Stephanie Caroline Alves Vasconcelos

Português para Estrangeiros em Atividade Acadêmica na UFSCar: Comunicação oral e escrita

Planejamento e ministração de aulas de Português como Língua estrangeira para usuário de inglês e espanhol.

Programa Institucional de Bolsa de Iniciação a Docência ? PIBID

Atuação na Escola Estadual Conde do Pinhal pelo Programa Institucional de Bolsa de Iniciação a Docência ? PIBID fomentado pela Capes, nos anos de 2010 ? 2012 realizando as seguintes atividades: execução de aulas de Inglês no Ensino Fundamental e Médio, desenvolvimento de Projetos envolvendo escola e comunidade como a Feira de Ciências, O Jornal da Conde, entre outras.

Seminários de Pesquisa em Ensino-Aprendizagem de Língua Estrangeira

9 Semana do Curso de Tradução e Interpretação em Libras/Língua Portuguesa

Neste ano, o evento será realizado em parceria com os cursos de graduação e pós graduação oferecidos pelo Departamento de Letras (DL) intitulado "Congresso Línguas e Representações que nos unemV SeL, IX TILSP, XI SELit, XVII SPLIN, XXVII JoL". O objetivo deste evento é abrir espaço para um ciclo de debates, de oficinas, minicursos, apresentações de trabalho, exposição de posteres e publicações posteriores a respeito de temas relacionados aos conhecimentos e às práticas inerentes às atividades profissionais de tradutores e intérpretes de Libras/Língua Portuguesa em diálogo com as áreas de linguística e literatura. Tendo em vista que a área profissional e o campo de pesquisa deste curso estão em consolidação, pretendemos que, como nas edições anteriores, a 9 Semana do Curso de Tradução e Interpretação de Libras/Português seja um espaço de interlocução, aprimoramentos e construção conjunta, envolvendo alunos e professores do curso, profissionais e pesquisadores da área da tradução das línguas de sinais, da educação de surdos e das comunidades surdas. Isso será ainda mais possível agora pela interlocução com áreas afins.

Curso Sequencial de Língua de Sinais Brasileira - LIBRAS

Cursos de Libras ofertados à comunidade acadêmica e à comunidade externa de Língua Brasileira de Sinais, promovendo a difusão e o fortalecimento de uma das línguas brasileiras mais faladas.

Surdez e Abordagem Bilingue

Grupo interessado na educação de sujeitos surdos em proposta bilíngue. Assume a perspectiva histórico cultural, considerando os surdos usuários da Língua Brasileira de Sinais (Libras) como língua de conforto primeira língua L1 e a língua portuguesa como segunda língua - L2. Pesquisas aprofundam conhecimentos no campo da Educação Bilíngue de surdos em todos os níveis da educação; da formação do Tradutor Intérprete de Libras e demais profissionais que atuam na educação de surdos e na produção de metodologias e recursos para a Educação Bilíngue de Surdos. Pesquisa e intervenção junto a secretárias municipais de educação desde 2002 a saber: Piracicaba, Campinas, Santa Cruz das Palmeiras, São Carlos, São Paulo capital e Limeira. Financiamento regular das agências de fomento nacionais: FAPESP, CNPq e CAPES. Prêmio Jabuti na área da Educação: Livro "Tenho um aluno surdo, e agora?" Ed, UFSCar, 2014.

Inventário de Libras da Grande Florianópolis

Materiais Acessíveis em Libras

Curso de Formação de Tradutores e Intérpretes de Libras Português

Grupo de Estudos e Pesquisas em Inclusão e Comunicação Social Háptica - GEPICSH

O grupo de pesquisa - Grupo de Estudos e Pesquisa em Inclusão e Comunicação Social Háptica / GEPICSH - tem o propósito de fomentar conhecimento de uma comunicação muito significativa realizada por meio do toque denominada comunicação social háptica. O grupo é interinstitucional e transdisciplinar por conter pesquisadores de várias Instituições de Ensino Superior nacionais e internacionais, bem como de diversas áreas do conhecimento e atuação. Situa-se na linha de pesquisa de Formação de Professores e tem como ponto de partida o estudo da constituição linguística da Comunicação Social Háptica, sua utilização e adaptação cultural. O objetivo deste grupo de pesquisa é desenvolver estudos voltados para a construção estrutural linguística da comunicação social háptica aplicada a comunicação de surdocegos. Além das pesquisas de doutorado, desenvolvidas por alunos do PPGE, o grupo realizará a produção de artigos acadêmicos com os resultados obtidos no desenvolvimento da CSH.