Edna Parra Cândido
LENomes em Citação: CÂNDIDO, E. P.
Doutora em Letras Neolatinas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2007), Mestre em Letras Neolatinas pela mesma instituição (2002), Especialista em Língua e Literatura Espanhola pela Agencia Española de Cooperación Internacional - AECI - (1997), revalidada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1999), Licenciada em Letras Espanhol (1996) e Letras Português (1991) pela Universidade Federal do Espírito Santo. Tem experiência nas áreas de Letras Espanhol/Português, com ênfase em Literaturas Hispânicas, atuando principalmente nos seguintes temas: Literaturas Hispânicas, Língua Espanhola: gênero literário, jornalismo e literatura, contemporaneidade, marginalidade, ironia, humor, humor grotesco e esperpêntico. Foi bolsista do CNPq durante o Mestrado e o Doutorado e da AECI - Agencia Española de Cooperación Internacional - durante o curso de Especialização. Atualmente especializando-se em Tradução português/Espanhol/Português (2016).
Artigos Periódicos
14
0% com DOI
Livros / Capítulos
10
2 livros, 8 cap.
Em Congressos
14
Trabalhos e Anais
Produção Técnica
39
Técnicos, Softwares, Pat.
Orientações Concl.
1
1 em andamento
Total Acervo
86
Média: ~4.5 / ano
Cadastradas pelo autor nos artigos e produções no Lattes
Clique em qualquer termo para filtrar produções abaixo
24 termos
Sintagmas e conceitos mais recorrentes nos títulos
Clique em qualquer tema para filtrar produções abaixo
24 temas
2008
Território comanche: representação do real ou do efeito do real?
UNOPAR Científica. Ciências Humanas e Educação
v. 01, p. 01-01, ISSN: 15183580
2007
Julio Camba, Arturo Pérez-Reverte e a refutação irônico-burlesca às injunções do poder
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. XVII, p. 33-40, ISSN: 01038893
2006
Julio Camba e o retábulo burlesco do jornalismo espanhol
Agalia (A Corunha)
v. 87/88, p. 151-158, ISSN: 11303557
2006
COMPLETO
Julio Camba, jornalismo e criatividade
Anais do ... Congresso Brasileiro de Hispanistas
v. 4, p. 366-372, ISSN: 19825218
2005
Octavio Paz y los ensayos de
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. XV, p. 47-60, ISSN: 01038893
2005
Colón y la América revisitada en
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. XV, p. 61-66, ISSN: 01038893
2004
Web of Science
Web of Science Tirano Banderas, una estética denominada "esperpento"
Káñina (San José)
v. XXVII, p. 113-119, ISSN: 03780473
2003
Os chistes e seu caráter identitário. A piada como modalidade particular de representação social
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. XIII, p. 27-49, ISSN: 01038893
2002
El sujeto migrante en El mundo es ancho y ajeno, de Ciro Alegría
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. XII, p. 115-134, ISSN: 01038893
2001
A cidade e o fantástico como leitmotiv em "No se culpe a nadie", de Julio Cortázar
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. XI, p. 161-174, ISSN: 01038893
2000
Análisis de un fragmento de Como agua para chocolate - una propuesta
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. X, p. 127-131, ISSN: 01038893
1998
Consideraciones sobre el imperativo
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos
v. VIII, p. 29-32, ISSN: 01038893
1998
Tirano Banderas - uma estética denominada Esperpento
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Espírito Santo
v. 50, p. 181-189, ISSN: 19819528
1998
Adélia Prado em Bagagem: a mulher e algumas de suas faces
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Espírito Santo
v. 50, p. 191-198, ISSN: 19819528
2013
Livro
A casa de Lúculo ou a arte de comer /La casa de Lúculo o el arte de comer
Editora: Consejería de Educación de la Embajada de España. ISBN: 9788561207298.
2012
Livro
Realidade em Perspectivas
Editora: Opção Editora. ISBN: 9788561513559.
2012
Capítulo
Sarajevo rememorada em Territorio comanche: a crônica do lúgubre visitada pelo riso
In: Narrativa Espanhola Contemporânea . Leituras (do lado de cá...). Editora: Editora da UFF. p. 29-52.
2009
Capítulo
O frágil fio de Ariadne - Julio Camba e o fazer jornalístico-literário
In: Letras em Jornada - UFSCar. Editora: Pedro & João Editores. p. 53-77.
2009
Capítulo
Julio Camba: uma rã em brejo alheio
In: ACrítica Literária. Percursos, Métodos, Exercícios. Editora: PPGL/UFES. p. 564-577.
2009
Capítulo
Presença de mitos e símbolos míticos na arte dramática de Federico García Lorca
In: Pessoa, persona, personagem. Editora: Gráfica e Editora Renascer Ltda. p. 271-280.
2008
Capítulo
Julio Camba, o escritor e sua circunstância
In: Pensamentos, críticas, ficções. Editora: PPGL/MEL/UFES. p. 267-272.
2007
Capítulo
La sociedad de la imagen en Territorio comanche
In: Literatura y Prensa. Estudios de Literatura Española Contemporánea. Editora: Argrove. p. 205-210.
2002
Capítulo
O caráter identitário dos chistes - a piada como modalidade particular de representação social
In: Caminhos em Lingüística. Editora: NUPLES. p. 182-192.
1999
Capítulo
Lorca y los símbolos míticos: aproximación de imágenes a algunos mitos y símbolos cristalizados
In: Panorama Hispánico. Editora: APEMG. p. 179-189.
2013
COMPLETO
Lope de Vega y el destaque de lo religioso como elemento capital en la formación/consolidación del teatro español del Siglo de Oro
In: AINTENSO - Congreso Internacional. El Teatro Barroco: Textos y contextos. Local: Vitória - ES.
2008
RESUMO
Julio Camba e o retábulo burlesco do jornalismo espanhol
In: 12a Jornada de Letras da UFSCar. Local: São Carlos.
2008
RESUMO
Julio Camba: uma rã em brejo alheio
In: X Congresso em Estudos Literários - A crítica literária: percursos, métodos e resumos. Local: Vitória - ES.
2007
RESUMO
A enunciação irônica nos artigos do espanhol Julio Camba
In: VII Colóquio de Pós-graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas. Local: Rio de Janeiro.
2007
RESUMO
Julio Camba - o escritor e sua circunstância
In: IX Congresso de Estudos Literários. Local: Vitória.
2006
RESUMO
Julio Camba e o retábulo burlesco do jornalismo espanhol
In: VI Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas. Local: Rio de Janeiro.
2006
COMPLETO
Julio Camba, jornalismo e criatividade
In: 4º Congresso Brasileiro de Hispanistas. Local: Rio de Janeiro.
2005
RESUMO
Julio Camba, Arturo-Pérez-Reverte e o retábulo burlesco do jornalismo espanhol
In: V Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas. Local: Rio de Janeiro.
2005
COMPLETO
La sociedad de la imagen en Territorio comanche, de Arturo Pérez-Reverte
In: VI Congreso Internacional de Literatura Española Contemporánea. Local: La Coruña.
2003
RESUMO
A ironia e suas interfaces em Territorio comanche...
In: Saberes em movimento. Local: Rio de Janeiro.
2002
RESUMO
O caráter identitário dos chistes
In: II Colóquio Nacional de Estudos Lingüísticos. Local: Vitória.
1999
RESUMO
Lo lúdico en el aprendizaje del vocabulario
In: VIII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. Local: Vitória.
1998
COMPLETO
Adélia Prado em Bagagem: a mulher e algumas de suas faces
In: Seminário de História e Literatura. Local: Vitória.
1997
COMPLETO
Lorca y los símbolos míticos: aproximación de imágenes a algunos mitos y símbolos cristalizados
In: VII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. Local: Belo Horizonte.
2017
TRABALHO-TECNICO
Elaboração/correção exames proficiência
2008
TRABALHO-TECNICO
Oa papéis histórico-sociais e a expressão irônico-grotesca na literatura espanhola do início do século XX - o aporte do articulista Julio Camba
2013
Programa de rádio ou TV
Vilanova homenajea Julio Camba que da nombre al parque de Vilamaior, donde está su escultura
2013
Programa de rádio ou TV
A Espanha e o mundo pela perspectiva de Julio Camba
2013
Programa de rádio ou TV
Julio Camba estrena parque y amplía su bibliografía por los 51 años de su muerte
2012
Apresentação de trabalho
Lope de Vega y lo religioso como elemento capital en la formación/consolidación del teatro español de Siglo de Oro
2012
Apresentação de trabalho
La puesta en escena De Entre nos y cuestiones sobre prácticas en fonética y fonología del Español/LE en tiempos de globalización
2012
Curso de curta duração ministrado
Curso de Actualización para Profesores de Español - Fonética: la modalidad peninsular
2012
Curso de curta duração ministrado
Práctica de Fonética y Fonología. La modalidad peninsular. Módulo II
2012
Programa de rádio ou TV
Lançamento da obra Realidade em perspectivas
2009
Apresentação de trabalho
Presença de mitos e símbolos míticos na arte dramática de Federico García Lorca
2009
Organização de evento
Tradução e tradutores. Ciclo de palestras
2009
Organização de evento
13ª Jornada de Letras
2008
Apresentação de trabalho
Julio Camba: uma rã em brejo alheio
2008
Curso de curta duração ministrado
O retábulo burlesco na obra de JUlio Camba
2007
Apresentação de trabalho
Julio Camba - O escritor e sua circunstância
2006
Apresentação de trabalho
Julio Camba, jornalismo e criatividade
2006
Apresentação de trabalho
Julio Camba e o retábulo burlesco do jornalismo espanhol
2006
Apresentação de trabalho
A ironia e o humor grotesconas crônicas de Julio Camba
2006
Apresentação de trabalho
Aprendiendo E/LE con abordaje multicultural
2006
Curso de curta duração ministrado
Literatura Hispanoamericana
2006
Organização de evento
A Lei 11.161/08-2005 e as Orientações para o ensino de língua espanhola
2005
Apresentação de trabalho
La sociedad de la imagen en Territorio comanche
2005
Curso de curta duração ministrado
Café Literário
2005
Curso de curta duração ministrado
Atualização de Espanhol: Conteúdos e Metodologia
2003
Apresentação de trabalho
A ironia e suas interfaces em Territorio comanche; sua relação com relatos de guerra e sua relevância na pós-modernidade
2003
Apresentação de trabalho
Facundo e a Formação de uma Identidade Latino-americana
2003
Curso de curta duração ministrado
Pablo Neruda: un flâneur al revés
2003
Curso de curta duração ministrado
Atualização de Professores de Espanhol: Conteúdos e Metodologia
2003
Organização de evento
O papel da tradução no ensino de espanhol como língua estrangeira
2002
Curso de curta duração ministrado
O Ensino do Espanhol como Língua Estrangeira: Contribuição da Fonética para o ensino de E/LE
2001
Apresentação de trabalho
Colón y la América revisitada en 'Los perros del paraíso'
2001
Apresentação de trabalho
O caráter identitário dos chistes - a piada como modalidade particular de representação social
2001
Curso de curta duração ministrado
A propaganda turística, o intercâmbio entre culturas e o ensino/aprendizagem do espanhol
2000
Curso de curta duração ministrado
Curso de Atualização para professores de Espanhol do 1º e 2º graus
1999
Curso de curta duração ministrado
Lo lúdico en el aprendizaje del vocabulario
1999
Organização de evento
VIII Congresso Brasileño de Professores de Espanhol
1997
Curso de curta duração ministrado
Aportaciones de la Lingüíistica a la enseñanza de la lengua oral
1997
Curso de curta duração ministrado
Consideraciones sobre el imperativo
1998 TEATRAL
Recital - Semana da Hispanidade
1997 Artes
Recital - Semana da Hispanidade
2011
Cidadania e representação em tempos revolucionários: A Banda/Província Oriental, 1810-1820
2011
Questões de etiqueta jurídica: se, como e por que a história constitucional é uma história jurídica
2008
Julio Camba - o escritor e sua circunstância
2005
Colofón
2001
La Literatura de Espírito Santo: una marginación periférica
2000
Revolucionarias del siglo veinte: María Stella de Novaes y Haydée Nicolussi
1995