmico-Funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): MARCELO SAPARAS
"EPRESENTAÇÕES METAFÓRICAS EM TÍTULOS DE FILMES AMERICANOS E SUAS TRADUÇÕES PARA O PORTUGUÊS: UM ENFOQUE SISTÊMICO-FUNCIONAL"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Celso Frade
"O present perfect no discurso jornalístico da mídia digital (1a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Celso Frade
"O present perfect no discurso jornalístico da mídia digital (2a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Celso Frade
"O present perfect no discurso jornalístico da mídia digital (3a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Ivone Hiromi Oda
"Os recursos persuasivos no editorial de jornal sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional (1a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Ivone Hiromi Oda
"Os recursos persuasivos no editorial de jornal sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional (2a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Ivone Hiromi Oda
"Os recursos persuasivos no editorial de jornal sob a perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional (3a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Magda Branco Loher
"A coesão e a coerência e a análise do discurso (2a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Magda Branco Loher
"A coesão e a coerência e a análise do discurso"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Simone Ruiz Martins
"A persuasão na propaganda dirigida a crianças e a criação de novas necessidades, sob a perspectiva da lingüística sistêmico-funcional (1a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Lindinalva Zagoto Fernandes
"A estrutura argumentativa do confronto (1a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Sonia Regina Longhi Ninomiya
"Tradução de textos literários da língua japonesa para a portuguesa (1a. Qualificação)"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Osilene Cruz
"A configuração de parecer de reista acadêmica em diferentes áreas do conhecimento"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Marcelo Saparas
"Problemas de comunicação entre falantes de português e de inglês: asmetáforas e sua base cultural sob a perspectiva da linguística sistêmico-funcionall"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Magda Branco Lohrer
"A coesão e a coerência em função da persuasãoem texto disserttivo-argumentativo: uma abordagem sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Sonia Regina Longhi Ninomiya
"Tradução de textos literários japoneses para o vernáculo à luz da Linguística Sistêmico-Funcional"
Pontifícia Universidade Católica de SP
Candidato(a): Osilene Maria de Sá e Silva da Cruz
"A Avaliatividade em Pareceres de Revistas Acadêmicas em diferentes áreas de conhecimento"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Denilson Amade Sousa
"O modelo PACE: uma tentativa de ensinar o Present Perfect"
Universidade Estadual de Campinas
Candidato(a): Silmara Parise Barosa
"A fala-em-interação e o desacordo sob a perspectiva da GSF"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Edilberto de Oliveira Barbosa
"A idealização do herói em "As Minas de Prata""
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Vanessa Alves Maximo dos Santos
"A relação entre Dom Quixote e Sancho Pança sob a ótica crítica da Linguística Sistêmico-Funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Eliane Alves de Souza
"A interferência de discurso: O texto multimodal sobre a obesidade sob o enfoque sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Tássia Maria Oliveira das Neves
"A identidade(s) do professor de língua japonesa: Um estudo sobre os professores dos centros de línguas do Estado de São Paulo."
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Leonardo Ferreria da Silva Boiko
"O sistema de escrita japonês: além da fala."
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Greta Nascimento Marchetti
"Recursos argumentativos presentes em textos dos gêneros ensaio e artigo de opinião: Uma abordagem sistêmico-funcional"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Eliana Tomoko Tsugiyama
"A música e o ensino de japonês: Uma motivação para o desenvolvimento da aprendizagem"
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Hitomi Inamura
"Nippongo: Uma análise da política editorial dos livros didáticos da língua japonesa para escendentes japoneses através de artigos de jornais e de publicações nos anos de 1950s e 1960s."
Universidade de São Paulo
Candidato(a): Karla Huzian Gardin
"Gênero talk-show: as encruzilhaas da mediação discursiva para o apresentador-animador"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Margarete Maria de Campos Bonafe
"A metáfora e sua função persuasiva em textos jornalísticos sobre mercado econômico"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): John Lionel O'Kuinghttons Rodriguez
"O artigo definido em espanhol: Um estudo sobre as descrições feitas pelas gramáticas que circulam no Brasil"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Jamilson José Alves da Silva
"Modalidade em histórias em quadrinhos"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Any Lilian Maxemiuc Barcellos Minivel
"Um estudo de caso: o uso de recursos lingüísticos como instrumento de análise de discurso de três textos publicados na mídia impressa da autoria de Roberto Pompeu de Toledo"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Almiro Dottori Filho
"A causalidade: sua expressão, seu significado e suas funções"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Celso Frade
"Tempo e aspecto: o present perfect"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Ana Cristina Souza Alcantara
"A notícia esportiva em foco: Uma análise estrutural e pragmática do gênero"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Candidato(a): Maria Dulce Patané Spinelli
"Avaliação e persuasão em abstracts de artigos de pesquisa experimental em medicina"
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Participação em Eventos, Congressos e Exposições (49)
International Conference on Information Communication Tecnologies in Education
Apresentação: "The use of blended learning as an in-curriculum discipline"
16o. InPLA - Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada
Apresentação: "Linguagem em Atividades"
XI CBLA Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada
Apresentação: "Editorial de jornal - Coesão e Coerência sob a perspectiva Sistêmico-Funcional"
Teaching and Learning L2 Pragmatics conference
Apresentação: "Effective ways of teaching pragmatics in the classroom"
VI Congresso Internacional da ABRALIN
Apresentação: "A concessão e a adversatividade: expressão. relação e função na interação falada"
VI SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa
Apresentação: "A persuasão implícita em editorial de jornal: um enfoque sistêmico -funcional"
IV CONEL - Congresso Nacional de Estudos Linguísticos
Apresentação: "A persuasao em editoriais referentes ao processo de impeachment dos jornais Folha de S.Paulo e The New York Times"
VSELF VII EDEL Abordagens lexicais, semióticas e discursivas contemporâneas
Apresentação: "Estrutura e textura no texto disssertativo-argumentativo"
17o. InPLA
Apresentação: "A metáfora na sala de aula"
IV ALSFAL
Apresentação: "APPRAISAL: O JULGAMENTO NEGATIVO NA ARGUMENTAÇÃO DE UM EDITORIAL"
CBLA-Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada
Apresentação: "OS GÊNEROS DO DISCURSO PELA PERSPECTIVA SISTÊMICO-FUNCIONAL NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES EM CURSOS DE EXTENSÃO"
Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada
Apresentação: "O que revelam as metáforas sobre homens e mulheres"
Aila World Congress
Apresentação: "Por que a tradução brasileira de títulos de filmes americanos foge tanto do original?"
Primera Conferencia Regiona Latino-Americana de Lingüística Sistémico Funcional La Lingüística Sistémico-Funcional, La Lengua y La Educación
Apresentação: "Participação na Primera Conferencia Regiona Latino-Americana de Lingüística Sistémico Funcional La Lingüística Sistémico-Funcional, La Lengua y La Educación"
III Congresso Internacional da ABRALlN e XVI Instituto Brasileiro de Lingüística em parceria com a ALFAL
Apresentação: "Participação no III Congresso Internacional da ABRALlN e XVI Instituto Brasileiro de Lingüística em parceria com a ALFAL"
XVII ANPOLL
Apresentação: "Participação na XVII ANPOLL"
50º Seminário do GEL
Apresentação: "Participação no 50º Seminário do GEL"
29th International Systemic Functional Congress
Apresentação: "Participação no 29th International Systemic Functional Congress"
14th Euro-lnternational Systemic Functional Linguistic Workshop
Apresentação: "Participação no 14th Euro-lnternational Systemic Functional Linguistic Workshop"
VI Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada
Apresentação: "Participação no VI Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada"
International Conference on "Discourse, communication, and the enterprise
Apresentação: "Participação no International Conference on Discourse, communication, and the enterprise"
47º Seminário do GEL
Apresentação: "Participação no 47º Seminário do GEL"
AILA
Apresentação: "Participação no AILA"
25th International Systemic Functional Institute
Apresentação: "Participação no 25th International Systemic Functional Institute"
XVII Encontro NAcional de Professores Universitarios de Língua, Literatura e Cultura Japonea 4 Congresso Internacional de estudos japoneses no Brasil
Apresentação: "Língua e Lingüística Japonesa: "Formação de Pesquisadores e Professores na area de língua e lingüística Japonesa"
VIII Congresso Internacional da ABRALIN
Apresentação: "Tradução de obras literárias da língua japonesa para o vernáculo à luz da Linguística Sistêmico-Funcional"
39th International Systemic Functional Congress
Apresentação: "Metaphor and Persuasion: A Systemic Functional Aapproach"
38th International Systemic Functional Congress
Apresentação: "Persuasion in advertising and the creation of the "textual world" fromthe perspective of systemic-functional linguistics"
X CBLA Congresso Brasileiro de LA-ALB
Apresentação: "A metáfora e persuasão em titulos de filmes"
InPLA_SIL
Apresentação: "A estrutura do GN em inglês e a sua tradução para o português"
IX Congresso Internacional da ABRALIN
Apresentação: "Recursos Retóricos do Processo Persuasivo sob o enfoque da Gramática Sistêmico-Funciaonal"
V Diálogos entre Letras
Apresentação: "A interferência da modalidade oral no texto dissertativo-argumentativo"
Semana de Letras da FACALE
Apresentação: "Metáfora, persuasão e ensino: O processo de impeachment nos textos dos jornais Folha de S,Paulo e The New York Times"
56o. Seminário do GEL
Apresentação: "As funções discursivas da causalidade"
51º. Seminário do GEL
Apresentação: "Participação no 51º. Seminário do GEL"
48º Seminário do GEL
Apresentação: "Participação no 48º Seminário do GEL"
61o. Seminários do GEL
Apresentação: "A persuasão na propaganda dirigida a crianças: Uma análise sob a perspectiva da Gramática Sistêmico-Funcional"
60o. Seminário do GEL
Apresentação: "A narração e a descrição a serviço da argumentação: A persuasão implícita sob o enfoque sistêmico-funcional"
I Semana de Letras da FACALE
Apresentação: "As tantas faces das letras: Linguística Sistêmico-Fucional"
II Semana de Letras da FACALE
Apresentação: "O que revelam as metáforas sobre homens e mulheres"
Simpósio: A Língua Portuguesa em São Paulo
Apresentação: "Participação no Simpósio: A Língua Portuguesa em São Paulo"
Symposium on Portuguese traditions
Apresentação: "Participação no Symposium on Portuguese Traditions"
Simpósio: Do passado ao Futuro - Presentificações de Caminhos
Apresentação: "Participação no Simpósio: Do passado ao Futuro - Presentificações de Caminhos"
12º InPLA
Apresentação: "Participação no 12º InPLA"
11º InPLA
Apresentação: "Participação no 11º InPLA"
52ª Reunião Anual da SBPC
Apresentação: "Participação na 52ª Reunião Anual da SBPC"
10º InPLA
Apresentação: "Participação no 10º InPLA"
Encontro da AJELB
Apresentação: "Participação no Encontro da AJELB"
O Ensino de Português no Oriente - Estratégias de Crescimento
Apresentação: "Participação no Evento: O Ensino de Português no Oriente - Estratégias de Crescimento"
Prêmios e Distinções
Bolsista da Japan International Cooperation Agency (JICA) para pesquisa de doutorado
1990Japan International Cooperation Agency (JICA), Japão
Homenagem por ex-alunos no 18o. Encontro de Ex-alunos
2007PUCSP - Associação de Ex-Alunos
Plataforma FLUIG-PIPEQ - Plano de Incentivo à Pesquisa por artigo publicado na Revista Veredas (A2)
2017PUCSP
Plataforma FLUIG PIPEQ (Plano de incentivo à pesquisa por apresentação em congresso internacional: UCLAN
2018PUCSP
Plataforma FLUIG PIPEQ
2019PUCSP
Áreas de Atuação do CNPq
Lingüística
Lingüística
Subárea: Lingüística Aplicada
Lingüística
Subárea: Lingüística Aplicada
Especialidade: Discurso e Gramática
Lingüística
Subárea: Análise crítica do discurso
Educação
Lingüística
Subárea: Tradução
Especialidade: Tradução (inglês-português-japonês)