Logo CECH UFSCar
Portal de Produção CECH — UFSCar
Janaina Cabello

Janaina Cabello

PS

Nomes em Citação: CABELLO, J.; CABELLO, JANAINA

Departamento de Psicologia

🇧🇷Brasil No CECH desde 2016 Centro de Educação e Ciências Humanas • São Carlos/SP Atualização Lattes: 21/08/2026
Idiomas: PT (Lê: bem) EN (Lê: bem) ES (Lê: bem) LB (Lê: nao_informado)

Resumo do Currículo Lattes

Professora do Departamento de Psicologia da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). Doutora e mestra pela Faculdade de Educação - UNICAMP, na linha de pesquisa Linguagem e Arte em Educação, tendo recebido o Prêmio de Reconhecimento Acadêmico em Direitos Humanos - melhor tese em defesa dos Direitos Humanos na área de Educação, Unicamp/Instituto Vladimir Herzog (2022). Vice-líder do Coletivo 50 Graus - Grupo de Pesquisa e Prática Fotográfica (CNPq/UFT/UFSCar). Membra do Grupo de Pesquisa Infâncias, Diferenças e Direitos Humanos (INDDHU/CNPq) - Unicamp, do Grupo de Pesquisa Linguagem na Diferença (GP-LnD/CNPq) - Unicamp, e do Grupo Educação Linguística, Virtualidade e Sustentabilidade (GP IEL/CNPq) - Unicamp. Graduada em Psicologia pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP (campus Bauru) e em Pedagogia pela Universidade da Grande Dourados - UNIGRAN. É membra da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Educação (ANPED), GT 24 - Educação e Arte. Tem experiência na área de Educação, tendo como atuação/temas de interesse: imagem/fotografia, literatura e arte e as relações com a educação e a psicologia, diferenças e acessibilidade na perspectivas dos Direitos Humanos.

Artigos Periódicos
21
23.8% com DOI
Livros / Capítulos
13
2 livros, 11 cap.
Em Congressos
14
Trabalhos e Anais
Produção Técnica
11
Técnicos, Softwares, Pat.
Orientações Concl.
26
24 TCC, 2 Outras
Total Acervo
81
Média: ~4.1 / ano

Painel de Gráficos e Inteligência de Produção

Análise cronológica da produção científica, intelectual e formação de recursos humanos ao longo dos anos.

Evolução da Produção por Categoria (Histórico Anual)

2004 - 2026

Distribuição por Categoria

81 itens

Histórico de Orientações Concluídas por Nível

26 concluídas, 3 em andamento
Bases Científicas & Indexação Visibilidade Internacional

Produção Científica Indexada em Bases Internacionais

Cruzamento entre os artigos publicados pelo docente, as revistas científicas e as bases internacionais de indexação.

9 de 21 artigos indexados (42.9%)
Artigos Indexados
9
42.9% de todos os artigos
Web of Science Web of Science
#1
7
77.8% das produções indexadas
Latindex
#2
5
55.6% das produções indexadas
Scopus Scopus
#3
2
22.2% das produções indexadas
SciELO SciELO
#4
2
22.2% das produções indexadas
Figura 15 Bases Científicas Internacionais

Trabalhos por Base de Indexação

Distribuição dos artigos publicados pelo docente nas bases de dados indexadoras.

Figura 16 Séries Históricas

Evolução Temporal da Indexação por Base (2004–2026)

Histórico comparativo do número anual de artigos publicados em periódicos indexados.

Principais Colaboradores e Rede de Coautoria

Pesquisadores e docentes com maior volume de trabalhos e produções em parceria

12 colaboradores em destaque
HE
Heloísa Andréia de Matos Lins Colaborador externo
17 pub.
Período: 2012–2025
Artigo: 7 Capitulo: 4 Evento: 2 Outra: 2 Livro: 1 Trabalho_tecnico: 1
SA
Sarah Leite Lisbão Colaborador externo
6 pub.
Período: 2018–2023
Producao_artistica: 4 Outra: 1 Trabalho_tecnico: 1
Aryane Santos Nogueira
Aryane Santos Nogueira Departamento de Psicologia
5 pub.
Período: 2016–2017
Artigo: 3 Evento: 2
PA
Patrícia de Aquino Colaborador externo
3 pub.
Período: 2022–2026
Producao_artistica: 3
AM
Amanda Leite Colaborador externo
3 pub.
Período: 2022–2026
Producao_artistica: 3
AN
Anette Bento Colaborador externo
3 pub.
Período: 2022–2026
Producao_artistica: 3
IS
Isabel Berois Colaborador externo
3 pub.
Período: 2022–2026
Producao_artistica: 3
PA
Patrícia Cabral Colaborador externo
3 pub.
Período: 2022–2026
Producao_artistica: 3
MI
Michele Toso Capellini Colaborador externo
2 pub.
Período: 2023–2024
Capitulo: 1 Evento: 1
JO
Jonathas Oliveira Dias Colaborador externo
2 pub.
Período: 2023–2024
Capitulo: 1 Evento: 1
JA
Janaina de Fátima Zambone Castro Colaborador externo
2 pub.
Período: 2004
Evento: 2
AN
ANA CLÁUDIA MOREIRA ALMEIDA-VERDU Colaborador externo
2 pub.
Período: 2004
Evento: 2

Palavras-chave dos Trabalhos

Cadastradas pelo autor nos artigos e produções no Lattes

Lattes Oficial
Clique em qualquer termo para filtrar produções 10 termos

Temas e Termos Frequentes

Sintagmas e conceitos mais recorrentes nos títulos

Mineração
Clique em qualquer termo para filtrar produções 24 temas
Produção Científica & Técnica (81) Orientações (29) Projetos (19) Atuação Profissional (18) Formação Acadêmica (7) Formação Complementar (35) Bancas (67) Eventos (186) Prêmios e Títulos (7) Áreas de Atuação (5)

Artigos em Periódicos (21)

2024 Qualis A2 COMPLETO

'A guerra é cultural, p*!':

Teias (Rio de Janeiro) v. 25, p. 71-84, ISSN: 19820305
Autores: LINS, H. A. M.; CABELLO, JANAÍNA; SILVA, C. P.
DOI: 10.12957/teias.2024.76977
2023 Qualis B2 Web of ScienceWeb of Science COMPLETO

Surdidade, transgeneridade e uma abordagem interseccional para a educação ética de pessoas trans e de pessoas surdas

PERSPECTIVAS EM DIÁLOGO: REVISTA DE EDUCAÇÃO E SOCIEDADE v. 10, p. 230-248, ISSN: 23581840
Autores: MATEUS, I. B.; PESSOA, E. C.; CABELLO, J.
2022 Qualis B2 Web of ScienceWeb of Science COMPLETO

O percurso formativo no ensino superior de um tradutor/intérprete de Libras com deficiência: autobiografia como uma abordagem de investigação

PERSPECTIVAS EM DIÁLOGO: REVISTA DE EDUCAÇÃO E SOCIEDADE v. 9, p. 322-338, ISSN: 23581840
Autores: SABINO, V. C.; CABELLO, J.
2022 Qualis B2 COMPLETO

A atuação de intérpretes de Libras na esfera comunitária: uma experiência de formação para o trabalho em equipe

REVISTA TRANSMUTARE v. 7, p. 1-17, ISSN: 25256475
Autores: CABELLO, J.; PEDROSA, L.
2021 Qualis A1 COMPLETO

Marcas históricas do movimento ativista surdo em articulação ao pensamento prático de Paulo Freire e Michel Foucault

PRÓ-POSIÇÕES (UNICAMP. ONLINE) v. 32, p. e20210090-, ISSN: 19806248
2021 Qualis B4 Latindex COMPLETO

Infancias, fake news y (des) democratización en América Latina: -cómo establecer otros comienzos a través de la Educación?

REVISTA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN EDUCACIÓN v. 13, p. 115-133, ISSN: 18531393
Autores: DE MATOS LINS, HELOÍSA ANDREIA; CABELLO, JANAINA; FERREIRA DE MIRANDA JÚNIOR, JOSÉ ORLANDO
DOI: 10.30972/riie.13165754
2020 Qualis B3 Web of ScienceWeb of Science Latindex COMPLETO

Direito à participação política de crianças sobre a escola: algo mudaria em função da pandemia?

Sociedad e Infancias v. 4, p. 243-249, ISSN: 25310720
Autores: DE MATOS LINS, HELOÍSA ANDREIA; CABELLO, JANAÍNA; BORGES, CAMILA S.
DOI: 10.5209/soci.69637
2020 Qualis B3 COMPLETO

Fragility in the training of health professionals regarding the Brazilian Sign Language: a reflection on the health care of the deaf.

AUDIOLOGY - COMMUNICATION RESEARCH (ACR) v. 25, p. p. e2361-, ISSN: 23176431
Autores: MAZZU-NASCIMENTO, T.; MELO, D. G.; EVANGELISTA, D. N.; AFONSO, M. G.; CABELLO, J.; MATTOS, A. T. R.; ABUBAKAR, O.; SOUSA, A. S.; CHAVEIRO, N.; PORTO, C. C.
2020 Qualis A2 Web of ScienceWeb of Science COMPLETO

DIREITO À PARTICIPAÇÃO POLÍTICA DA COMUNIDADE SURDA BRASILEIRA: INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO NA GARANTIA DE CIDADANIA

HUMANIDADES & INOVAÇÃO v. 7, p. 320-335, ISSN: 23588322
Autores: RIBEIRO, B. S.; CABELLO, J.; LINS, H. A. M.
2020 Qualis B1 Web of ScienceWeb of Science COMPLETO

Por uma formação decolonial no campo da tradução e interpretação Libras/Língua Portuguesa

REVISTA CONTEMPORÂNEA DE EDUCAÇÃO v. 15, p. 40-59, ISSN: 18095747
Autores: CABELLO, J.
2020 Qualis C Latindex COMPLETO

A EXPERIÊNCIA DA SURDEZ NARRADA A PARTIR DE MÚLTIPLAS SENSORIALIDADES: PENSAMENTOS A PARTIR DE RELATOS AUTOBIOGRÁFICOS

INCANTARE v. 13, p. 8-23, ISSN: 2317417X
Autores: CABELLO, J.
2019 Qualis A4 COMPLETO

Reflexões sobre a relação de crianças surdas com um recurso digital para a apropriação de língua portuguesa escrita em ambiente escolar

REVISTA ESPAÇO PEDAGÓGICO v. 26, p. 577-595-595, ISSN: 22380302
Autores: LINS, H. A. M.; CABELLO, J.
2019 Qualis C COMPLETO

'Educação de Surdos e o (ainda) necessário 15 anos depois: Políticas Públicas e Educação Bilíngue'

Revista Fórum v. I, p. 15-19, ISSN: 25256211
Autores: CABELLO, J.
2019 Qualis A4 COMPLETO

ALFABETIZAÇÃO E O ENSINO DA LEITURA E DA ESCRITA PARA SURDOS E OUVINTES EM DIFERENTES CONTEXTOS: DO ANALOGICO AO DIGITAL

INTELLECTUS. REVISTA ACADÊMICA DIGITAL DA FACULDADE DE JAGUARIÚNA v. 54, p. 26-51, ISSN: 16798902
Autores: CABELLO, J.
2017 Qualis A4 ScopusScopus Web of ScienceWeb of Science SciELOSciELO Latindex COMPLETO

Considerações sobre educação de surdos e tecnologias a partir da análise das estratégias de ensino de um professor surdo

TEXTO LIVRE v. 10, p. 242-, ISSN: 19833652
2017 Qualis B1 COMPLETO

TECNOLOGIAS DIGITAIS E PRÁTICAS DE LINGUAGEM: REFLEXÕES SOBRE UMA EXPERIÊNCIA COM CRIANÇAS SURDAS

Revista Espaço v. 46, p. 179-196, ISSN: 25256203
Autores: CABELLO, J.; NOGUEIRA, ARYANE
2016 Qualis B3 COMPLETO

O trabalho com narrativas audiovisuais no ensino de Libras como L2 para ouvintes

Revista Leitura v. 1, p. 320-, ISSN: 23179945
Autores: NOGUEIRA, A. S.; CABELLO, J.
2015 Qualis A4 ScopusScopus Web of ScienceWeb of Science SciELOSciELO Latindex COMPLETO

Tecnologias digitais: reflexões sobre usos e excessos ilustradas pelos quadrinhos de Andre Dahmer

TEXTO LIVRE v. 8, p. 125-136, ISSN: 19833652
Autores: CABELLO, J.
2015 Qualis B2 COMPLETO

Escrita e alteridade: reveses para a educação e inclusão de crianças surdas

Revista Brasileira de Alfabetização v. 2, p. 26-47, ISSN: 24468584
Autores: LINS, H. A. M.; CABELLO, J.; POSSIDENTE, A.
2014 Qualis B3 COMPLETO

Surdez e tecnologias: possibilidades de novas práticas (?)

Linha Mestra v. 25, p. 106-116, ISSN: 19809026
Autores: CABELLO, J.
2013 Qualis B3 COMPLETO

Desenvolvimento de objetos de aprendizagem ligados à alfabetização e ao letramento: o caso do Grupo de Estudos Surdos e Novas Tecnologias (GESTEC). .

Linha Mestra v. VII, p. 85-96, ISSN: 19809026
Autores: LINS, H. A. M.; CABELLO, J.

Livros Publicados ou Organizados (2)

2017 Livro

Mídias, infâncias e diferenças

Editora: Leitura Crítica. ISBN: 9788564440449.
Autores: CABELLO, J.; LINS, H. A. M.
2015 Livro

Livro Ilustrado de Língua Brasileira de Sinais

Editora: Fontoura Editora. ISBN: 9788583340164.
Autores: CABELLO, J.; ZANELLA, A. A.

Capítulos de Livros Publicados (11)

2025 Capítulo

As crianças como autoras/promotoras de imagens: o que apontam os artigos sobre o cinema na educação infantil?

In: Políticas, gestão e práticas na educação infantil. Editora: Pedro&João Editores. p. 97-118.
Autores: OLIVEIRA, J. S.; LINS, H. A. M.; CABELLO, J.
2024 Capítulo

SURDEZ, LÍNGUA, AFETO: (RE)SIGNIFICANDO PRÁTICAS EDUCACIONAIS COM CRIANÇAS SURDAS

In: Pesquisas em busca de pedagogias decolonizadoras. Editora: Editora FE-UNICAMP. p. 204-215.
Autores: CABELLO, J.; CAPELLINI, M. T.
2024 Capítulo

A criança surda e o isolamento linguístico: atravessamentos e reflexões sobre seus direitos a partir de uma cartografia visual

In: Estudos Linguísticos e Direitos Humanos: práticas de linguagem e inclusão. Editora: Pedro&João Editores. p. 37-48.
Autores: DIAS, J. O.; CABELLO, J.
2022 Capítulo

'Mas no meu livro eu quero escrever!': considerações sobre o protagonismo surdo e infantil para a apropriação da Língua Portuguesa escrita por crianças surdas

In: Práticas Pedagógicas no Ensino da Língua Portuguesa Escrita Para Surdos – Desafios, experiências e aprendizagens. Editora: Wak Editora. p. 169-186.
Autores: CABELLO, J.
2022 Capítulo

“Eles não conseguiram me olhar e respeitar meu direito de criança”: transpedagogia e o direito à identidade, à liberdade e à cidadania ativa de crianças trans

In: Democracia e participação das infâncias e juventudes no Brasil : cidadanias mutiladas. Editora: Mercado de Letras. p. 145-178.
Autores: CABELLO, J.
2018 Capítulo

Resistências surdas: pensando a partir do tema da redação do ENEM 2017

In: MINORIAS, DIREITOS HUMANOS E EDUCAÇÃO caminhos propositivos em tempos difíceis. Editora: Faculdade de Educação. p. 95-114.
Autores: CABELLO, J.
2018 Capítulo

O ensino de língua de sinais e sua escrita também em questão: tecnologias, temporalidades e valorações numa perspectiva bakhtiniana

In: Libras em diálogo: interfaces com o ensino. Editora: Pontes. p. 75-102.
Autores: CABELLO, J.; LINS, H. A. M.
2017 Capítulo

'Só sendo surdo pra saber...' Considerações sobre as resistências surdas no território de fronteiras entre surdos e ouvintes.

In: Mídias, Infâncias e Diferenças). Editora: Leitura Crítica. p. 49-65.
Autores: CABELLO, J.
2017 Capítulo

Um olhar para as infâncias, as diferenças e as mídias como entrecruzamento: o que se (re) produz mesmo?

In: Mídias, Infâncias e Diferenças). Editora: Leitura Crítica. p. 14-15.
Autores: CABELLO, J.; LINS, H. A. M.
2015 Capítulo

Diferenças e pluralidade no campo da linguagem e letramentos: desafios para as pesquisas propositivas na área de Educação

In: Tecnologias, linguagens e letramentos - sociedade, educação e subjetividade.. Editora: Leitura Crítica. p. 47-74.
Autores: CABELLO, J.; LINS, H. A. M.; BORTOLOZO, C. F.
2008 Capítulo

Modelagem de relato verbal de descrição funcional como instrumento diagnóstico e de tratamento para casos de depressão

In: Análise do Comportamento - Avaliação e Intervenção. Editora: Editora Roca Ltda.. p. 63-80.
Autores: CABELLO, J.

Textos em Jornais de Notícias / Revistas (2)

2009 Jornal / Revista

Profissionais do Instituto Phala participam de evento internacional

Veículo: Jornal de Itatiba-Diário.
2009 Jornal / Revista

Instituto Phala desenvolve ações que visam a inclusão social e a promoção da cidadania de pessoas surdas

Veículo: Jornal de Itatiba-Diário.

Trabalhos em Anais de Congressos & Apresentações (14)

2023 COMPLETO

SURDEZ, LÍNGUA, AFETO: (RE)SIGNIFICANDO PRÁTICAS EDUCACIONAIS COM CRIANÇAS SURDAS

In: III Seminário Infâncias e Pós Colonialismo. Local: Campinas (UNICAMP).
Autores: CABELLO, J.; CAPELLINI, M. T.
2023 RESUMO

A criança surda e o isolamento linguístico: atravessamentos e reflexões sobre seus direitos a partir de uma cartografia visual

In: Congresso Nacional de Estudos Linguísticos - CONEL. Local: Vitória - ES.
Autores: DIAS, J. O.; CABELLO, JANAÍNA
2021 RESUMO

Desenvolvimento de narrativas digitais em Libras a participação de crianças surdas em práticas pedagógicas decoloniais

In: Congresso de Leitura do Brasil - COLE. Local: Campinas (evento virtual).
Autores: CABELLO, J.
2017 COMPLETO

Gravação de janelas de Libras: o trabalho com tecnologia e inclusão na formação em ensino superior

In: Simpósio Nacional Por uma Escola Inovadora e Inclusva - Desafios à Inclusão do século XXI. Local: Poços de Caldas.
Autores: NOGUEIRA, A. S.; CABELLO, J.
2017 COMPLETO

O desenvolvimento de recursos digitais para a apropriação de língua portuguesa escrita como L2: o que as crianças surdas têm a nos dizer?

In: VI SIMELP - Simpósio Mundial de Ensino de Língua Portuguesa. Local: Santarém.
Autores: CABELLO, J.; LINS, H. A. M.
2016 COMPLETO

Possibilidades das tecnologias para práticas de linguagem: reflexões sobre as estratégias de um professor surdo

Palavras-chave:
In: XIII Seminário Nacional O Uno e o Diverso na Educação Escolar e XVI Semana da Pedagogia. Local: Uberlândia.
Autores: NOGUEIRA, A. S.; CABELLO, J.
2016 COMPLETO

Desenvolvimento de objetos de aprendizagem para a alfabetização de crianças surdas: novas tecnologias e práticas pedagógicas.

In: VI Seminário Internacional de Ensino de Língua Portuguesa. Local: Uberlândia.
Autores: CABELLO, J.
2014 COMPLETO

Desenvolvimento de Objetos de Aprendizagem para a alfabetização de crianças surdas: novas tecnologias, novas práticas.

In: 11º Encontro de Pesquisa em Educação da Região Sudeste. Local: São João del Rei.
Autores: CABELLO, J.
2012 RESUMO

'Desenvolvimento de objetos de aprendizagem ligados à alfabetização e letramento: o caso do Grupo de Estudos Surdos e Novas Tecnologias/ GESTEC'

In: 6º SEMINÁRIO 'O PROFESSOR E A LEITURA DE JORNAL'. Local: Campinas.
Autores: LINS, H. A. M.; CABELLO, J.
2011 COMPLETO

Relato de Experiência em Atendimento Psicológico de Surdos

In: I CONAPIC. Local: Jundiaí.
Autores: CABELLO, J.
2010 COMPLETO

Intérprete Educacional: estratégias (para) além da tradução

Palavras-chave:
In: II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira. Local: Florianópolis.
Autores: CABELLO, J.; DIAS, P. T.; Silva, E.O.P.; Monay, E. P. F.
2008 RESUMO

O atendimento a pessoas surdas em um enfoque bilíngue

Palavras-chave:
In: I Jornada Cientifica Internacional CENDSOR (Centro Nacional de Superación y Desarrollo del Sordo) - IV Congreso Internacional de Atención a Personas Sordas. Local: Havana.
Autores: CABELLO, J.; Carvalho, N. C.
2004 RESUMO

Caracterização de desempenhos sociais em duas crianças com necessidades especiais em uma brinquedoteca

In: XIII Encontro Associação Brasileira de Psicoterapia e Medicina Comportamental e II Encontro Internacional da Associação de Análise de Comportamento. Local: Campinas.
Autores: CABELLO, J.; Castro, J. F. Z.; Almeida-Verdu, A.C.M.
2004 RESUMO

Estudo Exploratório sobre os efeitos do atendimento de sala de espera sobre o repertório de interação social em duas crianças com Síndrome de Down

In: 7 Jornada de Educação Especial - Inclusão: intenção e realidade. Local: Marília.
Autores: CABELLO, J.; Castro, J. F. Z.; Almeida-Verdu, A.C.M.

Trabalhos Técnicos, Pareceres e Consultorias (11)

2026 TRABALHO-TECNICO

Tradução para Libras do guia prático para participação das pessoas com deficiência nas ações de acessibilidade na Aviação Civil

2026 TRABALHO-TECNICO

Consultora ad hoc de projeto de pesquisa do Programa Institucional de Iniciação Científica e Tecnológica (PIICT) da Universidade Federal do Cariri (UFCA)

2023 TRABALHO-TECNICO

Supervisão da tradução do site institucional da Secretaria de Ações Afirmativas, Diversidade e Equidade - UFSCar

2023 TRABALHO-TECNICO

Jurada na IX MOSTRA KINO – XIII MOSTRA ESTUDANTIL DE CINEMA DE CAMPINAS

2022 TRABALHO-TECNICO

Avaliadora dos projetos de Iniciação Científica e Tecnológica PIBIC, PIBIC-Af, PIBIC-AF indígena e PIBITI

2021 TRABALHO-TECNICO

Tradução para a Libras do curso Saúde Coletiva e Periferias/InformaSUS UFSCar

2018 TRABALHO-TECNICO

Organização de livro (Ebook - Mídias, Infâncias e Diferenças)

2018 TRABALHO-TECNICO

Comissão para Avaliação de projetos voltados à execução da Bolsa Atividade 2019

2018 TRABALHO-TECNICO

Organização de dossiê temático - Revista Fórum

2017 TRABALHO-TECNICO

Parecer artigo Revista ETD

2009 TRABALHO-TECNICO

Capacitação para Inclusão - inserção do jovem surdo no mercado de trabalho

Produção Artística e Cultural (9)

2026 FOTOGRAFIA

Exposição fotográfica - Que árvore te habita?

2023 FOTOGRAFIA

Exposição Amazonizar-se

2022 Tradução e interpretação para Libras de espetáculo musical

Canárias e Pintassilgas - Grupo Sianinhas

2022 FOTOGRAFIA

Exposição fotográfica - 'De tudo o que fica'

2021 Tradução e interpretação para Libras de espetáculo teatral

Lesados

2021 Tradução e interpretação para Libras de espetáculo teatral

As histórias avoadas da menina passarinho

2019 Tradução e interpretação para a Libras de espetáculo teatral

A História de João Ninguém

2019 Tradução e interpretação para a Libras de espetáculo teatral

Nefelibato

2019 TEATRAL

A História de João Ninguém

Demais Tipos de Produção (11)

2025

Cotidiano

2023

Nome (poesia)

2023

Português como Língua estrangeira/ Segunda Língua: diálogos sobre educação de surdos

2021

Mulheres (surdas) na pandemia (mini-documentário)

2020

'Meu nome é Alice' (mini-documentário)

2020

Tradução para a Libras do projeto 'Olhar para a Educação' - Calendário de Atividades Socioculturais do Instituto Ingo Hoffman

Palavras-chave:
2019

Dossiê: 'Educação de surdos e o (ainda) necessário 15 anos depois'

2018

Tradução para a Libras do site institucional do Instituto de Línguas (IL) da UFSCar

2017

Desenvolvimento de objetos de aprendizagem para alfabetização de crianças surdas: novas tecnologias e práticas pedagógicas

2017

Um olhar para as infâncias, as diferenças e as mídias nesse entrecruzamento: o que se (re)produz mesmo?

2017

O ensino de língua de sinais e sua escrita também em questão: tecnologias, temporalidades e valorações numa perspectiva bakhtiniana (no prelo)

Orientações Concluídas (26) 24 TCC/Graduação • 2 Outras

TCC / Graduação 2025

Lunes Leo Veltrone

"Iconicidade e estereótipos: o uso de sinais designadores da comunidade LGBTQIAPN+ por falantes de Libras"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2025

Penelope Yoshinaga do Nascimento

"(RE)EXISTÊNCIAS QUEER: ACOLHIMENTO E ATIVISMOS NA COMUNIDADE SURDA"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2025

Gabrielle Ascari

"O processo de diagnóstico do Autismo em crianças surdas"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2024

Patrick Luciano de Oliveira

"Acesso ao conhecimento sobre sexualidade por pessoas surdas: perspectiva pós-pandêmica"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2024

Luciana Maria dos Santos

"Atuação de tradutores-intérpretes de Libras indígenas: discussões a partir da exposição Xingu"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2023

Renata Cruz Castro

"Onde nossas mãos precisam chegar: a realidade da educação de surdos em São Paulo de Olivença (AM)"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2023

Alice Agnes de Souza Silva

"“Caibo aqui?”: trans(sinais) na formação acadêmica em tradução e interpretação Libras/Língua Portuguesa"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2023

Luana Fernanda Elias da Silva

"Traduzir a negritude: a transgressão da norma em uma língua corporeada"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2022

Idris Bonilha Mateus

"Surdez e Transgeneridade: Afastamentos e Aproximações."

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2022

Jonas Angelim

"O ensino de Libras na formação de assistentes sociais de uma instituição tradicional do estado de São Paulo: aspectos curriculares"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2022

Jonathas Oliveira Dias

"“RETRATOS DA PANDEMIA: REGISTROS FOTO/CARTOGRÁFICOS A PARTIR DE UM OLHAR INFANTIL SURDO"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2022

Marta Marubo Comapa

"Trajetórias, identidades e narrativas: aproximações das histórias de aprendizagem de português por um surdo e uma indígena ouvinte"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2022

Suyene Pereira da Silva

"A Saúde Mental do Intérprete de Libras em sua atuação no Contexto Remoto em tempos de pandemia"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2022

Samara de Souza Carvalho

"Tradutores(as) e Intérpretes de Libras/ Língua Portuguesa e a triagem em saúde: compreendendo seu papel e atuação no atendimento do paciente surdo"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2022

Juliete Cândido

"Um levantamento bibliográfico sobre o acesso de indígenas surdos aos serviços de saúde"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2021

Rebeca Stephany Pires Pereira

"Tradução do Português para a Libras na Esfera Religiosa Cristã: cenário acadêmico atual e a produção sinalizada da Bíblia Sagrada"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2021

David da Silva Caetano

"A formação do tradutor e intérprete de Libras para a atuação na saúde pública: discutindo sobre ações durante a pandemia de Covid-19 a partir do Programa Informa-SUS"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2021

Vinicius Cardoso Sabino

"PERCURSOS DE INCLUSÃO/EXCLUSÃO: RELATOS AUTOBIOGRÁFICOS DE UMA PESSOA COM DEFICIÊNCIA EM FORMAÇÃO COMO TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LIBRAS"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
Outra Natureza 2021

Luana Fernanda Elias da Silva

"Corporeidade Negra na Tradução e Interpretação do Par Linguístico Libras/português"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2021

Amanda Beatriz Ponpeo

"A inclusão do indivíduo surdo no âmbito empresarial: a (não) atuação do intérprete de Libras nesse contexto"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2019

Giovana Teixeira de Mendonça Cerantola

"A atuação do intérprete de Libras: um estudo situacional sobre microexpressões faciais"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2019

Bruno Henrique da Silva

"Educação de surdos indígenas em uma comunidade Pankararu no interiori de Pernambuco: educação inclsuiva, educação bilíngue ou o quê?"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2019

Luiza Pedrosa

"O trabalho em equipe no contexto da interpretação entre língua portuguesa e Libras: uma experiência na esfera comunitária"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2019

Flávia Vieira de Lima

"Surdos como tradutores de seus conteúdos em redes sociais"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
Outra Natureza 2019

Pâmela da Costa Garcia

"MOVIMENTOS SURDOS E DECOLONIALIDADE"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação 2018

Juliana Perim Sena

"Tradução de Poesia Concreta do português para a Libras: transcriando um poema de Paulo Leminski"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos

Orientações em Andamento (3) 3 TCC/Graduação

TCC / Graduação Início: 2023

Mateus Lourenço da Silva Soteros

"Imprevisibilidade na profissão do intérprete de Libras: impactos na atuação de uma pessoa neurodivergente."

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação Início: 2022

Maria Eduarda Rodrigues

"A PRÁTICA DA INTERPRETAÇÃO PARA A LIBRAS NA ESFERA ARTÍSTICO-CULTURAL"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos
TCC / Graduação Início: 2019

Gabriela Cerri Rocha

"A Presença do Intérprete de Língua de Sinais em atendimentos psicológicos: um estudo de caso (provisório)"

Tradução e Interpretação em Libras/Português • Universidade Federal de São Carlos

Projetos de Pesquisa, Extensão & Desenvolvimento (19)

DESENVOLVIMENTO CONCLUIDO
2014 — 2016

Desenvolvimento de Objetos de Aprendizagem (OA) para a alfabetização e letramento de crianças surdas e ouvintes: suporte à mediação e formação de professores

Descrição: O estudo propõe a criação e desenvolvimento de objetos de aprendizagem que auxiliem nos processos de alfabetização e letramento de crianças surdas (mais especificamente) e ouvintes, para a utilização em computadores e em dispositivos móveis (tablets), envolvendo alguns alunos do curso de Pedagogia da FE/UNICAMP, através da elaboração e desenvolvimento de seus trabalhos de conclusão de curso (TCCs) e/ou projetos de iniciação científica afins. Deste modo, além dos resultados finais, ou seja, a disponibilização gratuita desses objetos para download (como Recursos Educacionais Abertos ), espera-se aproximar os graduandos das práticas que envolvem o uso das TIC, fortalecendo, facilitando e democratizando novas possibilidades no processo de ensino-aprendizagem e maior compreensão de perspectivas teórico-práticas, enquanto também favorecem outras possibilidades aos alunos e docentes do ensino fundamental, envolvidos no processo de apropriação da escrita.

Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
PESQUISA CONCLUIDO
2014 — 2016

Desenvolvimento de Objetos de Aprendizagem (OA) para a alfabetização e letramento de crianças surdas e ouvintes: suporte à mediação e formação de professores

O estudo propõe a criação e desenvolvimento de objetos de aprendizagem que auxiliem nos processos de alfabetização e letramento de crianças surdas (mais especificamente) e ouvintes, para a utilização em computadores e em dispositivos móveis (tablets), envolvendo alguns alunos do curso de Pedagogia da FE/UNICAMP, através da elaboração e desenvolvimento de seus trabalhos de conclusão de curso (TCCs) e/ou projetos de iniciação científica afins. Deste modo, além dos resultados finais, ou seja, a disponibilização gratuita desses objetos para download (como Recursos Educacionais Abertos ), espera-se aproximar os graduandos das práticas que envolvem o uso das TIC, fortalecendo, facilitando e democratizando novas possibilidades no processo de ensino-aprendizagem e maior compreensão de perspectivas teórico-práticas, enquanto também favorecem outras possibilidades aos alunos e docentes do ensino fundamental, envolvidos no processo de apropriação da escrita.

PESQUISA CONCLUIDO
2019 — 2021

Direitos (não/) humanos e a participação política das crianças: intervenções literárias e pedagogias decoloniais

Em diálogo com as equipes gestora e docente de alguns centros de educação infantil municipais da cidade de Campinas/SP, da região Norte de Portugal (Minho) e da região Nordeste da Argentina, a pesquisa pretende realizar intervenções literárias, em torno das diferenças, dos Direitos humanos, dos chamados direitos não-humanos/ da natureza e dos direitos das crianças nesse ínterim (dignidades pós-abissais). Baseada numa Pedagogia decolonial e na Sociologia da Infância - especificamente enfrentando o apagamento de algumas diferenças, mais acentuadamente sobre elementos relativos à interseccionalidade (da ordem do capitalismo, colonialismo e patriarcado), a pesquisa pretende dar atenção à voz das crianças e oportunizar uma experiência inventiva dos docentes (também em formação, como mediadores desses processos). Busca realizar uma breve análise contrastiva e cartográfica em torno das experiências da educação em direitos (não/)humanos em Portugal, no Brasil e Argentina, no tocante às instituições de Educação Infantil participantes..

PESQUISA EM ANDAMENTO
2024 — Atual

Educação Linguística, Virtualidade e Sustentabilidade

O GP objetiva fomentar, expandir e aprofundar estudos e ações no campo da educação linguística e da formação docente, inicial e continuada, diante: (1) do cenário sociocultural e linguisticamente complexo da atualidade; (2) da internacionalização universitária; (3) da crescente utilização de plataformas, cursos e recursos virtuais, bem como de sistemas de inteligência artificial no contexto de ensino-aprendizagem-avaliação de línguas nomeadas; (4) da manipulação de dados e da proliferação de fake news; (5) dos desafios prementes da sustentabilidade - linguística, social, cultural e epistêmica - frente aos efeitos em curso do aquecimento global, dos conflitos armados, das políticas territoriais e dos genocídios (linguísticos e étnicos) decorrentes do racismo estrutural e da frequente violação dos direitos humanos. O GP está alinhado ao Centro ELIS/Unicamp e servirá para reunir, organizar, alimentar e expandir a pesquisa e a formação de redes em torno das temáticas pautadas.

PESQUISA EM ANDAMENTO
2025 — Atual

Sonhos de encontros na diferença: educação linguística, tecnologias digitais de linguagem e sustentabilidade para uma universidade contracolonial

Vivemos uma crise global e múltipla de enormes proporções política, social, econômica, ecológica, ideológica e ética. Nesse contexto, compreende-se o papel e a responsabilidade dos espaços da universidade pública, tidos como democráticos e plurais, de construírem, coletivamente, espaços para o bem viver (Acosta, 2016) - ou seja, espaços sociais que garantam a vida, em sua dimensão antirracista, anticapacitista, antihomofóbica, antitransfóbica, antimisógina, antimanicomial e, de forma mais ampla, anticapitalista tomando, ainda, a questão climática/ambiental como visceral e constitutiva de nosso tempo. Assumindo essa responsabilidade, o presente projeto de pós-doutoramento busca, a partir de um percurso metodológico que adota a cartografia e a epistemologia da emergência (Somerville, 2007), produzir/mobilizar/pensar/sentir coletivamente o território acadêmico como um espaço que pode abrir brechas para práxis que se proponham a enfrentar a colonialidade do ser, do saber e do poder (Quijano 2000; Mignolo, 2003; Maldonado-Torres, 2007; Ballestrin, 2013). Nesse sentido, tensiona-se o conceito de decolonialidade, em um trabalho que busca evidenciar quais espaços damos para que corpos desobedientes fraturem o território acadêmico provocando outras epistemes, construindo conhecimento acadêmico a partir de outros posicionamentos na direção de uma educação linguística comprometida com o bem viver. Para tanto, propomos, a partir da cartografia das práticas emergentes em uma disciplina a ser oferecida na graduação, uma disciplina a ser oferecida na pós-graduação e em pelo menos uma oficina de prática fotográfica em espaços descentrados da universidade, produzir conhecimentos que abram espaços vivos na academia para o sentipensar (Moraes; Torre[JC1.1], 2004) as diferenças. Nesse sentido, a pesquisa busca trazer à cena indicativos de como a multiplicidade de corpos (destacando-se os corpos lidos como dissidentes corpos negros, indígenas, trans, com deficiência, por exemplo) pode p

PESQUISA CONCLUIDO
2013 — 2015

TDICs e os processos de alfabetização e letramento de crianças surdas e ouvintes: formação de professores

O estudo propõe a criação e desenvolvimento de objetos de aprendizagem que auxiliem nos processos de alfabetização e letramento de crianças surdas (mais especificamente) e ouvintes, para a utilização em computadores e em dispositivos móveis (tablets), envolvendo alguns alunos do curso de Pedagogia da FE/UNICAMP e alunos do curso de Tradução e Interpretação Língua Portuguesa/Libras da UFScar, através da elaboração e desenvolvimento de seus trabalhos de conclusão de curso (TCCs) e/ou projetos de iniciação científica afins. Deste modo, além dos resultados finais, ou seja, a disponibilização gratuita desses objetos para download (como Recursos Educacionais Abertos ), espera-se aproximar os graduandos das práticas que envolvem o uso das TIC, fortalecendo, facilitando e democratizando novas possibilidades no processo de ensino-aprendizagem e maior compreensão de perspectivas teórico-práticas, enquanto também favorecem outras possibilidades aos alunos e docentes do ensino fundamental, envolvidos no processo de apropriação da escrita

Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
EXTENSAO CONCLUIDO
2016 — 2017

Grupo de Estudos em Visualidade, surdez e tecnologias (VISTEC)

Grupo de Estudos que pretende promover reflexões entre estudantes e profissionais que se interessam pela questão maior da educação de surdos e pelo uso de tecnologias digitais e produção de materiais para o ensino.

EXTENSAO CONCLUIDO
2017 — 2017

Produção de janela de Libras: processo tradutório e gravação (nº processo 23112.000469/2017-33)

Esta atividade tem por objetivo fazer a tradução para a Libras das entrevistas em vídeo dos professores do curso de Bacharelado em Tradução e Interpretação Libras/Língua Portuguesa concedidas ao canal de divulgação científica Click Ciência. Serão realizados encontros de estudo do material das entrevistas (transcrição) e para a preparação da gravação do conteúdo em Libras. A atividade pretende contribuir para a formação dos alunos do curso TILSP, aprimorando suas práticas tradutórias, bem como tornar acessível às pessoas surdas as informações sobre o trabalho realizado pelos docentes do curso TILSP em diversas esferas envolvendo a Libras e o campo da surdez.

EXTENSAO CONCLUIDO
2018 — 2018

Produção de janela de Libras: processo tradutório e gravação (nº processo 23112.001278/2018-70)

Esta atividade tem por objetivo fazer a tradução para a Libras do material disponível no site do Instituto de Línguas (IL) da Universidade Federal de São Carlos, com o objetivo de torná-lo acessível às pessoas surdas. Serão realizados encontros de estudo do material escrito disponível como conteúdo no site (transcrição) e para a preparação da gravação do conteúdo em Libras. A atividade pretende contribuir para a formação dos alunos do curso TILSP, aprimorando suas práticas tradutórias, bem como tornar acessível às pessoas surdas as informações sobre o trabalho realizado pelo Instituto de Línguas da Universidade, seja na oferta de cursos de línguas, serviços prestados nas áreas de tradução e interpretação ou em exames de proficiência em línguas estrangeiras (site http://www.institutodelinguas.ufscar.br/pt-br)

EXTENSAO CONCLUIDO
2018 — 2022

Grupo de Estudos Surdez e Diferenças em pauta (GEDISp)

Grupo criado para promover e ampliar as discussões a respeito da surdez e seus atravessamentos com outras diferenças e pautas de demais grupos minoritarizados e movimentos sociais (mulheres, negros, comunidade LGBTQ, indígenas, por exemplo). As discussões serão embasadas na leitura de textos e autores que discutem, de modo geral, sobre modos de resistência para a manutenção de formas dignas de existência frente aos neofascimos, neorracismos e conservadorismos que têm se propagado na atualidade. Os encontros serão mensais, com duração de duas horas, sendo que ao longo dos debates e discussões, serão produzidos vídeos em Libras (ou realizadas traduções de materiais de ampla circulação), com o objetivo de promover a acessibilidade à comunidade surda quanto ao tema.

EXTENSAO CONCLUIDO
2021 — 2021

Curso de formação continuada para professoras(es) da rede pública de ensino:pensando sobre a leitura e escrita de Português para surdos

O curso justifica-se pela necessidade de discussão e reflexão quanto às estratégias para o ensino das habilidades de leitura e escrita de português para surdos (que precisam enfatizar aspectos visuais e não orais ao longo do processo) e na necessidade de se considerar a Libras como língua de instrução e comunicação no espaço escolar (atendendo a lei 10.436/2002 e o decreto 5626/2005, que a regulamenta) junto às professoras (es) que já atuam com o ensino de língua portuguesa mas que, ao longo da formação,tiveram pouco contato - ou mesmo nenhum - com as especificidades para o ensino da língua portuguesa (leitura e escrita) para surdos. Tem como objetivo apresentar e discutir aspectos teóricos do ensino de português para surdos ancorados na perspectiva bilíngue de educação para surdos. Os encontros virtuais acontecerão quinzenalmente, também com o desenvolvimento de atividades práticas (desenvolvidas a partir da realidade que os profissionais já encontram em sala de aula).

EXTENSAO CONCLUIDO
2021 — 2021

Curso de formação continuada para Tradutores e Intérpretes de Libras: interpretação da Libras para o português oral

EXTENSAO CONCLUIDO
2022 — 2022

Produção de janela de Libras: processo tradutório e gravação

A atividade tem por objetivo fazer a tradução para a Libras do site institucional da Associação de Surdos de Piracicaba (ASSUPIRA), com o objetivo de torná-lo acessível às pessoas surdas. Serão realizados encontros de estudo do material escrito disponível como conteúdo no site (tradução) e para a preparação da gravação do conteúdo em Libras. A atividade pretende contribuir para a formação dos alunos do curso TILSP, aprimorando suas práticas tradutórias, bem como tornar acessível às pessoas surdas as informações sobre o trabalho realizado pela instituição, seja na oferta de cursos de libras, serviços prestados nas áreas de assistência social, acompanhamento psicológico, lazer e outras atividades promovidas pelas entidade.

EXTENSAO CONCLUIDO
2023 — 2023

O direito à arte: aproximações entre educação estética, emancipação intelectual e direitos humanos

Partindo do texto "O direito à literatura", do crítico literário Antonio Candido, cujo argumento central é o de que a arte e a literatura são "fatores de equilíbrio" psíquico e social indispensáveis a qualquer pessoa, a palestra propõe uma reflexão sobre a arte e a educação pública como contrapontos humanizadores às ameaças recentes aos direitos fundamentais preconizados não apenas na Constituição de 1988, como também na Declaração Universal dos Direitos Humanos.

EXTENSAO EM ANDAMENTO
2024 — Atual

Difusão das práticas de acessibilidade na aviação civil brasileira-UFSCar n 089/2023 - ProEx n 40020/2023-56 -

Trata-se de continuidade e expanção do objeto do TED anterior firmado entre a UFSCar e a SAC/MPOR. Neste projeto objetiva-se difundir os resultados obtidos no projeto anteiror e expandir o objeto de análise para o trabalho de pessoas com deficiência no setor de aviação civil. A metodologia a ser adotada fundamenta-se na teoria da atividade e na ergonomia situada. O foco da metodologia é a atividade em situações reais, explorando contradições e descontinuidades nos sistemas de trabalho e uso.

EXTENSAO EM ANDAMENTO
2026 — Atual

Libras em tela: Imersão, cultura e diálogos contemporâneos

Esta ACIEPE justifica-se pela carência de espaços de imersão e uso social da Libras na universidade, visando aprofundar a fluência e o repertório cultural dos participantes. O objetivo é promover debates críticos em língua de sinais sobre identidade, cultura e acessibilidade, utilizando produções cinematográficas e documentais como disparadores linguísticos. A metodologia baseia-se em encontros presenciais, divididos em curadoria de vocabulário, exibição de obras e mediação de rodas de conversação sinalizadas. A articulação ensino-extensão ocorre através da integração entre a comunidade acadêmica e externa, fomentando o protagonismo surdo e a prática da língua em contextos não formais e dialógicos.

EXTENSAO CONCLUIDO
2019 — 2019

O trabalho com narrativas digitais para o desenvolvimento linguístico de crianças surdas

A atividade de extensão tem como objetivo proporcionar que crianças e adolescentes surdos matriculados em uma escola pública de São Carlos (SP) possam desenvolver/aprimorar a conversação/fluência em Libras, principalmente quanto aos aspectos formacionais da língua (como o uso do espaço, expressões faciais e corporais e configuração de mão no momento da sinalização, principalmente) e aspectos relacionados à coerência do discurso. Para isso, a proposta é o desenvolvimento de narrativas digitais pelas crianças e adolescentes, realizadas durante as oficinas de Libras ministradas pelo instrutor surdo na escola. As narrativas digitais – compreendidas aqui como “breves filmes resultantes da prática de combinar múltiplos modos de tecnologia, como fotografias, texto, música, narração de voz e clips de vídeo para produzir uma narrativa” (SEVILLA-PAVÓN e MADDALENA, 2015, p. 225) – seriam desenvolvidas pelas crianças/adolescentes a partir de seus interesses e necessidades, levantadas previamente pelo instrutor surdo e a proponente durante as oficinas. Desse modo, pretende-se dar protagonismo ao interesse das crianças - como já apontado por Sarmento (2005), Buckingham (2007), Brougére (2010), dentre outros - oportunizando que elas sejam responsáveis pelo desenvolvimento das narrativas e também por sua avaliação e refacção em Libras. Para tanto, as narrativas serão desenvolvidas em médio prazo e terão a mediação do instrutor surdo e da proponente durante o processo (responsáveis por indicar pontos problemáticos na estruturação da narrativa em Libras, por exemplo). Tais objetivos foram traçados a partir de um levantamento prévio realizado pela coordenação da escola onde as atividades acontecerão, sendo que a proposta deste trabalho de extensão é a de que, através do desenvolvimento das narrativas digitais, possamos fazer com que as crianças e adolescentes interajam com seus próprios discursos, desenvolvendo aspectos lingüísticos da Libras, reconhecendo suas dificuldades e ressigni

PESQUISA EM ANDAMENTO
2021 — Atual

Coletivo 50 Graus - Pesquisa e Prática Fotográfica

Trata-se de um grupo de fotógrafos, professores universitários, servidores técnicos federais e educadores que decidiram se reunir na capital do Estado do Tocantins para produzir fotografias experimentais. Durante o período de pandemia da COVID-19, as atividades do coletivo se expandiram ao ocupar também os espaços digitais e remotos, sendo que hoje as pessoas participantes estão em outras regiões do país e também do exterior, além de Palmas e outros municípios no Tocantins. As ações do Coletivo visam oportunizar a comunidade em geral a terem vivências culturais nas mais diversas expressões e formatos. Assim, a intenção é dialogar sobre as capturas produzidas (etapas de pré a pós-produção), pesquisar temas da área da Fotografia (nas relações com outras áreas, como educação, cinema e literatura) e provocar conexões com a cidade, além de intensificar o contato do espectador com fotografias contemporâneas e atividades culturais na cidade de Palmas/TO e nos múltiplos espaços-territórios ocupados por seus integrantes.

EXTENSAO CONCLUIDO
2023 — 2023

A chave da palavra: oficina de escrita acadêmica

O projeto de extensão tem por objetivo geral oferecer noções introdutórias sobre a leitura e a escrita acadêmica a estudantes de graduação, a fim de auxiliá-los no reconhecimento de diferentes gêneros discursivos que circulam no meio acadêmico e na compreensão das relações entre os gêneros acadêmicos e suas funções, assim como a publicação e divulgação científica de trabalhos realizados (resumo, artigo, apresentação oral, de seminário, mesa-redonda).

Atuação Profissional e Vínculos Institucionais

Instituto Phala - Centro de Desenvolvimento para Surdos
2007 — 2015

Cargo / Enquadramento: Coordenadora técnica

Vínculo: Celetista formal (16h semanais)

Psicóloga atuando em atendimentos de surdos e famílias. Professora de Língua Brasileira de Sinais para famílias, comunidade e docentes da rede municipal de ensino de Itatiba. Intérprete de LIBRAS na rede regular de ensino e participou da elaboração e coordenação de projeto. Atuou também como coordenadora da equipe técnica multidisciplinar.

🇧🇷UNIANCHIETA - CENTRO UNIVERSITÁRIO PADRE ANCHIETA
2011 — 2012

Cargo / Enquadramento: Prestador de serviço

Vínculo: COLABORADOR (8h semanais)

Prefeitura do Município de Atibaia
2010 — 2010

Cargo / Enquadramento: Professor-Intérprete

Vínculo: Servidor público (30h semanais)

Intérprete de libras para o terceiro ano do ensino fundamental na rede regular de ensino.

Prefeitura do Município de Itatiba
2008 — 2008

Cargo / Enquadramento: Intérprete de Libras

Vínculo: Celetista formal (30h semanais)

Intérprete de libras no terceiro ano do ensino fundamental da rede regular.

Prefeitura do Município de Itatiba
2011 — 2012

Cargo / Enquadramento: Profissional autônomo

Vínculo: Profissional autônomo

Profissional autônomo realizando traduções de vídeos institucionais para inclusão de quadro com intérprete de libras no vídeo.

Associação dos Patrulheiros Mirins de Itatiba
2011 — 2012

Cargo / Enquadramento: Intérprete de Libras

Vínculo: Celetista formal (6h semanais)

Intérprete de Libras em sala de aula de curso profissionalizante para jovens em busca do primeiro emprego.

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas
2014 — 2014

Cargo / Enquadramento: Bolsista do Programa de Estágio Docente

Vínculo: Bolsista (4h semanais)

Estagiária bolsista do Programa de Estágio Docente - PED da disciplina EL 874 - estágio supervisionado II da FE/ Unicamp, sob orientação da professora Dra. Heloísa Andreia Matos Lins.

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas
2014 — 2014

Cargo / Enquadramento: Bolsista

Vínculo: Monitora (32h semanais)

Monitora do curso de atualização para intérpretes de Língua de Sinais, no projeto Diferenças e Subjetividades em Educação: Práticas didáticas no ensino bilíngue para surdos.

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas
2014 — 2014

Cargo / Enquadramento: Prestador de Serviços

Vínculo: COLABORADOR

Intérprete de Língua Brasileira de Sinais nos encontros do Grupo de Estudos Surdos e Novas Tecnologias (GESTEC), vinculado ao Grupo de Pesquisa Alfabetização, Leitura e Escrita (ALLE), da Faculdade de Educação da Unicamp. Os encontros são mensais, com duração de 3 horas.

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas
2015 — 2015

Cargo / Enquadramento: Bolsista do Programa de Estágio Docente

Vínculo: Bolsista (4h semanais)

UNIBEM / ATUALIZE
2014 — 2016

Cargo / Enquadramento: Prestador de Serviços

Vínculo: COLABORADOR (8h semanais)

Atualize Pós-Graduação Tel:(41)3015-7890 - fone/fax: (41)3039-7891 atualizecwb@yahoo.com.br site: www.atualizeposgraduacao.com.br Disciplinas ministradas: História da Educação e Cultura Surda - Aspectos Biológicos da Surdez - Surdez e Ensino Superior - Libras III.

Universidade Federal De São Carlos
Atual 2016 — Atual

Cargo / Enquadramento: Professora Adjunto II

Vínculo: Servidor público (40h semanais)

Departamento de Psicologia - Bacharelado em Tradução e Interpretação Libras/Português (TILSP). | Dedicação Exclusiva (DE)

ETD: EDUCAÇÃO TEMÁTICA DIGITAL
2018 — 2018

Vínculo: Revisor de periódico

INCANTARE
Atual 2020 — Atual

Vínculo: Membro de corpo editorial

Membro de corpo editorial

REVISTA DE CIÊNCIAS HUMANAS UFV
2021 — 2021

Vínculo: Revisor de periódico

DELTA. Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
Atual 2022 — Atual

Vínculo: Revisor de periódico

🇧🇷Universidade Federal Do Tocantins
Atual 2021 — Atual

Cargo / Enquadramento: sem vínculo empregatício

Vínculo: membro de grupo de pesquisa (2h semanais)

Membro do grupo de pesquisa, sem vínculo empregatício e sem bolsa.

Universidade Federal De Uberlândia
2023 — 2024

Cargo / Enquadramento: sem vínculo empregatício

Vínculo: membro de grupo de extensão (2h semanais)

Membro do grupo de atividade de extensão, sem vínculo empregatício e sem bolsa.

Formação Acadêmica / Titulação & Pós-Doutorado

GRADUACAO 2000 — 2005

Licenciatura Plena em Psicologia

🇧🇷UNESP - UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO
GRADUACAO 2000 — 2005

Formação de Psicólogo (bacharelado)

🇧🇷UNESP - UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO
GRADUACAO 2008 — 2010

Pedagogia

🇧🇷UNIGRAN - CENTRO UNIVERSITÁRIO DA GRANDE DOURADOS

Título: "A SURDEZ E A IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NO PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DE ALUNOS SURDOS."

Orientador(a): Terezinha Bazé de Lima

ESPECIALIZACAO 2009 — 2010

LIBRAS e Educação de Surdos

UNIBEM / ATUALIZE

Orientador(a): Ricardo Franco de Lima

MESTRADO 2013 — 2015

Educação

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Título: "Desenvolvimento de Objetos de Aprendizagem para Alfabetização de crianças Surdas: novas tecnologias e práticas pedagógicas."

DOUTORADO 2017 — 2021

Educação

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Título: "Cartografia das (re) territorializações no movimento social surdo atual: (des)caminhos para as Pedagogias Surdas como devir"

POS-DOUTORADO 2025 — 2026

Universidade Estadual de Campinas

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Formação Complementar & Cursos de Extensão

EXTENSAO 2020

Ética e Filosofia no Tempo do Agora

Universidade Federal Do Rio De Janeiro

Carga horária: 30h

EXTENSAO 2020

Minicurso: História da Psicologia Política

Universidade Federal Do Pará

Carga horária: 20h

EXTENSAO 2021

Curso Saúde Coletiva e Periferias

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 30h

EXTENSAO 2020

Conversações com Arqueogenealogia, Esquizoanálise e Análise Institucional

Universidade Federal Do Pará

Carga horária: 32h

EXTENSAO 2018

Grupo de Estudos Surdez e Diferenças em pauta

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 24h

EXTENSAO 2006

Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)

🇧🇷USF - UNIVERSIDADE SÃO FRANCISCO

Carga horária: 64h

EXTENSAO 2010

Introdução ao En. de Língua Portuguesa para Surdos

🇧🇷UNISINOS - UNIVERSIDADE DO VALE DO RIO DOS SINOS

Carga horária: 30h

EXTENSAO 2010

Lingua Brasileira de Sinais II

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Carga horária: 40h

EXTENSAO 2021

Grupo de Estudos Surdez e Diferenças em pauta

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 24h

EXTENSAO 2016

Grupo de Estudos - Visualidade, surdez e tecnologias

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 30h

EXTENSAO 2018

Um olhar filosófico sobre a surdez e a educação de surdos: introdução

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 30h

CURTA DURACAO 2023

Conversações sobre a Cartografia:criações e usos da metodologia em Educação

Universidade Federal Do Paraná

Carga horária: 12h

CURTA DURACAO 2006

3º Jornada de Educação

🇧🇷USF - UNIVERSIDADE SÃO FRANCISCO

Carga horária: 10h

CURTA DURACAO 2021

Questões éticas de pesquisas realizadas em ambiente virtual

Hospital Moinhos de Vento

Carga horária: 2h

CURTA DURACAO 2021

Questões éticas em situação de emergência sanitária e desastre humanitário

Hospital Moinhos de Vento

Carga horária: 2h

CURTA DURACAO 2022

Esperançar em tempo de desencante: a tarefa da educação

A Casa Tombada

Carga horária: 2h

CURTA DURACAO 2021

Consentimento Livre e Esclarecido

Hospital Moinhos de Vento

Carga horária: 2h

CURTA DURACAO 2021

Pesquisas que utilizam metodologias próprias das Ciências Humanas e Sociais

Hospital Moinhos de Vento

Carga horária: 2h

CURTA DURACAO 2020

Conversações com Arqueogenealogia, Esquizoanálise e Análise Institucional

Universidade Federal Do Pará

Carga horária: 30h

CURTA DURACAO 2020

Racismo e Fascismo

Levante Popular da Juventude

Carga horária: 10h

CURTA DURACAO 2020

Racismo e Mídia no Brasil: uma abordagem semiótica

Semiótica Antirracista

Carga horária: 8h

CURTA DURACAO 2017

Inovações em Educação e seus desafios para o Ensino Superior

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 6h

CURTA DURACAO 2017

Desafios e conquistas da educação das relações étnico-raciais...

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 4h

CURTA DURACAO 2017

Grupo ALLE/AULA: contribuições de pesquisa

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Carga horária: 16h

CURTA DURACAO 2016

Infância e fragilidade: perspectivas pedagógicas e literárias

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Carga horária: 3h

CURTA DURACAO 2015

Alfabetização Audiovisual

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Carga horária: 6h

CURTA DURACAO 2007

Trabalhando com famílias

Instituto de Terapia de Família e de Comunidade de Campinas

Carga horária: 66h

CURTA DURACAO 2018

Deficiência, Globalização e Resistência

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 12h

CURTA DURACAO 2021

As artes do texto - leitura e escrita (com João Anzanello Carrascoza)

Escrevedeira

Carga horária: 8h

COMPLEMENTAR 2020

Do caos ao cais: insubmissões em pandemia

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Carga horária: 22h

COMPLEMENTAR 2022

Narrativas contemporâneas: Fotografia e Comunicação

🇧🇷Universidade Federal Do Tocantins

Carga horária: 60h

COMPLEMENTAR 2019

Do caos ao cais e vice-versa: intersecções entre Filosofia, Ciência e Arte

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas

Carga horária: 22h

COMPLEMENTAR 2016

Grupo de Estudos Discursivos em Língua de Sinais (GEDiLS)

Universidade Federal De São Carlos

Carga horária: 30h

COMPLEMENTAR 2011

Grupo de Estudos Surdos e Novas Tecnologias

🇧🇷UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas
COMPLEMENTAR 2010

PROLIBRAS

Universidade Federal De Santa Catarina

Participação em Bancas Julgadoras e Comissões (67)

Mestrado 2021

Candidato(a): Rachel Ferreira Oliveira Santos

"“Escrever eu não sei, agora falar [...] Quer ser meu escrivão?”: um estudo sobre multiletramentos e práticas de ensino mais inclusivas"

Universidade Estadual de Campinas

Mestrado 2022

Candidato(a): Aline Sordi

"A CONTRIBUIÇÃO DO LETRAMENTO VISUAL EM VÍDEOS DIDÁTICOS PARA O APRENDIZADO DE ALUNOS SURDOS"

Universidade Federal de São Carlos

Mestrado 2023

Candidato(a): João Victor de Araujo Lima

"Reflexões e possibilidades sobre a quantificação dos surdos sinalizantes nos levantamentos censitários brasileiros"

Universidade Federal de São Carlos

Mestrado 2023

Candidato(a): Mamadú Saliu Djaló

"PLENITUDE E FUNCIONALIDADE DA LÍNGUA GUINEENSE: um estudo sociolinguístico sob a perspectiva dos usuários"

Universidade Federal de São Carlos

Mestrado 2024

Candidato(a): Gabriel Pereira Mendes

"O PAPEL DA COMUNICAÇÃO FAMILIAR NO DESENVOLVIMENTO SOCIOEMOCIONAL DE ADOLESCENTES SURDOS FILHOS DE PAIS OUVINTES"

Universidade Federal da Bahia

Mestrado 2024

Candidato(a): Camila Santos Borges

"Cartografias fronteiriças e o repensar da comunicação e deficiência com lentes decoloniais"

Universidade de São Paulo

Mestrado 2025

Candidato(a): Francisco Arquer Thome

"AUTONOMIA DO APRENDIZ NO ENSINO-APRENDIZAGEM DE SEGUNDA LÍNGUA: UM ESTADO DA ARTE"

Universidade Estadual de Campinas

Mestrado 2025

Candidato(a): Danilo São José da Silva

"FORMAÇÃO DOCENTE PARA A EDUCAÇÃO DE SURDOS: ANÁLISE DE ESTRATÉGIAS DE ENSINO EM PLANOS DE AULA E EM NARRATIVAS AUTOBIOGRÁFICAS"

Universidade Estadual de Campinas

Mestrado 2025

Candidato(a): Alex Menezes Matsuyama

"Cartografias da infância na encruzilhada entre a participação e o adultismo: Uma análise da política “Primeira Infância Campineira (PIC)”"

Universidade Estadual de Campinas

Mestrado 2025

Candidato(a): Pollyanna Franfes Xavier

"O PERCURSO FORMATIVO DE UMA EDUCADORA-PESQUISADORA DAS INFÂNCIAS GUIADA PELAS CRIANÇAS: UMA TRAVESSIA DA SAÚDE À EDUCAÇÃO"

Universidade Estadual de Campinas

Mestrado 2026

Candidato(a): Alex Menezes Matsuyama

"Cartografia das infâncias na encruzilhada entre a participação e o adultocentrismo: Uma análise da política “Primeira Infância Campineira (PIC)”"

Universidade Estadual de Campinas

Mestrado 2025

Candidato(a): CLÉBER MAPELI SERRADOR

"LETRAMENTO LITERÁRIO E A AUTONOMIA DE UM GRUPO DE ESTUDANTES DO ENSINO MÉDIO TÉCNICO NA APRENDIZAGEM DE LÍNGUA(GENS)"

Universidade Estadual de Campinas

Doutorado 2022

Candidato(a): Regina Célia Torres

"ENSINO DE LIBRAS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA OUVINTES: PROPOSTA DE DESIGN DE MATERIAL INSTRUCIONAL ON-LINE."

Universidade Federal de São Carlos

Doutorado 2022

Candidato(a): Bianca Salles Conceição de Andrade

"Regimes de verdade em territórios surdos: mídias sociais como dispositivos biopolíticos nos processos de subjetivação de vidas surdas"

Universidade Federal de São Carlos

Doutorado 2023

Candidato(a): Mariana Peres de Morais

"A Escrita de si como relação subjetiva e inscrição ética do sujeito surdo"

Universidade Federal de São Carlos

Doutorado 2023

Candidato(a): Gilmara dos Reis Ribeiro

"Políticas linguísticas e educacionais para a pessoa surda: sentipensando a formação inicial de professores de português"

Universidade Estadual de Campinas

Doutorado 2024

Candidato(a): Cristiane Perol da Silva

"POLÍTICAS DE ALFABETIZAÇÃO E BOLSONARISMO: ALGUNS DISPOSITIVOS DE GOVERNO E OS DIREITOS HUMANOS DAS CRIANÇAS EM JOGO"

Universidade Estadual de Campinas

Doutorado 2024

Candidato(a): Jéssica Vasconcelos Dorta

"PALAVREANDO EM DEVIR: UMA TRAVESSIA TRANSLÍNGUE PELA (RE)CONSTRUÇÃO DE UM APLICATIVO PARA APRENDIZAGEM DE PALAVRAS EM PORTUGUÊS-LIBRAS"

Universidade Estadual de Campinas

Doutorado 2024

Candidato(a): Fernando Cardoso dos Santos

"PERFIL SOCIOLINGUÍSTICO DE SURDOS EM MUNICÍPIOS COM BAIXA OCUPAÇÃO TERRITORIAL NO ESTADO DO TOCANTINS"

Universidade Federal de São Carlos

Doutorado 2024

Candidato(a): Milena Maria Pinto

"ESTUDO COMPARADO DAS PROPOSTAS EDUCACIONAIS PARA SURDOS NO BRASIL E NO URUGUAI"

Universidade Federal de São Carlos

Doutorado 2025

Candidato(a): Daniele Silva Rocha

"EXPLORANDO AS PRÁTICAS MIDIÁTICAS DE UM GRUPO DE ESTUDANTES SURDOS DA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS (EJA)"

Universidade Estadual de Campinas

Doutorado 2025

Candidato(a): Raquel Gomes Marcelino

"O letramento em avaliação do professor de inglês na formação continuada no Programa de Ensino Integral (PEI) de escolas do Estado de SP"

Universidade Estadual de Campinas

Doutorado 2026

Candidato(a): THEMIS RONDÃO BARBOSA DA COSTA SILVA

"NAS CORRIENTES DO DEVIR: PERCURSOS AUTOETNOGRÁFICOS DE UMA PROFESSORA-PESQUISADORA EM FORMAÇÃO"

Universidade Estadual de Campinas

Exame de Qualificação 2021

Candidato(a): Bianca Salles Conceição

"Biopolítica e dispositivos midiáticos da Língua Brasileira de Sinais: a (in)visibilidade das subjetividades surdas"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2021

Candidato(a): Aline Sordi

"A contribuição do letramento visual em vídeos didáticos para o aprendizado de alunos surdos"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2022

Candidato(a): Regina Célia Torres

"Ensino de Libras como segunda língua para ouvintes: proposta de design de material instrucional on-line"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2022

Candidato(a): Mariana Peres de Morais

"A Escrita de si como relação subjetiva e inscrição ética do sujeito surdo"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2022

Candidato(a): Camila Santos Borges

"COMUNICAÇÃO E DEFICIÊNCIA: PASSEIO POR ENTRE LINHAS, FRONTEIRAS E BRECHAS COM LENTES DECOLONIAIS"

Universidade de São Paulo

Exame de Qualificação 2022

Candidato(a): Luisa Leôncio Monti

"FORMAÇÃO DO ETHOS SURDO NA EDUCAÇÃO INCLUSIVA: PRODUÇÕES DE SUBJETIVIDADE E AS CONTRA-CONDUTAS"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2023

Candidato(a): CARLOS DYEGO BATISTA DA SILVA

"IMPACTOS DA OFERTA DA DISCIPLINA LIBRAS NA EDUCAÇÃO BÁSICA NA REDE MUNICIPAL DE UMA CIDADE PARAENSE"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2023

Candidato(a): Fernando Cardoso dos Santos

"PERFIL SOCIOLINGUÍSTICO DOS SURDOS EM REGIÕES DE BAIXA DEMOGRAFIA NO ESTADO DO TOCANTINS"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2023

Candidato(a): Gilmara Ribeiro

"POLÍTICAS LINGUÍSTICAS E EDUCACIONAIS PARA A PESSOA SURDA: SENTIPENSANDO A FORMAÇÃO INICIAL DE PROFESSORES DE PORTUGUÊS"

Universidade Estadual de Campinas

Exame de Qualificação 2023

Candidato(a): Jéssica Vasconcelos Dorta

"No meio do caminho tinha um aplicativo: uma travessia decolonial e translíngue pelo ensino de palavras português-libras para surdos"

Universidade Estadual de Campinas

Exame de Qualificação 2024

Candidato(a): Milena Maria Pinto

"ESTUDO COMPARADO DAS PROPOSTAS EDUCACIONAIS PARA SURDOS NO BRASIL E NO URUGUAI"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2024

Candidato(a): Elaine Andrade Peres Fernandes

"Mulheres surdas em dissidências: cartografia das corporeidades contemporâneas no cinema"

Universidade Federal de São Carlos

Exame de Qualificação 2025

Candidato(a): Themis Rondão Barbosa da Costa Silva

"NAS CORRIENTES DO DEVIR: AFETOS E A CARTOGRAFIA DE UMA INVESTIGAÇÃO CORPOREIFICADA"

Universidade Estadual de Campinas

Exame de Qualificação 2026

Candidato(a): Rachel Ferreira Oliveira Santos

"FORMAÇÃO DOCENTE INICIAL E TECNOLOGIAS DIGITAIS: PERCEPÇÕES, ATITUDES E OPINIÕES DE ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS VETERANOS"

Universidade Estadual de Campinas

Exame de Qualificação 2025

Candidato(a): Danilo São José da Silva

"Formação docente para a educação de surdos: análise de estratégias de ensino em planos de aula e em narrativas autobiográficas"

Graduação 2015

Candidato(a): Michele Porfírio da Silva

"Tecnologias: possibilidade de aproximação nas relações pedagógicas"

Graduação 2013

Candidato(a): Amanda de Paola

"QUE HISTÓRIAS NOS CONTAM OS CONTADORES DE HISTÓRIAS E PROFESSORAS SOBRE SUA FORMAÇÃO, SUAS PRÁTICAS, A LEITURA E AS NOVAS TECNOLOGIAS NA INFÂNCIA?"

Universidade Estadual de Campinas

Graduação 2016

Candidato(a): Lidiany Teotonio Ricarte

"Concepções de infância e culturas infantis na contemporaneidade midiática: a voz das crianças"

Universidade Estadual de Campinas

Graduação 2016

Candidato(a): Helena Ferroni Branquinho

"O impacto das novas tecnologias na constituição da subjetividade da criança: olhares infantis e adultos"

Universidade Estadual de Campinas

Graduação 2018

Candidato(a): Priscila Soler

"O TILSP no espaço de educação não-formal dentro do processo ensino aprendizagem de língua portuguesa para surdos: adaptação, elaboração e acompanhamento de atividades didático-pedagógicas"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2018

Candidato(a): Juliana Perim Sena

"Tradução de poesia concreta do português para a Libras: transcriando um poema de Paulo Leminski"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Sueli Fioramonte Trevisan

"ENEM em Libras e a avaliação da educação básica pelo olhar dos surdos"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Giovana Cerantola

"A atuação do intérprete de Libras: um estudo situacional das microexpressões faciais"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Vitor de Souza Dias

"Tradução comentada da escola de ansiedade em matemática (EAM), proposta por Carmo (2008), para a Língua Brasileira de Sinais"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Renata Ferreira

"Por uma história oral dos tradutores/intérpretes de Libras: discutindo a formação profissional"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Lis Maximo e Melo

"Tradução audiovisual da Libras a partir do gênero institucional de divulgação científica: o caso da série "Que curso eu faço?" do LAbI/UFSCAR"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Shimbherly de Mori Crepaldi dos Santos

"O papel do intérprete de Libras no contexto terapêutico: limites do atendimento ou lacunas de formação"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Isabela Rodrigues Moreira

"A utilização de avatares como tradutores de conteúdos da língua portuguesa para a Libras"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Nádia de Andrade Cañas

"Janela de Libras e legendas ocultas: uma análise de canais televisivos acessíveis às pessoas surdas"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2019

Candidato(a): Flávia Vieira de Lima

"Surdos tradutores de conteúdos em redes sociais"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2021

Candidato(a): Jucemara Aguiar Sousa

"A formação do tradutor e do intérprete surdo de língua de sinais no ensino superior: questões curriculares"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2022

Candidato(a): VITÓRIA MANOELA DE OLIVEIRA MELO

"FORMAÇÃO DE PROFESSORES INDÍGENAS DE PANKARARU E A IMPLICAÇÃO DA DISCIPLINA DE LIBRAS PARA COMPREENSÃO DO TRABALHO DO TRADUTOR INTÉRPRETE E A EDUCAÇÃO DE SURDOS"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2022

Candidato(a): INGRID DE CAMARGO MENDES

"A SAÚDE FÍSICA E MENTAL DOS PROFISSIONAIS INTÉRPRETES"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2022

Candidato(a): Idris Bonilha Mateus

"Surdidade e Transgeneridade: afastamentos e aproximações"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2022

Candidato(a): Marta Marubo Comapa

"Trajetórias, identidades e narrativas: aproximações das histórias de aprendizagem de português por um surdo e uma indígena ouvinte "

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2022

Candidato(a): Jonas Angelim

"O ensino de Libras na formação de assistentes sociais de uma instituição tradicional do estado de São Paulo: aspectos curriculares"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2022

Candidato(a): Jonathas Oliveira Dias

"RETRATOS DA PANDEMIA: REGISTROS FOTO/CARTOGRÁFICOS A PARTIR DE UM OLHAR INFANTIL SURDO"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2022

Candidato(a): Suyene Pereira da Silva

"A Saúde Mental do Intérprete de Libras em sua atuação no Contexto Remoto em tempos de pandemia"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2023

Candidato(a): André Luiz Lazzarini

"A timidez na formação dos intérpretes de libras: explorando a competência existencial"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2023

Candidato(a): Ludimilla Any Scopin Camargo

"A importância da acessibilidade em campanhas de saúde para a inclusão de pessoas surdas"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2023

Candidato(a): Victor Hugo Nery

"TÍTULO QUESTÕES QUE PERMEIAM O GÊNERO NEUTRO, IMPACTAM A LÍNGUA PORTUGUESA E CRUZAM A LÍNGUA DE SINAIS"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2025

Candidato(a): BEATRIZ GILI ZANCUL

"ASPECTOS FORMATIVOS DO PEDAGOGO BILÍNGUE NA EDUCAÇÃO DE SURDOS"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2026

Candidato(a): Maria Eduarda Rocha Ribeiro

"A disciplina de Libras na formação em saúde: perspectivas e impactos na atuação profissional"

Universidade Federal de São Carlos

Graduação 2023

Candidato(a): Luana Elias da Silva

"TRADUZIR A NEGRITUDE: A TRANSGRESSÃO DA NORMA EM UMA LÍNGUA CORPOREADA"

Universidade Federal de São Carlos

Participação em Eventos, Congressos e Exposições (186)

Congresso
2008

Congresso Internacional de Educação para Surdos - Bilinguismo - Práticas e Perspectivas

Congresso (Apresentação oral)
2018

21 º Congresso de Leitura e Escrita do Brasil - COLE: leituras dissonantes

Apresentação: "Pedagogia Surda como devir: territórios dissonantes"

Congresso (Outras formas)
2018

VIII Congresso Brasileiro de Educação Especial (CBEE) e XI encontro da associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial. Educação Inclusiva Bilíngue: diálogo entre universidade e escola. 2018. (Congresso).

Apresentação: "Tradução e Interpretação Libras/Língua Portuguesa: Reflexões sobre a formação profissional"

Congresso (Conferencista)
2019

V Semana do Curso Bacharelado Tradução e Interpretaçõa Libras e Língua Portuguesa

Apresentação: "Educação bilíngue de surdos e os desafios da interpretação educacional nesse contexto"

Congresso (Apresentação oral)
2019

2nd International Conference on Research in Education at ISEP - Instituto Superior de Engenharia do Porto

Apresentação: "Políticas de austeridade, Direitos Humanos e o movimento social surdo: implicações para a Pedagogia Surda no atual cenário brasileiro"

Congresso
2024

World Congress Foucault 40 years after: Foucault, Subjetividade e Verdade

Congresso (Apresentação oral)
2026

Congresso Internacional da ABRALIN - 14º INTERAB

Apresentação: "Experimentações na formação de tradutores(as) e intérpretes de Libras"

Congresso
2014

XI Encontro Virtual de Documentação em Software Livre (EVIDOSOL) e VIII Congresso Internacional de Linguagem e Tecnologia online (CILTEC-online)

Congresso (Apresentação oral)
2021

Congresso de Leitura e Escrita do Brasil

Apresentação: "Desenvolvimento de narrativas digitais em Libras a participação de crianças surdas em práticas pedagógicas decoloniais"

Congresso (Apresentação Oral)
2011

Bilinguismo Educação para Surdos - II Congresso Internacional Práticas e Perspectivas

Apresentação: "A proposta bilíngue no atendimento multidisciplinar: apresentando uma realidade"

Congresso
2014

19º Congresso de Leitura do Brasil

Congresso (Apresentação oral)
2017

VI Congresso Brasileiro de Educação

Apresentação: "Objetos de Aprendizagem como recursos digitais para a educação bilíngue de surdos: potencialidades e práticas pedagógicas."

Congresso (Apresentação oral)
2018

13º Reunião Regional Sudeste - ANPED

Apresentação: "Resistências surdas: pensando a partir do tema da redação do Enem 2017"

Congresso (Poster / Painel)
2019

VII Encontro Internacional de Tradutores/ XIII Encontro Nacional de Tradutores (ENTRAD)

Apresentação: "Tradução de Poesia concreta do português para a Libras: transcriando um poema de Paulo Leminski"

Congresso
2020

Dialogando saberes em diferentes perspectivas: Linguítica, Tradução e Interpretação

Congresso
2020

Habitar la interculturalidad en um mundo en crisis

Congresso
2020

I Colóquio Latino Americano sobre insurgências decoloniais, psicologia e os povos tradicionais

Congresso
2020

1º Congresso Internacional de Literatura para Crianças e Jovens: crítica, estética e ensino & da 3ª Jornada da Literatura de Infância

Congresso
2020

Conversações com Arqueogenealogia, Esquizoanálise e Análise Institucional

Congresso
2020

Conferência de Abertura: Fragmento de ódio: uma genealogia da guerra virtual no Brasil contemporâneo

Congresso
2020

Por uma movência dos gritos - A biopolítica em tempos de internet

Congresso
2020

Spinoza, Deleuze e Guattari

Congresso
2020

Leitura-pensamento: signos artísticos

Congresso
2020

Deleuze e Cartografia: o que dizem as crianças? - A pesquisa com narrativas em Walter Benjamin e diários de campo na pesquisa-intervenção

Congresso (Poster / Painel)
2019

IX Semana da Educação Especial - Contextos educacionais para além dos muroa das universidade

Apresentação: "Análise quantitativa das produções textuais sobre tradução em língua brasileira de sinais na espera religiosa cristã"

Congresso (Poster / Painel)
2019

IX Semana da Educação Especial - Contextos educacionais para além dos muroa das universidade

Apresentação: "Análise quantitativa das produções textuais sobre tradução em língua brasileira de sinais na espera religiosa cristã"

Congresso (Apresentação Oral)
2011

1º Congresso Nacional de Pesquisa e Iniciação Científica

Apresentação: "Intérprete Educacional: estratégias (para) além da tradução"

Congresso (Simposiasta)
2011

1º Congresso Nacional de Pesquisa e Iniciação Científica

Apresentação: "Entre o desejo e a im(possibilidade) de inclusão: notas para um atendimento especializado menos excludente"

Congresso (Apresentação oral)
2022

13º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada

Apresentação: "Cartografia das (re) territorializações no movimento social surdo no Brasil atual: laços de afeto e construção de resistências"

Congresso (Poster / Painel)
2023

6º Congresso de Estudos Linguísticos - CONEL

Apresentação: "A criança surda e o isolamento linguístico: atravessamentos e reflexões sobre seus direitos a partir de uma cartografia visual"

Congresso (Apresentação oral)
2025

14º Congresso Brasileiro de Linguística Aplicada

Apresentação: "Colocando o corpo em campo: experimentações na formação de tradutoras/es e intérpretes de Libras"

Congresso (Apresentação Oral)
2008

IV Congreso Internacional sobre la Atención a las Personas Sordas

Apresentação: "O atendimento a pessoas surdas em um enfoque bilíngue"

Congresso (Apresentação Oral)
2010

II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira

Apresentação: "Intérprete Educacional: estratégias (para) além da tradução"

Evento Científico
2012

XI REATECH - Feira Internacional de tecnologias em Reabilitação, Inclusão e e Acessibilidade

Seminário
2001

Eventos Privados: uma interpretação analítico-comportamental

Seminário (Apresentação oral)
2016

VI Seminário Internacional de Ensino de Língua Portuguesa

Apresentação: "Desenvolvimento de objetos de aprendizagem para a alfabetização de crianças surdas: novas tecnologias e práticas pedagógicas."

Seminário (Conferencista)
2018

I Seminário sobre Inclusão Educacional no Ensino Superior

Apresentação: "Surdos e a educação no ensino superior: de qual inclusão estamos falando?"

Seminário (Conferencista)
2019

IV Semana da Diversidade - Minorias: Direitos, Identidade e Consciência

Apresentação: ""Libras, direitos humanos e o movimento social surdo: diálogoa a partir das tecnologias digitais""

Seminário (Apresentação Oral)
2015

VII Fala outra Escola

Apresentação: "Prática pedagógicas e novas tecnologias: o outro na construção/ usos de objetos de aprendizagem para a alfabetização de crianças surdas"

Seminário
2013

Seminário Internacional de Bilinguismo e Formação de Intérprete e guia-Intérpretes Educacional

Seminário (Apresentação oral)
2014

7º Seminário O Professor e a Leitura do Jornal

Apresentação: "Surdez e tecnologias: possibilidades de novas práticas (?)"

Seminário (Apresentação oral)
2012

6º Seminário "O professor e a leitura de jornal"

Apresentação: "Desenvolvimento de objetos de aprendizagem ligados à alfabetização e ao letramento: o caso do Grupo de Estudos Surdos e Novas tecnologias (Gestec)"

Seminário
2014

Seminários teóricos interdisciplinares do SEMIOTEC (STIS)

Seminário
2019

VIII Seminárop Conexões: Deleuze e Corpo e Cena e Máquina...I Encontro Deleuze e Educação e Matemáticas e...

Seminário
2020

Utopias e Distopias em educação em tempos de pandemia - debate Narrativas em margens utópicas e distópicas

Seminário
2020

A possibilidade da crítica em tempos de pandemia - Utopia e Distopias na educação em tempos de pandemia

Seminário
2022

The role of Education in the Fake News Era

Seminário (Simposista)
2025

II Integra - Políticas e Potências da Educação no Mundo Digital

Apresentação: "A língua das direitas extremas e radicais e como dizem (também) ao povo surdo: afetos, pertencimento e revisionismo na educação"

Seminário
2015

Educação, tecnologia, arte e comunicação: em busca de um novo olhar multidisciplinar de ensino e a e aprendizagem

Seminário
2013

A educação especial na perspectiva da educação inclusiva

Seminário (Simposista)
2024

VI Seminário do Grupo IMAGO

Apresentação: "Sentir pensar crianças e diferenças: crianças surdas... deslocamentos..."

Seminário (Apresentação oral)
2016

XIII Seminário Nacional O Uno e o Diverso na Educação Escolar e XVI Semana da Pedagogia

Apresentação: "Possibilidades das tecnologias para práticas de linguagem: reflexões sobre as estratégias de um professor surdo"

Seminário
2021

XI Seminário de Ensino de Graduação da UFSCar - Pandemia, docência e condições de trabalho no Ensino Superior

Seminário (Conferencista)
2023

IV Semana Multidisciplinar em Saúde

Apresentação: "Inclusão no acesso à saúde de pessoas surdas: barreiras linguísticas e propostas de formação"

Seminário
2014

Seminários teóricos interdisciplinares do SEMIOTEC (STIS)

Seminário (Apresentação Oral)
2015

X Seminário de Teses e Dissertações em Andamento

Apresentação: "Desenvolvimento de Ojetos de Aprendizagem para Alfabetização de crianças Surdas: novas tecnologias e práticas pedagógicas."

Seminário
2015

IV Setembro Azul: Plano Nacional de Educação e as políticas locais para a implementação da da Educação Bilingue para Surdos

Seminário (Conferencista)
2021

VI Semana de Tradução e Interpretação Libras e Português | Tema: Tradução e Interpretação da Libras em tempos de emergências sociais: direitos linguísticos, pandemia e representatividade

Apresentação: "Roda de conversa sobre decolonialidade, tradução e interpretação"

Seminário
2016

Seminário Teóricos Interdisciplinares do SEMIOTEC (STIS)

Seminário (Apresentação Oral)
2022

III Seminário Internacional Infâncias e Pós-Colonialismo: Pesquisas em Busca de Pedagogias Descolonizadoras

Apresentação: "SURDEZ, LÍNGUA, AFETO: (RE)SIGNIFICANDO PRÁTICAS EDUCACIONAIS COM CRIANÇAS SURDAS"

Seminário (Conferencista)
2022

X SEMEESP - Semana de Educação Especial

Apresentação: "É possível acessibilizar a Arte? Um diálogo a partir de algumas experiências no campo da tradução Libras/Língua Portuguesa"

Simpósio
2009

III Simpósio Internacional de Educação Bilíngue na América Latina

Simpósio (Outras formas)
2017

VI Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários

Apresentação: "GT Educação bilíngue de surdos, metodologias/materiais e as fronteiras com os multiletramentos no espaço digital"

Simpósio (Apresentação oral)
2017

VI Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários

Apresentação: "Desenvolvimento de objetos de aprendizagem para alfabetização de crianças surdas"

Simpósio (Conferencista)
2019

X Curso de Formação do Programa de Educação Inclusiva: direito a diversidade

Apresentação: "Possibilidades e desafios para o(s) letramento(s) de alunos surdos no cenário escolar"

Simpósio
2020

I Simpósio Currículo e Cultura: encontros antifascistas

Simpósio
2020

Letramento digital e ensino remoto: reflexões sobre práticas

Simpósio
2025

Transnational Dialogue on Decolonial Language, Education, Social Justice and Sustainability

Simpósio (Apresentação oral)
2017

VI SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa

Apresentação: "O DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS DIGITAIS PARA A APROPRIAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA ESCRITA COMO L2: O QUE AS CRIANÇAS SURDAS TÊM A NOS DIZER?"

Simpósio
2013

II Simpósio de inovação Tecnológica na Educação

Simpósio
2016

Implicações práticas da educação bilíngue para surdos no ensino superirerior

Oficina (Outras formas)
2016

II Colóquio Língua, Discurso e Poder: políticas linguísticas locais e a gestão acadêmica da Libras"

Apresentação: "Educação de surdos: por que práticas e estratégias de ensino (ainda) não funcionam?"

Oficina
2011

Oficina de Formação em Libras - Aspectos teóricos e práticos"

Oficina (Outras formas)
2016

XV Congresso Internacional do INES e XXI Seminário Nacional do INES

Apresentação: "Tecnologias para o ensino-aprendizado: potencialidades no campo da surdez."

Encontro (Outras Formas)
2000

Encontro Regional dos Estudantes de Psicologia do Estado de São Paulo

Apresentação: "Psicologia clínica: antigos e novos paradigmas para novas demandas"

Encontro
2002

X Semana de Psicologia

Encontro
2009

Encontro Cultural em Comemoração ao Dia do Surdo e aos 10 anos de fundação do Instituto Phala

Encontro
2001

XI Encontro Nacional da Associação Brasileira de Psicologia Social - Psicologia Social e Transformação da Realidade Brasileira: desafios e perspectivas para a ABRAPSO 21 anos depois.

Encontro (Outras Formas)
2000

Encontro Regional dos Estudantes de Psicologia do Estado de São Paulo

Apresentação: "A Anima nos mitos e nos contos de fadas: uma abordagem junguiana"

Encontro
2000

VIII Encontro Regional da Associação Brasileira de Psicologia Social (ABRAPSO)

Encontro
2015

Formação de professores bilíngues e política linguística para educação de surdos

Encontro (Apresentação oral)
2018

Encontro Interno do Grupo de Pesquisa ALLE/AULA - integração entre ingressantes e veteranos

Apresentação: ""História(s) das resistências surdas: pedagogia surda e outros devires""

Encontro
2018

III Colóquio Língua, Discurso e Poder: Políticas para surdos no Estado do de SP

Encontro
2018

Encontro Interno do Grupo de Pesquisa ALLE/AULA - integração entre ingressantes e veteranos

Encontro (Conferencista)
2018

Semana de Enfermagem de São Carlos - "A inserção dos usuários surdos no SUS"

Apresentação: ""A inserção dos usuários surdos no SUS""

Encontro (Conferencista)
2018

Roda de Conversa - Clave Cultural

Apresentação: "Sentir, pensar, agir: o que (nos) muda com as tecnologias digitais?""

Encontro
2018

I Encontro Nacional de Professores de Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa

Encontro (Apresentação oral)
2018

Diferença: Reflexões, desafios e possibilidades para o protagonismo negro na janela de Libras

Apresentação: "Reflexões sobre a branquitude e as concepções sobre a formação de tradutores e intérpretes de Libras"

Encontro
2018

I Enaptilsp - Encontro Nacional de Professores de Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa das Universidades Federias

Encontro
2013

2º Evento Setembro Azul - Libras, Identidade, Cultura e Educação Bilingue

Encontro (Moderador)
2017

I Encontro Mídias, Infâncias e Diferenças: audiências e agências em foco

Apresentação: "Debatedora da mesa 3: Linguagem, tecnologia e diversidade"

Encontro (Poster / Painel)
2017

I Encontro Mídias, Infâncias e Diferenças: audiências e agências em foco

Apresentação: "Gravação de janelas de Libras: o trabalho com tecnologia e inclusão na formação em ensino superior"

Encontro (Conferencista)
2018

IV Semana do Bacharelado em Tradução de Interpretação Libras/Língua Portuguesa - UFSCar

Apresentação: "Tecnologias, subjetividades e resistência surda: diálogos"

Encontro (Moderador)
2019

Mulheres e Vidas

Apresentação: "Mulheres&Vidas"

Encontro (Simposista)
2019

Pensar a educação em Direitos Humanos através da relação corpo e língua: perspectivas decoloniais

Apresentação: "Apresentação das atividades do Grupo de Estudos Surdez e Diferenças em pauta"

Encontro
2020

Entrevista com Boaventura de Sousa Santos (Jornalistas Livres)

Encontro
2020

Webconferência: ensino à distância em debate

Encontro
2020

Deficiência e COVID-19

Encontro
2020

Diálogo Virtual: Cómo será mañana? Desafíos para los sistemas educativos en una América Latina post pandemia

Encontro
2020

Crise da COVID-19: Coronavírus e a educação: uma relação de grande desafios

Encontro
2020

La clase en pantuflas:reflexiones a partir de la excepcionalidad

Encontro
2020

A Terra Inabitável

Encontro
2020

Forum DEMOS - "O Brasil diante da pandemia"

Encontro
2020

Coronavírus: ensino à distância no contexto da pandemia

Encontro
2020

Marcha Virtual pela Ciência - EaD e seus simulacros em tempo de pandemia do COVID-19:perpspectivas e limitações

Encontro
2020

ANPED presente na quarentena - Isto não é uma escola ou é?

Encontro
2020

ANPED presente na quarentena - Tempo para pensar: a educação entre a vida e a morte

Encontro
2020

O amanhã não está à venda

Encontro
2020

3º Conservatório Pedagógico - Sobre el tiempo presente en la educación de (nuestra) infancia

Encontro
2020

Como tem sido a educação remota emergencial num país da América Latina?

Encontro
2020

Diálogos sobre educación - escuela e conocimiento en tiempos de pandemia

Encontro
2020

La cruel pedagogía del virus (Ministerio de Educación Argentina)

Encontro
2020

#NaJanelaFestival - Biografias Brasileiras

Encontro
2020

Agenciamentos Contemporâneos - O que significa ser brasilero?

Encontro
2020

#NaJanelaFestival - Sonhos para adiar o fim do mundo

Encontro
2020

#NaJanelaFestival - A república em frangalhos

Encontro
2020

ANPED presente na quarentena - Gênero, necropolítica e a pandemia

Encontro
2020

Do caos ao cais: insubimissões em pandemia

Encontro
2020

#NaJanelaFestival - Feminismos

Encontro
2020

Conversas impertinentes - Feminicídio, genocídio e pandemia, uma conversa com Angela Davis

Encontro
2020

Clase abierta

Encontro
2020

Tecnologias digitais e ensino de línguas em tempos de pandemia: desafios e percepções de professores

Encontro
2020

Todo lo que siempre quisiste saber sobre la Escuela y no te animaste a preguntarle a Paulo Freire

Encontro
2020

Agenciamentos Contemporâneos - Foucault, feminismos e subjetividade

Encontro
2020

Do caos ao cais: insubimissões em pandemia

Encontro
2020

IV Café com Paulo Freire

Encontro
2020

Psicologias do fascismo - o atual estágio do fascismo no Brasil e o papel dos trabalhadores

Encontro
2020

Webconferência com Antonio Nóvoa: Formação de professores em tempo de pandemia

Encontro
2020

CICLO DE DEBATES III Educação Bilíngue de surdos: desafios e possibilidades frente à pandemia do Coronavírus - Covid 19

Encontro
2020

CICLO DE DEBATES II Educação Bilíngue de surdos: desafios e possibilidades frente à pandemia do Coronavírus - Covid 19

Encontro
2020

CICLO DE DEBATES Educação Bilíngue de surdos: desafios e possibilidades frente à pandemia do Coronavírus - Covid 19

Encontro
2020

ENCONTRA - Encontro de Tradução

Encontro
2020

Práticas de tradução e de interpretação de Libras-Português na pandemia

Encontro
2020

Poesia no Ling: Manoel de Barros

Encontro
2020

Vidas em pandemia: narrativas outras num mundo possível

Encontro
2020

II Encontro Baiano de de Tradutores, Intérpretes e Guia-Intérpretes de Língua de Sinais: prática profissional em diferentes contextos e áreas de atuação

Encontro
2020

Pesquisas e Pedagogias: Educação para as diferenças

Encontro
2020

Educação e Tecnopolíticas

Encontro
2020

Cartografia com os bebês

Encontro
2020

VII Encontro Pensar em Veredas que se Bifurcam - clínica, política, técnica, educação e estética

Encontro
2021

Acíclicos, desobedientes e infinitos: arte e educação como percursos e percussões

Encontro (Conferencista)
2022

Saberes psi e a educação

Apresentação: "Saberes psi e a educação"

Encontro
2023

DIFERENCIA, INCLUSIÓN E EDUCACIÓN: Hilando luchas por el derecho a la educación

Encontro
2012

Setembro Azul

Encontro
2023

CONVERSATÓRIO NA UNESP, DIFERENÇA, INCLUSÃO E EDUCAÇÃO: Presença [Ausência] do outro

Encontro (Conferencista)
2023

Diálogos em PLE/L2

Apresentação: "Politicas linguísticas em contextos de minorias: surdidade, translinguagem e decolonialidade"

Encontro
2016

Acessibilidade em espaços culturais

Encontro
2016

Contribuições da Sociolinguistica para o estudo da Libras

Encontro (Conferencista)
2021

Decolonialidade, tradução e interpretação

Apresentação: "Pensamentos e práticas para uma formação decolonial"

Encontro
2022

Participação em Apresentação Pública de Pesquisa de Pós-Doutorado Pesquisa e Extensão entre Imagens: processos de individuação e intermezzos

Encontro
2022

Pensar com Soulages a fotografia e a narrativa

Encontro
2025

I Encontro do GP Educação Linguística, Virtualidade e Sustentabilidade

Encontro
2016

II Colóquio Língua, Discurso e Poder: políticas linguísticas locais e a gestão acadêmica da Libras"

Encontro (Conferencista)
2021

Saúde física e mental do intérprete e tradutor de Libras-Português

Apresentação: "Saúde física e mental de tradutoras/es e intérpretes de Libras-Português"

Encontro
2021

"Diversidade sexual e racial e identidade de gênero: buscando diálogos no espaço universitário

Encontro (Conferencista)
2022

Direito à identidade, desde as pequenas infâncias/ pedagogias trans

Apresentação: "Direito à identidade, desde as pequenas infâncias/ pedagogias trans"

Evento Científico (Outras formas)
2022

Exposição fotográfica "De tudo o que fica"

Apresentação: ""De tudo o que fica' - Coletivo 50 Graus"

Evento Científico (Outras formas)
2022

Exposição fotográfica "De tudo o que fica"

Apresentação: "De tudo o que fica"

Congresso
2001

Psicologia e Indústria Cultural

Congresso
2001

I Jornada de Psicologia

Congresso
2001

XII Semana de Psicologia Organizacional e do Trabalho

Congresso
2001

IV Jornada de Psicossomática e Psicologia Hospitalar

Congresso
2006

3º Jornada de Educação

Congresso
2003

Relações entre Behaviorismo Radical, Contextualismo e Síntese Experimental do Comportamento: alcance e limites

Congresso
2001

IX Semana de Psicologia

Congresso
2003

II Jornada de Análise do Comportamento

Congresso (Apresentação Oral)
2003

Sensibilização em relação à integração de pessoas com necessidades educativas especiais com professores de uma escola estadual de ensino fundamental

Apresentação: "Sensibilização em relação à integração de pessoas com necessidades especiais com professores de uma escola estadual de ensino fundamental"

Congresso
2015

Exame de qualificação: "Impacto da avaliação externa na escola-Prova Brasil: problema ou subsídio para a prática didática?"

Congresso
2015

Exame de qualificação: "Posso dar uma ideia? Cada um pega o livro que quer... Sobre a formação de leitores na Sala de Leitura"

Congresso
2018

"Nova Direita": sua política educacional e o papel da pesquisa na resistência

Congresso
2013

"Spinoza, Einstein e Religião Cósmica da Ciência"

Congresso (Outras formas)
2013

Colóquio acerca da obra "Um olhar sobre nós surdos"

Apresentação: "Análises de professores surdos sobre elementos técnicos de sinalização na literatura surda em livros digitais"

Congresso
2013

Reunião Ordinária Do Grupo de estudos Surdos e Novas Tecnologias (GESTEC)

Congresso
2014

Reunião Ordinária Do Grupo de estudos Surdos e Novas Tecnologias (GESTEC)

Congresso (Moderador)
2019

V Semana do Curso Bacharelado Tradução e Interpretaçõa Libras e Língua Portuguesa

Apresentação: "Oficina de Libras na escola: o que as crianças têm a nos contar?"

Congresso (Moderador)
2019

V Semana do Curso Bacharelado Tradução e Interpretaçõa Libras e Língua Portuguesa

Apresentação: "Identidades Plurais: Vivência nos contextos da Tradução e Interpretação"

Congresso (Apresentação Oral)
2011

VIII Jornada de Educação

Apresentação: "Proposta Bilíngue na Educação de Surdos"

Congresso
2021

Jornada Internacional Descolonizar os Corpos

Congresso
2022

Participação em Apresentação pública de pesquisa de pós-doutorado Dramaturgias Clínicas - procedimento e estratégias de cuidado quando não se tem amanhã

Congresso
2022

Participação em Apresentação Pública de Pesquisa de Pós Doutorado o Epistemicídio nas Políticas Públicas em Educação de Surdos

Congresso
2013

Formação de intérpretes no Gallaudet College

Congresso (Conferencista)
2022

Mesa de abertura da VIII Mostra Kino - XII Mostra Estudantil de Cinema de Campinas

Apresentação: "Janaina Cabello e Bell Machado: como será que elas conversam? E a gente, entende?"

Congresso
2015

Exame de qualificação: "Os leitores e as práticas de leitura na Biblioteca Municipal de Valinhos"

Congresso
2015

"Provocación de la lectura - los comportamientos de los ingresantes universitarios en cuanto a sus competencias literarias"

Congresso
2021

Palestra - Movimento Intercultural com Catherine Walsh

Congresso (Conferencista)
2022

XII Mostra Kino de Cinema e Educação

Apresentação: "Janaina Cabello e Bell Machado: como será que elas conversam? E a gente, entende?"

Prêmios e Distinções

Membro da comissão organizadora do programa Itatiba mais acessível

2011

Prefeitura Municipal de Itatiba

Professora homenageada pela turma 015 no curso bacharelado em Tradução e Interpretação Libras/Língua Portuguesa

2018

UFSCar

Professora paraninfa da turma 016 do curso em Tradução e Interpretação Libras/Língua Portuguesa

2019

UFSCar

Professora homenageada pela turma 016 no curso bacharelado em Tradução e Interpretação Libras/Língua Portuguesa

2019

UFSCar

Prêmio de Reconhecimento Acadêmico em Direitos Humanos - melhor tese em defesa dos Direitos Humanos na área de Educação

2022

Unicamp/Instituto Vladimir Herzog

Professora paraninfa das turmas formandas em 2020, 2021 e 2022 do curso em Tradução e Interpretação Libras/Língua Portuguesa

2023

UFSCar

Professora homenageada pela turma TILSP formanda em 2025

2025

UFSCar

Áreas de Atuação do CNPq

CIENCIAS_HUMANAS

Educação

Subárea: Direitos Humanos

CIENCIAS_HUMANAS

Educação

Subárea: diferenças

CIENCIAS_HUMANAS

Educação

Subárea: surdez

CIENCIAS_HUMANAS

Educação

Subárea: literatura e mídias

LINGUISTICA_LETRAS_E_ARTES

Lingüística

Subárea: linguagens

Citação copiada para a área de transferência!